「発射される」を含む例文一覧(1012)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • 銃から発射される発射体
    a projectile that is fired from a gun  - 日本語WordNet
  • 遊技者が発射ハンドルの発射リングに触れると発射装置３１から遊技球が発射される。
    When a player touches a shooting ring of a shooting handle, a game ball is shot from a shooting device 31. - 特許庁
  • 発射に設定される時間
    the time set for the launching  - 日本語WordNet
  • 銃から点火される発射体
    projectiles to be fired from a gun  - 日本語WordNet
  • 戦車から発射される重砲
    heavy gun fired from a tank  - 日本語WordNet
  • (弾丸が)遅れて発射される
    of a gun, to fire late  - EDR日英対訳辞書
  • ライフルの銃身に付いている発射装置から発射される擲弾
    a grenade that is thrown from a launching device attached to the barrel of a rifle  - 日本語WordNet
  • 発射装置３１によって発射された遊技球は球通路４０を通って球発射孔２１から遊技盤１４の盤面上に発射される。
    The game ball shot by the shooting device 31 is shot from a ball shooting hole 21 onto the board surface of the game board 14 passing through a ball passage 40. - 特許庁
  • 発射薬１の燃焼により発射筒３から発射される飛翔体１０であって、発射筒３内にて発射方向後方側に配置される後方飛翔体部１０ａと、発射筒３内にて発射方向前方側に配置される前方飛翔体部１０ｂと、に分割されている。
    The missile 10 is launched from the launcher 3 by combustion of a propellant 1, and it is divided into a rear missile part 10a arranged in a launching direction rear side in the launcher 3, and a front missile part 10b arranged in a launching direction front side in the launcher 3. - 特許庁
  • この第１発射制御部８０の制御下で発射されるパチンコ玉の発射間隔を標準発射間隔として、第２発射制御部８１はパチンコ玉の発射を禁止する第１期間と標準発射間隔よりも短い発射間隔でパチンコ玉を発射させる第２期間とを１分内に設定して１分間に１００発のパチンコ玉を発射装置７５に発射させる。
    The shooting interval of pachinko balls shot under the control of the first shooting control section 80 is a standard shooting interval, and the second shooting control section 81 sets a first period in which the shooting of pachinko balls is prohibited and a second period in which pachinko balls are shot at a shooting interval shorter than the standard shooting interval within one minute and makes the shooting device 75 shoot 100 pachinko balls in one minute. - 特許庁
  • ベース板１１上の発射口部材１２には、遊技球を発射杆により発射する発射通路１２ａが設けられ、発射通路１２ａの側壁部に発射レール１３が設けられる。
    A shooting port member 12 on a base plate 11 is provided with a shooting pathway 12a to shoot a game ball by a shooting rod and the side wall part of the shoot pathway 12a is provided with a shooting rail 13. - 特許庁
  • 発射駆動装置は、発射部材を前進させるために発射部材と選択的に係合されうる歯止めを含んでよく、歯止めは、逆動駆動装置が発射部材と係合されると発射部材から外れることができる。
    The firing drive can include a pawl which can be selectively engaged with the firing member in order to advance the firing member, wherein the pawl can be disengaged from the firing member when the reversing drive is engaged with the firing member. - 特許庁
  • 空気銃あるいはBB銃から発射される小さい散弾
    a small pellet fired from an air rifle or BB gun  - 日本語WordNet
  • 飛行機から発射されるように設計された魚雷
    a torpedo designed to be launched from an airplane  - 日本語WordNet
  • 航空機めがけて上方に発射されるよう設計された砲
    artillery designed to shoot upward at airplanes  - 日本語WordNet
  • BB弾が圧縮された空気の力で発射されるエアガン
    an air gun in which BBs are propelled by compressed air  - 日本語WordNet
  • 潜水艦から発射されるように設計された魚雷
    a torpedo designed to be launched from a submarine  - 日本語WordNet
  • 発射可能球数は遊技球を発射すると減算され、賞球が発生すると加算される。
    The number of hittable balls is reduced when the game ball is hit and is added when a prize ball is generated. - 特許庁
  • 発射可能球数は遊技球を発射すると減算され、賞球が発生すると加算される。
    The number of hittable balls is reduced when the game ball is hit and is added when a prize ball is generated. - 特許庁
  • 手で投げるかミサイルから発射される小型爆弾
    a small explosive bomb thrown by hand or fired from a missile  - 日本語WordNet
  • 潜水艦から発射される弾道ミサイル
    a ballistic missile fired from a submarine  - EDR日英対訳辞書
  • 遊技球３６を遊技盤面に発射する発射杵１４は、発射アーム軸３３を回動軸として、回動自在に支持される。
    A shooting rod 14 shooting a game ball 36 to a game board face is turnably supported around a shooting arm shaft 33 as a turning shaft. - 特許庁
  • 発射制御部２５０は、発射許可信号が入力されると発射装置５１を動作させることが可能となる。
    When the shooting permission signal is input, the shooting control part 250 is allowed to actuate the shooting device 51. - 特許庁
  • 発射指示部３２１は、遊技者によって発射操作部１１８が操作されることによって遊技球の発射を指示する。
    A shooting direction part 321 directs the shooting of a game ball when a game player operates a shooting operation part 118. - 特許庁
  • 外部出力する発射信号としては、発射モータ１３のＯＮ／ＯＦＦ状態を示す発射モータＯＮ／ＯＦＦ信号と、遊技球の発射個数を示す発射個数信号と、遊技球の発射強度を示す発射強度信号とが含まれる。
    The launching signals to be externally output include a launching motor 13 on/off signal to indicate an on/off status of the launching motor, a launching number signal to indicate the launching number of the game balls and a launching strength signal to indicate the launching strength of the game balls. - 特許庁
  • 遠くで銃の発射される音が聞こえた。
    They heard a gun go off in the distance. - Tatoeba例文
  • ロケットまたは宇宙船が発射される台
    a platform from which rockets or space craft are launched  - 日本語WordNet
  • ライフルから発射されるように作られた弾
    a bullet designed to be fired from a rifle  - 日本語WordNet
  • 戦車の上の大砲から発射される砲弾
    a shell fired by the cannon on a tank  - 日本語WordNet
  • テストの目的で発射されるロケット
    a rocket fired for test purposes  - 日本語WordNet
  • 魚雷が発射される船の喫水線の付近の管
    a tube near the waterline of a vessel through which a torpedo is fired  - 日本語WordNet
  • 周波数の正しい基準として発射される電波
    radio waves that are emitted at a standard frequency  - EDR日英対訳辞書
  • 遠くで銃の発射される音が聞こえた。
    They heard a gun go off in the distance.  - Tanaka Corpus
  • 道場から発射される矢を受け止める。
    Azuchi receives an arrow which is shot from the dojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 電極７は発射管５の内部に配置される。
    The electrode 7 is mounted inside of the emission tube 5. - 特許庁
  • 複数の発射体が整列される弾頭
    WARHEAD WITH ALIGNED PROJECTILES - 特許庁
  • 弾丸アセンブリ１４は銃身から順次に発射される。
    The projectile assemblies 14 are sequentially fired from the barrels. - 特許庁
  • 遊技領域には、第１の発射強度で発射された遊技球が向かう第１遊技領域、および第１の発射強度よりも強い発射強度で発射された遊技球が向かう第２遊技領域が設けられる。
    A game area includes: a first game area towards which a game ball launched by a first launching strength moves; and a second game area towards which a game ball launched by a launching strength greater than the first launching strength moves. - 特許庁
  • また戻り玉５２’は、発射される玉５２と通過できるので、発射を阻害することがない。
    In addition, as the returned ball 52' can pass together with the shot ball 52, the shooting will not be hindered. - 特許庁
  • この発光部２５からの発射光が反射体に届くと、この発射光が反射体で反射される。
    When the emitted light from the light emitting part 25 reaches a reflector, the emitted light is reflected by the reflector. - 特許庁
  • 遊技球発射ハンドル20は、発射レバー21、回転軸22およびハンドルベース23により構成される。
    A game ball shooting handle 20 is composed of a shooting lever 21, a rotary shaft 22 and a handle base 23. - 特許庁
  • 発射杆１５が発射杆駆動手段により駆動され、発射杆１５が発射位置から待機位置まで戻る際の発射杆１５の戻り回転量の減少を検出する回転量検出手段が設けられる。
    The shooting rod 15 is driven by a shooting rod driving means, and a rotation amount detection means to detect a decrease in the amount of return rotation of the shooting rod 15 at the time when the shooting rod 15 returns from the shooting position to the waiting position is provided. - 特許庁
  • 指の動きで遊技球発射装置から発射されるパチンコ球の発射速度を調整できる操作部を設けたパチンコ機。
    To provide a pinball machine with a control part allowing a player to adjust the shooting speed of pachinko balls shot from a game ball shooting device by the motion of fingers. - 特許庁
  • ２円ボタン３２が操作されると２円プレイが選択され、玉発射装置１１から持ち玉Ｐ１が１個発射される毎に追加のパチンコ玉Ｐ２が供給され玉発射装置１１から発射される。
    When a two-yen button 32 is operated, a two-yen play is selected and whenever a single holding ball P1 is shot from a ball shooting device 11, an additional Pachinko balls P2 are fed and shot from the ball shooting machine. - 特許庁
  • 発射杆１５の発射位置と待機位置で発射杆の回動を制限する第１・第２ストッパ部１７，１８が配設される。
    First and second stopper parts 17 and 18 for limiting the turning of the hitting rod at the hitting position and standby position of the hitting rod 15 are disposed. - 特許庁
  • 中間把持部材８４の回動角度が発射強度加算位置１、発射強度加算位置２、発射強度減算位置１、発射強度減算位置２の何れかであり、発射力の駆動電圧Ｖ_Ｎの加算量ｋが決定されると、保持発射力の駆動電圧Ｖ_Ｎが更新される。
    When the rotation angle of an intermediate grasp member 84 is a shooting strength addition position 1, a shooting strength addition position 2, a shooting strength subtraction position 1 or a shooting strength subtraction position 2, and the addition amount k of the driving voltage V_N of a shooting force is decided on, the driving voltage V_N of a retained shooting force is updated. - 特許庁
  • 主制御装置５６１によって遊技球を発射するための発射条件の成立が検出され、その発射条件が成立したと判定されると、主制御装置５６１から発射ソレノイド９２に発射信号として遊技球を発射するための励磁信号が出力される。
    An excitation signal for shooting game balls is output as a shooting signal from a main control unit 561 to a shooting solenoid 92 when the formation of a shooting condition for shooting the game balls is detected by the main control unit 561 and the shooting condition is determined to be formed. - 特許庁
  • 前記各発射レーン１１１、１１２の各玉発射部の上方で、かつ上皿との間に位置して発射玉補給装置２９０が設けられる。
    at a position over respective ball shooting parts of the respective shooting lanes 111 and 112 and between with the upper tray, a shooting ball replenishing device 290 is provided. - 特許庁
  • 発射槌２が一定方向に一回転するように回転し、発射ヘッド１２の当接位置となると、すなわち発射位置にある遊技球５を打球して発射がなされると、遊技球５に対する発射が完了し、次に発射される遊技球５が待機状態になる。
    When the shooting hammer 2 is rotated to make one rotation in a specified direction and placed in an abutting position of the shooting head 12, that is, when the game ball 5 in the shooting position is shot to carry out shooting, shooting of the game ball 5 is completed, and the game ball 5 to be shot next is placed in the standby state. - 特許庁
  • 発射レバー３が回動された状態で遊技者の指７が差込部３ｄに差し込まれると、払出・発射制御回路６０による発射ソレノイド１３ｄの駆動が直ちに停止され、パチンコ球Ｔの発射が直ちに停止する。
    When the player's finger 7 is inserted into the insertion part 3d with the shooting lever 3 rotationally turned, the driving of a shooting solenoid 13d by the putout/shooting control circuit 60 is immediately stopped to immediately stop the shooting of a Pachinko ball T. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について