「生理現象」を含む例文一覧(33)

  • それは生理的な現象です。
    That is a physiological phenomenon.  - Weblio Email例文集
  • 加齢に伴う生理的な現象
    a physiological phenomenon that accompanies the aging process  - EDR日英対訳辞書
  • ある生理現象が生じる
    of a physiological phenomenon, to occur  - EDR日英対訳辞書
  • 月経という,動物の生理現象
    a physiological phenomenon, called menstruation  - EDR日英対訳辞書
  • げっぷという,胃の中のガスが口外へ出る生理現象
    the biological phenomenon expelling gas from the stomach by belching  - EDR日英対訳辞書
  • 生理学という生命現象を研究する学問
    the study of the phenomena of life, called physiology  - EDR日英対訳辞書
  • (薬または生理学的現象または生化学的現象)の効果を高める、または、(薬または生理学的現象または生化学的現象)と相乗的に作用する
    increase the effect of or act synergistically with (a drug or a physiological or biochemical phenomenon)  - 日本語WordNet
  • 精神現象の神経生理学的基盤を研究する認識科学者
    a cognitive scientist who studies the neurophysiological foundations of mental phenomena  - 日本語WordNet
  • 眠い人が口を大きくあける生理現象
    a physiological phenomenon that is signaled by the involuntarily action of opening the mouth in order to receive more air into the lungs  - EDR日英対訳辞書
  • 細胞の電気生理現象の測定装置およびこれを用いた測定方法
    MEASURING DEVICE OF ELECTROPHYSIOLOGIC PHENOMENON OF CELL, AND MEASURING METHOD USING THIS - 特許庁
  • 細胞電気生理センサおよびこれを用いた細胞電気生理現象の測定方法
    CELL ELECTROPHYSIOLOGICAL SENSOR AND CELL ELECTROPHYSIOLOGICAL PHENOMENON MEASURING METHOD USING THIS - 特許庁
  • 細胞電気生理センサおよびこれを用いた細胞電気生理現象の測定方法
    CELL ELECTRIC PHYSIOLOGICAL SENSOR, AND METHOD OF MEASURING CELL ELECTRIC PHYSIOLOGICAL PHENOMENON USING THIS - 特許庁
  • 細胞電気生理センサおよびそれを用いた細胞電気生理現象の測定方法
    CELL ELECTROPHYSIOLOGICAL SENSOR AND METHOD FOR MEASURING CELL ELECTROPHYSIOLOGICAL PHENOMENON USING SAME - 特許庁
  • 細胞電気生理センサおよびこれを用いた細胞電気生理現象の測定方法
    CELL ELECTROPHYSIOLOGICAL SENSOR AND METHOD FOR ASSAYING CELL ELECTROPHYSIOLOGICAL PHENOMENON USING THE SAME - 特許庁
  • 鼻の粘膜の刺激により,口や鼻から反射的に激しく息をはき出す生理現象
    a physiological phenomenon created by the stimulation to the mucous membrane of the nose, which causes a strong expulsion of breath through the mouth and nose  - EDR日英対訳辞書
  • 内呼吸という,血球と体内組織との間のガス交換を指す生理現象
    a physiological phenomenon of the exchange of gases between blood and tissue cells, called internal respiration  - EDR日英対訳辞書
  • メモリ28は、生理現象の情報を、コンテンツの再生時間に対応付けて記憶する。
    The memory 28 stores the information on physiological phenomenon in correspondence with the reproduction time of the content. - 特許庁
  • 瞬きといった生理現象を利用しなくても、利用者の意思で表示情報を部分拡大可能とする。
    To partially enlarge display information as a user intends even without using a physiological phenomenon such as a blink. - 特許庁
  • (D)において、生理現象により認証用カプセル100が利用者Xの体内から体外へ排泄物とともに排出される。
    In figure (D), the capsule 100 for authentication is discharged together with excrete from inside the body to the outside of the body of the user X by a physiological phenomenon. - 特許庁
  • 生理現象関連遺伝子情報の提供装置、その提供方法及びその提供を行うためのプログラムを格納した記録媒体
    DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING PHYSIOLOGICAL- PHENOMENON-RELATED GENE INFORMATION AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR PROVIDING THE SAME - 特許庁
  • 外部インターフェイス38は、コンテンツを視聴中の視聴者の反応を表わす生理現象の情報を時系列で受付ける。
    The external interface 38 receives information on physiological phenomenon representing reaction of a televiewer viewing/listening a content in time series. - 特許庁
  • ST3GalIVノックアウトマウスを作製し、該マウスが、不安、睡眠、記憶、成長、生殖、生体リズム等の生理現象に関係することを見出し、これら生理現象が関係する疾患の治療薬のスクリーニング方法を構築した。
    An ST3GalIV knockout mouse is prepared to disclose the fact that the mouse relates to physiological phenomenon, such as anxiety, sleep, memory, outgrowth, reproduction, or biological rhythm so that the screening process is constructed for therapeutic agent relating to the physiological phenomenon. - 特許庁
  • DHEA等の溶解性の低いステロイドを、生理学的に許容される可溶化剤中に溶解させ、再結晶若しくは分解などの現象を回避した組成物を提供する。
    To provide a composition containing a steroid having low solubility such as DHEA which is dissolved in a physiologically permissible solubilizing agent and prevents undesirable phenomenons such as recrystallization and decomposition of the steroid. - 特許庁
  • 被験者の生理現象の変化、具体的には、組織区画間での水の移動に関連する変化による組織の光学特性の変化を検出する方法及び装置を提供する。
    To provide a method and an apparatus for detecting changes in a physiological phenomenon of a subject, specifically changes in optical characteristics of tissue caused by changes related to the movement of water among tissue compartments. - 特許庁
  • X線CT装置において、患者にとって快適なスキャンを実現できる共に、生理現象に起因するスキャンのやり直しや患者への不要被曝を回避すること。
    To provide an X-ray CT apparatus capable of providing comfortable scanning for a patient, and capable of preventing retrial of scanning caused by a physiological phenomenon and unnecessary exposure of the patient. - 特許庁
  • 被験者の生理現象の変化、具体的には、組織区画間での水の移動に関連する変化による組織の光学特性の変化を検出する方法を提供する。
    To provide a method for detecting a change in optical properties of a tissue by a change of a physiological phenomenon of a subject, actually, a change related to the water movement among tissue compartments. - 特許庁
  • 温和な条件下で生理活性物質を分離精製する方法として膜の拡散現象を利用し、工業的に適用可能なプロセスを提供すること。
    To provide a separate purifying method for a physiologically active substance under a mild condition, which is a process using a diffusion phenomenon and possible to be applied industrially. - 特許庁
  • 制御部36は、メモリ28が記憶した生理現象の情報のうち、視聴者の所定の反応を表わす情報に対応する、コンテンツの再生時間を特定する。
    The control section 36 specifies the reproduction time of a content corresponding to the information representing a predetermined reaction of the televiewer out of the information on physiological phenomenon stored in the memory 28. - 特許庁
  • さらに、貫通孔周辺に細胞が粘着して存在する際には、その細胞によって他の細胞が高い粘着性をもって貫通孔に保持されることが阻害され、電気生理現象を測定することが困難となる。
    In the cellular electrophysiological sensor, at least one or more through holes 3 are formed in a substrate, liquid is stored on both surfaces of the substrate and in the through hole 3, a specimen cell 4 is adhered to and held in the opening of the through hole 3, and the electrophysiological phenomena of the cells are measured. - 特許庁
  • 糖尿病や老化に伴い生体内で生ずるAGE とそのレセプターとの間の相互作用を調節する因子を解明し、AGE やRAGEの関与する様々な生物活性・生理現象・疾病の研究開発を行う。
    To perform research and development for various biological activities/ physiological phenomena/diseases associated with AGE (advanced glycation endproducts) or RAGE (receptors for advanced glycation endproducts) through elucidating a factor regulating the interaction between AGE formed in the human body concomitantly with diabetes or aging and its receptor. - 特許庁
  • 基板に少なくとも1つ以上の貫通孔3を設け、この基板の両面と貫通孔3に液体を蓄積させ、貫通孔3の開口部に検体細胞4を密着保持させて、細胞の電気生理現象を測定する細胞電気生理センサであり、液体との接触部には貫通孔3を有する検体細胞4と同じ大きさの平面の底面7と、その底面7へ向けて小さくなるテーパー形状部を有する構成とするものである。
    The contact part of the liquid has a flat bottom surface 7 of the same size as that of the specimen cell 4 having the through hole 3, and a tapered shape section that becomes smaller, as going toward the bottom surface 7. - 特許庁
  • また、炎症部位への好中球浸潤の最初のステップが、接着などの血管内皮細胞との相互作用であることから、ガレクチン−8のCRD の果たす機能を解明し、ガレクチン−8活性を制御することのできる物質を検索することは、炎症を始めとした好中球などが関与する疾患などの生理現象を理解し、それをコントロールする上で重要である。
    A mutant protein on the CRD of galectin-8, i.e. - 特許庁
  • また、特に、大当たり処理中において、遊技者の意志によって遊技を中断しても、ラウンド単位で次の抽選ゲート部74の通過による第1の抽選がなされないかぎり、大当たり処理を待機状態とすることができるため、急用(生理現象や緊急な電話連絡等)が生じても、大当たり処理を無駄にすることがない。
    Further, the jackpot processing can not be wasted even though an urgent matter (a physiological phenomena or urgent telephone calls or others) is generated because the jackpot processing can be made to be standing by condition unless a first lottery is executed due to passing of the next lottery gate portion 74 in a round unit even though the game is suspended by the will of the player in the jackpot processing. - 特許庁

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.