「生産調整」に関連した英語例文の一覧と使い方

「生産調整」を含む例文一覧(689)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

自動生産調整方法
AUTOMATIC PRODUCTION ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
生産調整システム
PRODUCTION ADJUSTING SYSTEM - 特許庁
生産を需要増大に調整する.
gear production to (an) increased demand - 研究社新英和中辞典
生産調整は始まったばかりだ。
A production correction has just started. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
生産計画調整システム
PRODUCTION PLAN ADJUSTMENT SYSTEM - 特許庁
酵素生産性調整方法
METHOD FOR REGULATING PRODUCTIVITY OF ENZYME - 特許庁
■ 急速な生産・在庫調整
■ Rapid production and inventory adjustments - 経済産業省
生産計画調整システムおよび生産計画調整方法
PRODUCTION PLAN ADJUSTMENT SYSTEM AND PRODUCTION PLAN ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
生産計画調整方法、生産計画調整システム、及び記録媒体
PRODUCTION PLAN ADJUSTING METHOD, PRODUCTION PLAN ADJUSTING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
等量生産システムにおける部材生産指令の調整方法
METHOD FOR ADJUSTING MEMBER PRODUCTION COMMAND IN EQUIVALENT PRODUCTION SYSTEM - 特許庁
装置間のサイクルタイムを自動調整する生産ライン
PRODUCTION LINE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING CYCLE TIME BETWEEN DEVICES - 特許庁
OPEC等による需要にあわせた機動的な生産調整
Flexible production adjustment by OPEC and other organizations in accordance with demand - 経済産業省
調整機Ａは、生産ラインの設備の状態を調整することによって、その調整結果を表す調整データを生成する。
An adjustment machine A adjusts the status of the facility of a production line to generate adjustment data showing the adjustment result. - 特許庁
調整装置、生産システム、調整装置の制御方法、調整装置の制御プログラム、および調整装置の制御プログラムを記録した記録媒体
ADJUSTING APPARATUS, PRODUCTION SYSTEM, CONTROL METHOD FOR THIS APPARATUS, CONTROL PROGRAM FOR THIS APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM WITH THIS PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁
生産計画立案システムにおける負荷調整方法及び負荷調整装置
LOAD ADJUSTING METHOD AND LOAD ADJUSTING DEVICE IN PRODUCTION PLAN PLANNING SYSTEM - 特許庁
生産単位が異なる上工程及び下工程を含む複数の工程により生産される生産物を生産する場合に、中間生産物在庫量の抑制、及び設備の稼動率の向上を行い、生産リードタイムを短縮する生産計画調整方法、生産計画調整システム、及び記録媒体を提供する。
To shorten the production lead time and reduce the production cost by adjusting the production plans of an upper process and a lower process on the basis of the fluctuation of production result. - 特許庁
生産計画量調整において、各生産ラインの負荷率を略均等にすることである。
To approximately equalize load factors of respective production lines in the adjustment of the planned quantity of production planning. - 特許庁
複数の設備の複数の工程を経て生産する生産計画の負荷を迅速に調整する。
To speedily adjust the load of a production plan for production to be completed through plural processes of plural facilities. - 特許庁
生産性が高く、しかも生産量の調整が容易な海綿鉄の製造方法を提案する。
To provide a method for manufacturing sponge iron, which has high productivity and is easy to adjust a production amount. - 特許庁
受注打ち切りに対して、仕掛品の生産調整を効果的に行うことのできる生産調整システムを提供する。
To provide a production adjusting system capable of effectively adjusting the production of an unfinished product with respect to the discontinuation of order reception. - 特許庁
機械を調整するだけで生産効率が向上する場合がある。
Sometimes production efficiency can be raised just by adjusting the machinery. - Weblioビジネス英語例文
私たちは7月10日に間に合うよう、その生産を調整した。
We adjusted that production in order to make it in time for 10th July. - Weblio Email例文集
生産統制の仕事は、人と材料と機械の調整をすることだ。
The task of production control is coordinating men, material and machines. - Weblio英語基本例文集
昨年会社が生産調整をしたとき、ジョージは一時解雇された。
George was laid off when his company cut back production last year. - Tatoeba例文
昨年会社が生産調整をしたとき、ジョージは一時解雇された。
George was laid off when his company cut back production last year. - Tanaka Corpus
インダクタンスの調整が容易で、生産性のよいリアクトルを提供する。
To provide a reactor which facilitates adjustment of inductance and ensures high productivity. - 特許庁
上記の方法は、生産米のアミロース含量を９％以上に調整する。
This method can adjust the amylose content to ≥9%. - 特許庁
生産性を落とさずに、画像形成倍率調整を実行する。
To execute magnification adjustment of image formation, without lowering the productivity. - 特許庁
工場稼動監視システムおよびそれを利用した生産調整方法
FACTORY OPERATION MONITORING SYSTEM AND PRODUCTION ADJUSTMENT METHOD USING THE SAME - 特許庁
遊技盤の釘調整に対する生産効率の向上を図る。
To improve production efficiency relative to the nail adjustment of a game board. - 特許庁
・生産者引退、農地転用及び投資援助による構造調整
• Structural adjustment assistance provided through producer retirement, resource retirement, and investment aid programmes - 経済産業省
コストや損益を考慮した生産計画の調整案を提示することで生産計画の調整を支援する生産計画調整支援技術を提供する。
To provide a production plan adjustment supporting technology for supporting a production plan by presenting the adjustment plan of a production plan under the consideration of costs or a profit and loss. - 特許庁
生産工程において、ユーザ調整モードとは異なる別調整モードで複数の調整値を設定するに際し、短時間で正確に調整値を設定することが可能な電子機器を提供する。
To provide an electronic apparatus capable of accurately setting an adjustment value in a short period of time when setting a plurality of adjustment values in an adjustment mode different from a user adjustment mode in a production process. - 特許庁
アポイントメントの調整に関して、オーナーの手間を削減しつつ、その調整や実際の会議等の生産性を高めること。
To increase the productivity of appointment coordination and actual conferences etc., while reducing labor of the owners concerning appointment coordination. - 特許庁
高い生産性と高精度なバルブタイミング調整とを両立させるバルブタイミング調整装置を提供すること。
To provide a valve timing adjusting device for making both compatible in high productivity and a highly accurate valve timing adjustment. - 特許庁
調整ビス等を使用することなく無調整で生産性および電気的特性の改善された同軸導波管変換器を提供する。
To provide a coaxial waveguide transformer with improved electric characteristics and improved productivity with no adjustment by using no calibration screw and the like. - 特許庁
その後、調整期間毎に設備の生産作業と並行して設備の負荷調整を行うように計画データが更新される。
Then the planning data are updated so that the load adjustment of the installation is executed in parallel with the production work of the installation for each adjustment period. - 特許庁
色ずれ調整の精度を落とすことなく、印刷の生産性が確保できる色ずれ調整処理を行うこと。
To perform color shift adjustment processing securing print productivity without deteriorating accuracy of color shift adjustment. - 特許庁
圧電振動子の周波数調整方法において、生産性が高く高精度な周波数調整の装置及び方法を提供する。
To provide a device and a method for frequency adjustment that have high productivity and high precision with respect to a frequency adjustment method of a piezoelectric vibrator. - 特許庁
粘度を調整することができるとともに、生産性を向上することのできる粘弾性流体の粘度調整方法及びその装置を提供する。
To provide a method and a device for adjusting the viscosity of a viscoelastic fluid which adjust viscosity and improve productivity. - 特許庁
調整作業に対する作業者負担を軽減させ、生産効率の向上を図ることが可能な傾角調整装置を提供する。
To provide an inclination angle adjusting device improving production efficiency by reducing an operator burden on an adjustment operation. - 特許庁
光走査装置の単体調整の精度を高めることにより、画像形成装置の生産工程における調整を短縮する。
To reduce the time of adjustment in a manufacturing step of an image forming apparatus by enhancing the accuracy of a unit adjustment of an optical scanner. - 特許庁
調整の容易化により、製造コストの低減及び生産性の向上を図るとともに、正確かつ安定した調整を可能にする。
To realize lower manufacturing cost and improved productivity by facilitating adjustment and to enable accurate and stable adjustment. - 特許庁
その結果、在庫調整は急速に進展し、鉱工業生産は翌2009年第1四半期には早くも在庫調整局面のピークに達した。
As a result, inventory cutbacks occurred rapidly and inventory cutbacks in the mining and manufacturing industry quickly reached a peak in the 1st quarter of 2009. - 経済産業省
OPEC加盟国はプライスバンド制により原油の生産量を調整している。
OPEC member countries adjust their quantities of production of crude oil using the price band system. - Weblio英語基本例文集
同一産業において複数の企業が価格や生産量を協調して調整すること
the cooperative activities of several business, called cartel - EDR日英対訳辞書
抗生物質生産の調整に関与するホルモンの製造に使用できる組換えベクターの提供。
To provide a recombinant vector usable in preparation of hormone concerned to regulation of antibiotic substance production. - 特許庁
採油用ライザー管の浮力調整方法および採油用ライザー管を使用する石油生産システム
BUOYANCY ADJUSTING METHOD FOR OIL LIFTING RISER PIPE AND OIL PRODUCTION SYSTEM USING OIL LIFTING RISER PIPE - 特許庁
バランスウェイト調整の精度が高く且つ生産性に優れたゴルフクラブ製造方法の提供。
To provide a manufacturing method of a golf club high in accuracy in balance weight adjustment and excellent in productivity. - 特許庁
電気光学装置、そのクロック信号調整方法および回路、その生産方法、ならびに電子機器
ELECTROOPTICAL DEVICE, METHOD AND CIRCUIT FOR ADJUSTING ITS CLOCK SIGNAL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.