「生意気な」を含む例文一覧(161)
1 2 3 4 次へ＞- 生意気なやつ
a cheeky beggar - Eゲイト英和辞典 - 生意気な娘
a pert girl - Eゲイト英和辞典 - 生意気言う
to talk impertinence - 斎藤和英大辞典 - なんて生意気な.
What sauce! - 研究社 新英和中辞典 - なにを, 生意気な.
What (a) nerve! - 研究社 新和英中辞典 - なにを, 生意気な.
What cheek! - 研究社 新和英中辞典 - 生意気であるか生意気な態度で
in an impudent or impertinent manner - 日本語WordNet - 生意気な子供
a sassy child - Weblio英語基本例文集 - 生意気な若者.
an impertinent young man - 研究社 新英和中辞典 - 生意気な青年.
an insolent young man - 研究社 新英和中辞典 - 生意気言うな!
None of your lip! - 研究社 新英和中辞典 - 生意気を言うな.
None of your sauce! - 研究社 新英和中辞典 - 生意気言うな.
None of your cheek [impudence]! - 研究社 新和英中辞典 - 生意気な餓鬼だ
What a saucy girl! - 斎藤和英大辞典 - 生意気な餓鬼だ
What a pert minx! - 斎藤和英大辞典 - 生意気言うな
None of your sauce! - 斎藤和英大辞典 - 生意気言うな
None of your cheek! - 斎藤和英大辞典 - 生意気なさま
in a brash cheeky manner - 日本語WordNet - 生意気な言葉
an impudent statement - 日本語WordNet - 生意気言うな
None of your lip! - Eゲイト英和辞典 - 生意気な返答
a pert answer - Eゲイト英和辞典 - 生意気を言うな
None of your sauce! - Eゲイト英和辞典 - 生意気な返答
a smart retort - Eゲイト英和辞典 - 彼女は生意気だ。
She is cheeky. - Weblio Email例文集 - 彼は生意気だ。
He is cheeky. - Weblio Email例文集 - 生意気はよせ!
None of your impudence! - 研究社 新英和中辞典 - ずいぶん生意気だ
Confound his, impertinence! - 斎藤和英大辞典 - 生意気言ってら
How big he talks! - 斎藤和英大辞典 - 生意気言ってら
Hear him talk! - 斎藤和英大辞典 - 全く生意気だ。
He has plenty of cheek. - Tatoeba例文 - 全く生意気だ。
He has plenty of cheek. - Tanaka Corpus - 生意気なことを言うな.
None of your cheek! - 研究社 新英和中辞典 - 生意気な口をきくな.
Don't be saucy! - 研究社 新英和中辞典 - 生意気な口をきくな.
None of your lip! - 研究社 新和英中辞典 - 人に生意気なことを言う.
give a person cheek - 研究社 新英和中辞典 - 生意気なインテリたち.
cocky intellectuals - 研究社 新英和中辞典 - (小)生意気な子供.
a saucy child - 研究社 新英和中辞典 - 生意気な小僧だ
He is a conceited pup. - 斎藤和英大辞典 - 生意気な奴だ
He is an impertinent fellow―a conceited fellow―a coxcomb. - 斎藤和英大辞典 - 生意気な小僧だ
What a puppy! What a jackanapes! - 斎藤和英大辞典 - 生意気な英語を使うね
He speaks smartish English. - 斎藤和英大辞典 - 生意気を言うんじゃない。
Don't sass me. - Tatoeba例文 - 非常に生意気な青年
a very cocky young man - 日本語WordNet - 尊大で生意気な人
an arrogant or presumptuous person - 日本語WordNet - 利口ぶって生意気なさま
being clever and impertinent - EDR日英対訳辞書 - 彼はますます生意気だ。
He is increasingly mischievous. - Weblio Email例文集 - 人生意気に感ず.
It is what is in one's heart that moves others. - 研究社 新和英中辞典 - ずいぶん生意気だ
I like his impertinence. - 斎藤和英大辞典 - あの娘は生意気だ
She is a proud girl. - 斎藤和英大辞典 - この英語は生意気だ
The English is something like. - 斎藤和英大辞典
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
