「生年」を含む例文一覧(1046)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • 生年月日.
    the date of one's birth  - 研究社 新英和中辞典
  • 生年月日
    the date of one's birth  - 斎藤和英大辞典
  • 生年月日
    the date of one's birth - Eゲイト英和辞典
  • 出生年月日
    one's date of birth  - 斎藤和英大辞典
  • 三　生年月日
    (iii) Date of birth.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 生年は不明。
    His date of birth is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生年は不詳。
    His year of birth is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生年は不詳。
    The year of birth is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生年は不明。
    The date of his birth is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生年は不明。
    The year of birth is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ハ．生年月日
    C. date of birth.  - 金融庁
  • ｃ．生年月日
    c. date of birth.  - 金融庁
  • 老齢厚生年金: 遺族厚生年金: 障害厚生年金
    old-age employees pension: survivor's welfare pension: disability employees pension  - 法令用語日英標準対訳辞書
  • 公式な生年月日
    official date of birth - Weblio Email例文集
  • 生年月日はいつ？
    What is your date of birth? - Tatoeba例文
  • 生年月日はいつ？
    What's your date of birth? - Tatoeba例文
  • 生年と没年
    the year of one's birth and death  - EDR日英対訳辞書
  • 私の生年月日
    the day of my birth - Eゲイト英和辞典
  • イ　発生年月日
    (a) The date of occurrence;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 生年には異説もある。
    There are different theories regarding his birthday.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 厚生年金保険法
    Employees’ Pension Insurance Law  - 財務省
  • 子どもの出生年
    Year of childbirth - 厚生労働省
  • 遺族厚生年金という厚生年金
    a welfare pension called {Survivor's Welfare Pension}  - EDR日英対訳辞書
  • 障害厚生年金という厚生年金
    a welfare pension for those who are handicapped  - EDR日英対訳辞書
  • (ii)厚生年金保険（厚生年金基金を除く。）
    (ii) the Employees' Pension Insurance (except theEmployees' Pension Fund); - 厚生労働省
  • (ii)厚生年金保険（厚生年金基金を除く。)
    (ii) the Employees' Pension Insurance (except the Employees' Pension Fund); - 厚生労働省
  • (b)厚生年金保険（厚生年金基金を除く。）
    (b) the Employees' Pension Insurance (except the Employees' Pension Fund); - 厚生労働省
  • (a)厚生年金保険（厚生年金基金を除く　。
    (a) the National Pension (except the National PensionFund); - 厚生労働省
  • (i)厚生年金保険（厚生年金基金を除く 。
    (ii) the Employees’ Pension Insurance (except the Employees’ Pension Fund) ; - 厚生労働省
  • 生年月日は有効ではありません。
    The date of birth is not valid  - Weblio Email例文集
  • 君の出生地と出生年月は
    When and where were you born?  - 斎藤和英大辞典
  • 僕の生まれた時（生年月日）
    the time when I was born―the date of my birth  - 斎藤和英大辞典
  • 生年月日を教えてくださいますか？
    May I have your birth date? - Tatoeba例文
  • ここに生年月日を書いてください。
    Write down your date of birth here. - Tatoeba例文
  • ここに生年月日を書いてください。
    Please write your date of birth here. - Tatoeba例文
  • 厚生年金という給付金
    support money called welfare annuity  - EDR日英対訳辞書
  • 厚生年金保険という社会保険
    social security called welfare annuity insurance  - EDR日英対訳辞書
  • 生年月日をご記入ください。
    Please write your date of birth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • あなたの生年月日は？
    Could you tell me when you were born? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 生年月日を教えてください？
    May I have your birth date?  - Tanaka Corpus
  • イ　氏名及び生年月日
    (a) the name and birth date;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • イ　氏名、生年月日及び住所
    (a) Name, date of birth and address  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　氏名及び生年月日
    (ii) Name and date of birth;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • BDAY: yyyy-mm-dd 形式の生年月日。
    BDAY: Birthday in yyyy-mm-dd format.  - PEAR
  • 生年は928年とする説もある。
    There is a theory that regards the year of his birth as 928.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生年は1299年（正安元年）とも。
    Some people believe that he was born in 1299.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生年は1026年説もある。
    Some argue that he was born in 1026.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生年には異説がある。
    There was a heresy on the year of his birth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 出生年も定かではない。
    His birth year is also unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • （生年不詳-宝永5年（1708年））。
    (year of birth unknown - 1708).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について