「理解しましたか？」を含む例文一覧(402)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞- 理解してもらえたでしょうか（目上の方には使わない表現【通常の表現】）
Do you understand? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 理解してもらえたでしょうか（「これで理解してもらえましたか？」と以前にも理解に苦しんでいて、再確認をする場合に使う表現【通常の表現】）
Do you understand now? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 理解してもらえたでしょうか（相手の理解度よりも、説明の内容が分かりやすかったかどうかに主眼を置いて尋ねる表現。「理解して頂けたでしょうか？」の意味でも使える【通常の表現】）
Does that make sense? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 理解してもらえたでしょうか（「分かった？」と軽く尋ねる場合に使う表現【カジュアルな表現】）
Do you get it? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 理解してもらえたでしょうか（「これで分かりましたか？」と尋ねる場合使う表現【カジュアルな表現】）
Do you get it now? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - 理解してもらえたでしょうか（「これで明確に分かりましたか？」と尋ねる場合使う表現【通常の表現】）
Is it crystal clear to you now? - 場面別・シーン別英語表現辞典 - ご理解いただけましたか？
Does it work for you? - Weblio Email例文集 - ご理解いただけましたか？」
See?' - H. G. Wells『タイムマシン』 - 私はそれを理解しました。
I understood it. - Weblio Email例文集 - 私は理解しました。
I understand. - Weblio Email例文集 - はい、今理解しました。
Yes, we understand now. - Weblio Email例文集 - おおよそは理解しました。
I roughly understood. - Weblio Email例文集 - それを理解出来ました。
I was able to understand that. - Weblio Email例文集 - あなたはそれを理解しましたか？
Did you understand that? - Weblio Email例文集 - 私はあなたの話を理解しました。
I understood your story. - Weblio Email例文集 - 私はあなたの指摘を理解しました。
I understood your indications. - Weblio Email例文集 - 私はあなたの説明を理解しました。
I understood your explanation. - Weblio Email例文集 - あなたは私を理解してくれました。
You understood me. - Weblio Email例文集 - 私はそれをだいたい理解しました。
I understood the gist of that. - Weblio Email例文集 - 私はあなたの依頼は理解しました。
I understand your request. - Weblio Email例文集 - あなたの会話を理解しました。
I understood your conversation. - Weblio Email例文集 - 私はそれを明確に理解しました。
I understood that clearly. - Weblio Email例文集 - 貴方の言いたい事を理解しました。
I understood what you want to say. - Weblio Email例文集 - 私たちはお互いを理解しましょう。
Let's understand one another. - Weblio Email例文集 - 私はそれをだいたい理解できました。
I mostly understood that. - Weblio Email例文集 - あなたについて理解しました。
I understood that about you. - Weblio Email例文集 - あなたの説明を理解しました。
I understood your explanation. - Weblio Email例文集 - あなたのテーマは理解しました
I understand your theme. - Weblio Email例文集 - あなたのテーマは理解しました
I understand your concept. - Weblio Email例文集 - あなたの要求は理解しました。
We acknowledge your request. - Weblio Email例文集 - チーフたちは理解し，去って行きました。
The chiefs understood and left. - 浜島書店 Catch a Wave - 私はそれをよく理解しました。
I understood that well. - Weblio Email例文集 - 私はそれについて理解しました。
I understood about that. - Weblio Email例文集 - 私はその提案を理解しました。
I understood that proposal. - Weblio Email例文集 - 私は今それを理解しました。
I understood that now. - Weblio Email例文集 - 私はそれをとてもよく理解しました。
I understand that very well. - Weblio Email例文集 - それは彼女に理解してもらいました。
She understood that. - Weblio Email例文集 - それを明確に理解しました。
I understood that clearly. - Weblio Email例文集 - そのことを明確に理解しました。
I understood about that clearly. - Weblio Email例文集 - 彼らはそれを理解してくれました。
They understood that for us. - Weblio Email例文集 - 下記の見積もりを理解しました。
I acknowledge the following estimate. - Weblio Email例文集 - 下記内容について理解しました。
I understand the following content. - Weblio Email例文集 - この件について理解致しました。
I understood this matter. - Weblio Email例文集 - それでピーターもついに理解しました。
Then at last he understood, - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - あなたの意見を理解できました。
I was able to understand your opinion. - Weblio Email例文集 - ご理解いただけましたら幸いです。
I am grateful for your understanding. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 私は状況が理解できました。
I understood the situation. - Weblio Email例文集 - 私はそれがよく理解できました。
I was able to understand that well. - Weblio Email例文集 - そのテーマを理解しました。
I understand the theme. - Weblio Email例文集 - おおよそのところは理解しました。
I understood the approximate place. - Weblio Email例文集
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
- 原題：”The Time Machine”
邦題：『タイムマシン』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
© 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”The Time Machine”
