産卵期のメスの魚 a female fish at spawning time
- 日本語WordNet
サケの産卵本能 the spawning instinct in salmon
- 日本語WordNet
川魚の産卵する所 the spawning ground of fish
- EDR日英対訳辞書
蛸の産卵用漁礁 OCTOPUS-SPAWNING FISH BANK - 特許庁
魚類の産卵場として機能する人工産卵基質と人工産卵基質の設置方法 ARTIFICIAL SPAWNING SUBSTRATE FUNCTIONING AS SPAWNING GROUND FOR FISHES AND METHOD FOR INSTALLING ARTIFICIAL SPAWNING SUBSTRATE - 特許庁
サケは淡水で産卵する。 Salmon lay their eggs in fresh water. - Tatoeba例文
最近産卵したばかりのサケの雌 female salmon that has recently spawned
- 日本語WordNet
鳥が産卵し、ひなをかえす巣 nest where birds lay their eggs and hatch their young
- 日本語WordNet
産卵のため川を下る鮎 an instance of ayu going down a river to spawn
- EDR日英対訳辞書
産卵のため川を下る魚 fish going down stream to spawn
- EDR日英対訳辞書
産卵のために川を下る鮎 a fish that climbs up stream to spawn
- EDR日英対訳辞書
産卵するまでに成長した鶏 an adult hen
- EDR日英対訳辞書
産卵のため川を遡る魚 a fish that travels upstream to spawn
- EDR日英対訳辞書
サケは産卵のために川を上る Salmon swim upstream to lay their eggs. - Eゲイト英和辞典
産卵期の魚は栄養たっぷりです。 Fish in spawning season are nourishing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
蚊はよどんだ水に産卵する。 Mosquitoes lay eggs in standing water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
サケは淡水で産卵する。 Salmon lay their eggs in fresh water.
- Tanaka Corpus
また、産卵期は3-10月と長い。 And the spawning season is long from March through October.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
衣類害虫の産卵阻害剤 OVIPOSITION INHIBITOR FOR PEST INSECT OF CLOTHES - 特許庁
人工海草による魚類の産卵礁 SPAWNING REEF OF FISH WITH ARTIFICIAL SEAWEED - 特許庁
衣料害虫産卵抑制剤 AGENT FOR SUPPRESSING OVIPOSITION OF CLOTHES MOTH - 特許庁
さけ・ます用自然産卵床装置 NATURAL SPAWNING BED DEVICE FOR SALMON AND TROUT - 特許庁
イカ類用人工産卵床 ARTIFICIAL SPAWNING BED FOR CUTTLEFISH - 特許庁
クワガタ虫等の人工産卵木 ARTIFICIAL WOOD FOR OVIPOSITION OF STAG BEETLE OR THE LIKE - 特許庁
養成クルマエビの産卵促進方法並びに産卵促進装置 METHOD FOR PROMOTING OVIPOSITION OF CULTURED PRAWN AND APPARATUS FOR PROMOTING THE OVIPOSITION - 特許庁
1.産卵木と菌床を一体化した、産卵ベッドを提供する。 The egg-laying bed of an egg-laying tree and the mushroom bed integrated therewith is provided. - 特許庁
産卵鶏用飼料改質添加剤、産卵鶏用改質飲料水、産卵鶏用鶏卵改質添加物および鶏卵 FEED-MODIFYING ADDITIVE AGENT FOR LAYING HEN, MODIFYING DRINKING WATER FOR LAYING HEN, EGG-MODIFYING ADDITIVE FOR LAYING HEN AND EGG - 特許庁
ハタハタやニシン等の沿岸藻場に産卵する魚類の産卵を促す人工海草による魚類の産卵礁の提供。 To provide a spawning reef for fish with artificial seaweeds capable of promoting egg laying of fishes which lay eggs in a coast seaweed bed such as sand fish, herring and the like. - 特許庁
これにより、閉鎖空間7内にある産卵棒1に対するイカ類の産卵数が増加する。 The amount of spawned eggs of cuttlefish on the spawning rods 1 in the closed space 7 is increased by this construction. - 特許庁
蛍の採取・産卵装置および蛍の採取・産卵・幼虫取り出し方法 APPARATUS FOR COLLECTION AND OVIPOSITION OF FIREFLY, AND METHOD FOR COLLECTING FIREFLY, PROMPTING OVIPOSITION AND EXTRACTING LARVA - 特許庁
クワガタ虫等の産卵に適した内容に調整した人工産卵木の制作。 To prepare artificial wood adjusted to contents suitable for the oviposition of a stag beetle, etc. - 特許庁
サンゴに産卵の兆候が出てきました。 There are signs that the coral have spawned.
- Weblio Email例文集
産卵期またはその後の雄ザケを燻製にする smoke a kipper
- Weblio英語基本例文集
スチールヘッドは生まれた場所に戻って産卵する。 Steelhead go back to where they were born to spawn.
- Weblio英語基本例文集
サケは産卵するためのレッドとして知られる床を作る。 Salmon make beds known as redd where they spawn.
- Weblio英語基本例文集
鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。 Salmon go up the river and lay their eggs in the sand. - Tatoeba例文
産卵したばかりで鋭くガーガーと鳴くめんどり a hen that has just laid an egg and emits a shrill squawk
- 日本語WordNet
砂浜の穴に産卵するセレベスのツカツクリ Celebes megapode that lays eggs in holes in sandy beaches
- 日本語WordNet
産卵用に使うイヌ科の各種動物の雌 a bitch used for breeding
- 日本語WordNet
ミシシッピー川流域の小川で産卵するニシンダマシ shad that spawns in streams of the Mississippi drainage
- 日本語WordNet
最近産卵させたばかりのサケの雄 male salmon that has recently spawned
- 日本語WordNet
動物がその中で産卵あるいは子供を産む構造物 a structure in which animals lay eggs or give birth to their young
- 日本語WordNet