病毒の伝播 the dissemination of disease-germs
- 斎藤和英大辞典
病毒の媒介物 the medium―the vehicle―of disease-germs
- 斎藤和英大辞典
病毒の潜伏期 the incubation period―the latent period
- 斎藤和英大辞典
蠅は病毒の媒介をする The fly is a medium for the dissemination of disease-germs.
- 斎藤和英大辞典
悪性の病毒を含んだ血液 impure blood containing a disease
- EDR日英対訳辞書
彼女は病毒をまき散らした。 She scattered a disease germ. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
医学的検査における,病毒の存在を示す反応 in a medical inspection, a reaction that shows the presence of a virus
- EDR日英対訳辞書
ハエは病毒の媒介をする The fly serves as a medium for―serves as a vehicle for―the dissemination of disease-germs―The fly carries germs―conveys germs―The fly is an agency for the spread of germs.
- 斎藤和英大辞典
病毒は水や空気の媒介によって伝播する Disease-germs are disseminated by the agency of―through the medium of―through the instrumentality of―air or water.
- 斎藤和英大辞典
病毒は空気や水の媒介によって伝播する Disease-germs are disseminated by the agency of air or water.
- 斎藤和英大辞典
病毒は水や空気の媒介によって伝播する Disease-germs are disseminated by the agency of air or water.
- 斎藤和英大辞典
一 病毒伝ぱのおそれのある伝染性の疾病にかかつた者 (i) A person who has contracted an infectious disease, which is liable to communicate infectious agents to other person.
- 日本法令外国語訳データベースシステム