「異存」を含む例文一覧(66)
1 2 次へ＞- 少しも異存はない.
I do not have the slightest objection (to it). - 研究社 新和英中辞典 - 僕一己としては異存は無い
Personally, - 斎藤和英大辞典 - 僕一己としては異存は無い
Myself, - 斎藤和英大辞典 - 僕は異存がある
I object to the plan - 斎藤和英大辞典 - 僕は異存がある
I have objections to it. - 斎藤和英大辞典 - 異存が無い
I have no objection （to it）―I have nothing to say against it. - 斎藤和英大辞典 - もうとう異存はありません.
I have no objection whatever. - 研究社 新和英中辞典 - （人はいざ知らず）僕だけは異存は無い
As for me, - 斎藤和英大辞典 - （人はいざ知らず）僕だけは異存は無い
For my part, - 斎藤和英大辞典 - （人はいざ知らず）僕だけは異存は無い
I have no objection. - 斎藤和英大辞典 - 僕一己としては異存は無い
For myself, - 斎藤和英大辞典 - 僕一己としては異存は無い
I have no objection. - 斎藤和英大辞典 - 君が去ることに異存は無い
I have no objection to your leaving - 斎藤和英大辞典 - 君が去ることに異存は無い
I don't mind your leaving - 斎藤和英大辞典 - 君が去ることに異存は無い
You may leave. - 斎藤和英大辞典 - ご異存無くば私も参りたい
I wish to go, too, if you have no objection―if you don't mind. - 斎藤和英大辞典 - 個人としては僕は異存は無い
Personally, - 斎藤和英大辞典 - 個人としては僕は異存は無い
For myself, - 斎藤和英大辞典 - 個人としては僕は異存は無い
Myself, - 斎藤和英大辞典 - 個人としては僕は異存は無い
I have no objection. - 斎藤和英大辞典 - 僕はもうとう異存は無い
I have no objection at all―no objection whatever. - 斎藤和英大辞典 - 我々に於いては異存は無い
There is no objection on our part - 斎藤和英大辞典 - 我々に於いては異存は無い
We have no objection. - 斎藤和英大辞典 - 私のほうに異存は有りません。
There is no objection on my part. - Tatoeba例文 - 私としては異存はありません。
There is no objection on my part. - Tatoeba例文 - ご決定に異存はございません。
I don't disagree with your decision. - Tatoeba例文 - 私のほうに異存は有りません。
There is no objection on my part. - Tanaka Corpus - 私としては異存はありません。
There is no objection on my part. - Tanaka Corpus - ご提案頂いた内容について異存ありません。（メールで書く場合）
I have no objection to what you proposed. - Weblio Email例文集 - ご提案頂いた内容で異存ありません。（メールで書く場合）
I have no objection to your proposal. - Weblio Email例文集 - ご提案頂いた内容で異存ありません。（メールで書く場合）
We have no objection to your proposal. - Weblio Email例文集 - 君の(下した)決定には彼も異存はない(ようだ).
Your decision is all right with him. - 研究社 新英和中辞典 - ご異存がなければそのようにさせていただきます.
I'll do it that way, if you don't mind. - 研究社 新和英中辞典 - 私の方はその提案に異存ありません.
As for me, I have no objection to the proposal. - 研究社 新和英中辞典 - （人はいざ知らず）僕だけは異存は無い
So far as I am concerned, - 斎藤和英大辞典 - 私が参ってもご異存はありませんか
Have you no objection to my going? - 斎藤和英大辞典 - 私が参ってもご異存はありませんか
Don't you mind my going? - 斎藤和英大辞典 - ご異存あるお方はそう言って下さい
Those who object, let them say so. - 斎藤和英大辞典 - 彼の母がその縁談に異存を唱えた
His mother made objections―raised objections―to the match. - 斎藤和英大辞典 - 所有者の側には異存はなかった。
There was no objection on the part of the owner. - Tatoeba例文 - 私はあなたの計画に異存はありません。
I have no objection to against your plan. - Tatoeba例文 - 私はどうかと言うと、その計画に異存はない。
So far as I am concerned, I have no objection to the plan. - Tatoeba例文 - 私に関する限りその計画に異存はない。
So far as I am concerned, I have no objection to the plan. - Tatoeba例文 - 私に関して言えば、その計画に異存はありません。
As for me, I have nothing against the plan. - Tatoeba例文 - 私としては、その計画に異存は全くない。
For my part I have no objection to the plan. - Tatoeba例文 - 目的に異存はない；容認できないのは手段である
the ends are unobjectionable; it's the means that one can't accept - 日本語WordNet - この契約の署名に異存はありません。
Signing off on this contract is now acceptable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 所有者の側には異存はなかった。
There was no objection on the part of the owner. - Tanaka Corpus - 私はどうかと言うと、その計画に異存はない。
So far as I am concerned, I have no objection to the plan. - Tanaka Corpus - 私はあなたの計画に異存はありません。
I have no objection to against your plan. - Tanaka Corpus
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
