国産品。 It is a Japanese product.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一次産品価 Commodity Prices
- 財務省
(a)農産品 (a) Agricultural products
- 経済産業省
(b)林産品 (b) Forestry products
- 経済産業省
(c)水産品 (c) Fishery products
- 経済産業省
フランス産品. Produce of France
- 研究社 新英和中辞典
生産品の部品 a component of production
- 日本語WordNet
農林水産品 AGRICULTURAL, FORESTRY AND FISHERY PRODUCTS
- 経済産業省
九州の名産品 famous products of Kyushu
- Weblio Email例文集
農産品の品評会 a competitive exhibition of farm products
- 日本語WordNet
種の生産品物 thirty items of produce 30 - Eゲイト英和辞典
お土産品はありません。 We don't have any souvenirs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
三岳地区の特産品。 Specialty product of Mitake area
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地物産品マーケット Market of local products
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生産品質システム PRODUCTION QUALITY SYSTEM - 特許庁
組成物と生産品 COMPOSITION AND PRODUCT - 特許庁
① 食品・農産品 (A) Food and agricultural products - 経済産業省
2. 農林水産品 2. Agricultural, Forestry and Fishery Products
- 経済産業省
生産品質管理システム及び生産品質管理方法 PRODUCTION QUALITY CONTROL SYSTEM AND PRODUCTION QUALITY CONTROL METHOD - 特許庁
生産品追跡システム、生産品追跡サーバ、及び生産品追跡サーバ用制御方法 PRODUCT TRACING SYSTEM, PRODUCT TRACING SERVER AND CONTROL METHOD FOR PRODUCT TRACING SERVER - 特許庁
生産品番の変更依頼 request to modify the product stock number
- Weblio Email例文集
これは受注生産品です。 These are the products we're receiving orders for. - Weblio Email例文集
私の地元の名産品は梨です The specialty of my hometown is pear.
- Weblio Email例文集
手加工による生産品のデザイン a design of handicraft products
- EDR日英対訳辞書
いろんなお土産品がありますよ。 We have a variety of souvenirs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
特産品は、壁紙、襖、茶、椎茸。 Local products are wallpaper, Fusuma door, tea, and shiitake mushrooms.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
町の特産品は、シイタケ、きゅうり。 Local products are shiitake mushrooms and cucumbers.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
町の特産品は、茶、松茸、トマト。 Local products are tea, matsutake mushrooms, and tomatoes.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地域の特産品を紹介している。 It introduces local products.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
タオルは今治の特産品だ。 Towels are a specialty of Imabari.
- 浜島書店 Catch a Wave
セル生産品質支援システム CELL PRODUCTION QUALITY SUPPORT SYSTEM - 特許庁
農産品の保湿方法および装置 MOISTURIZING METHOD AND APPARATUS OF FARM PRODUCTS - 特許庁
個別生産品設計装置 INDIVIDUAL PRODUCT DESIGN DEVICE - 特許庁
連産品の輸送(事業者B による) Transportation of co-products (by Company B)
- 経済産業省
ダンピング対象産品とわずかに異なる産品に切り替えて輸出する(微少変更産品・後開発産品) Switching to exports of products that have only minor differences with those subject to anti dumping duties (slightly modified product/later developed product). - 経済産業省
出張スケジュール連携土産品購入支援システム、土産品購入支援装置、土産品購入支援プログラム BUSINESS TRIP SCHEDULE-LINKED SOUVENIR PURCHASE SUPPORT SYSTEM, SOUVENIR PURCHASE SUPPORT DEVICE, AND SOUVENIR PURCHASE SUPPORT PROGRAM - 特許庁
生産品目決定支援装置、生産品目決定支援プログラム、及び生産品目決定支援プログラムを格納した記録媒体 PRODUCTION ITEM DETERMINATION SUPPORT DEVICE, PRODUCTION ITEM DETERMINATION SUPPORT PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING PRODUCT ITEM DETERMINATION SUPPORT PROGRAM - 特許庁
現在、曲物を地域の工芸品・特産品・名産品としている主な地域は以下のとおり。 At present, the following regions designate magemono as their artifact, local product or specialty
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中国での日本産品は,現地産品の10倍以上の値段になるかもしれない。 Japanese products in China may cost more than 10 times as much as local products.
- 浜島書店 Catch a Wave
改質カーボン生産品を含有するポリマー生産品とその製造・使用方法 POLYMERIC PRODUCT CONTAINING MODIFIED CARBON PRODUCT, AND METHOD OF MANUFACTURING AND USING THE SAME - 特許庁
GDPデフレーターの対象は国内生産品だけです。 The GDP deflator's target is only domestic production. - Weblio英語基本例文集