「白」を含む例文一覧(49470)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 989 990 次へ＞
  • 漂白工法
    BLEACHING METHOD - 特許庁
  • 白熱電球
    INCANDESCENT BULB - 特許庁
  • たん白飲料
    PROTEIN BEVERAGE - 特許庁
  • 白えび酒
    WHITE SHRIMP SAKE - 特許庁
  • 漂白浴
    BLEACHING BATH - 特許庁
  • 白色ローラ
    WHITE ROLLER - 特許庁
  • 白米カップ
    POLISHED RICE CUP - 特許庁
  • 電子白板
    ELECTRONIC WHITE BOARD - 特許庁
  • 白板紙
    WHITE BOARD PAPER - 特許庁
  • 多機能白杖
    MULTIFUNCTIONAL WHITE CANE - 特許庁
  • 漂白剤
    BLEACHING AGENT - 特許庁
  • 「白石英砂」
    "White quartzose sand,"  - JACK LONDON『影と光』
  • 「明白じゃない？
    ``Not clear?  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • と白うさぎ。
    said the White Rabbit,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • 真っ昼間に, 白昼に; (白昼)公然と.
    in broad daylight  - 研究社 新英和中辞典
  • 舌が真白だ（白苔がついている）
    My tongue is coated with fur.  - 斎藤和英大辞典
  • 形勢が面白い、面白くない
    The prospects are encouraging―discouraging.  - 斎藤和英大辞典
  • 全ての白鳥が白いわけじゃないよ。
    Not all swans are white. - Tatoeba例文
  • 紙の余白としての明き白
    a blank sheet of paper  - EDR日英対訳辞書
  • 薄白という,白い和紙
    a type of whitened Japanese paper, called 'usujiro'  - EDR日英対訳辞書
  • 還元漂白剤という漂白剤
    a bleaching agent called {resolving bleach}  - EDR日英対訳辞書
  • 銀白色に輝く白髯
    the silvery color of a man's beard  - EDR日英対訳辞書
  • 白張りという,白布の狩衣
    in Japan, a white silk garment for hunting  - EDR日英対訳辞書
  • 白味噌という,白くて甘みが多い味噌
    Japanese white miso seasoning  - EDR日英対訳辞書
  • 電解漂白という漂白方法
    a bleaching method called electrolyte bleaching  - EDR日英対訳辞書
  • 鉛白を含まない白粉
    face powder that does not contain lead  - EDR日英対訳辞書
  • 防衛白書という白書
    a white paper called a defence white paper  - EDR日英対訳辞書
  • 色素蛋白質という蛋白質
    a protein, called chromoprotein  - EDR日英対訳辞書
  • 糖蛋白質という複合蛋白質
    a compound protein, called glycoprotein  - EDR日英対訳辞書
  • 核蛋白質という複合蛋白質
    a multiple protein called {nucleprotein}  - EDR日英対訳辞書
  • 白と黒ほど明白なことだ
    It's black and white clear. - Eゲイト英和辞典
  • 白山姫神社（客人）白山姫神
    Shirayamahimejinja (Kyakujin) Shirayamahimenokami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 白鞠は鞠を白粉で塗ったもの。
    A white ball is painted with hakufun (white powder).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 白玉あんみつ：白玉をのせたもの
    Shiratama anmitsu: anmitsu topped with rice-flour dumplings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • <（御膳酒－）　諸白　－　片白　－　並酒>下級
    Gozenshu > moro-haku > kata-haku > namizake  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 白石温麺…宮城県白石市。
    Shiroishi umen: Shiroishi City, Miyagi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 白浪役者と白浪作者
    Shiranami Actor and Playwright  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 北白川道久（北白川道久）
    Michihisa KITASHIRAKAWA (Michihisa KITASHIRAKAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 北白川祥子（北白川祥子）
    Sachiko KITASHIRAKAWA (Sachiko KITASHIRAKAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 法名は、永照院招月不白。
    His homyo was 永照院招月不白.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 法名は了白。
    His homyo (a Buddhist name given to a person who has died) was Ryohaku (了白).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 愛宕神社(白井市)（千葉県白井市）
    Atago-jinja Shrine (Shirai City, Chiba Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 福田平八郎―『菊』1928、『白梅』1934
    Heihachiro FUKUDA, "Kiku" (菊) (Chrysanthemum) 1928, "Shiraume" (白梅) (White Japanese Plum) 1934  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 白石城（宮城県白石市）
    Shiraishi Castle (Shiroishi City, Miyagi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 余白は，空白でなければならない。
    The margins must be blank. - 特許庁
  • 白金、及び白金合金用ろう材
    PLATINUM, AND BRAZING MATERIAL FOR PLATINUM ALLOY - 特許庁
  • 美白剤及び美白化粧料
    BLEACHING AGENT AND BLEACHING COSMETIC - 特許庁
  • 分泌蛋白質、または膜蛋白質
    SECRETORY PROTEIN OR MEMBRANE PROTEIN - 特許庁
  • 色素蛋白質及び蛍光蛋白質
    CHROMOPROTEIN AND FLUORESCENT PROTEIN - 特許庁
  • 白い服を着るな
    Don't wear white clothes.  - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 989 990 次へ＞

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”

    邦題：『不思議の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  • 原題：”THE SHADOW AND THE FLASH”

    邦題：『影と光』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    原文：「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
    翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
    Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  • 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”

    邦題：『ノーウッドの建築家』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
    翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.