「皇祚」を含む例文一覧(8)

  • 皇祚を践む
    to ascend the throne―accede to the throne―come to the throne―sit on the throne  - 斎藤和英大辞典
  • 万世一系の皇祚
    an unbroken line of sovereigns  - 斎藤和英大辞典
  • 皇祚を践むは皇胤に限る
    Only direct descendants of emperors can succeed to the throne.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 皇祚を践むは男系に限る
    Only male descendants of emperors can succeed to the throne.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 皇祚は一系にして分裂すべからざる
    Only descendants of the unbroken Imperial family can succeed to the throne.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 天佑を保有し万世一系の皇祚を践める大日本国皇帝は忠実勇武なる汝有衆に示す
    We, by the grace of Heaven, Emperor of Japan, seated on the throne occupied by the same dynasty from time immemorial, do hereby make proclamation to all Our loyal and brave subjects.  - 斎藤和英大辞典
  • 天佑を保有し万世一系の皇祚を践める大日本皇帝は忠勇なる汝有衆に示す
    We, by the grace of Heaven, Emperor of Japan, seated on the throne occupied by the same dynasty from time immemorial, do hereby make proclamation to all Our loyal and brave subjects.  - 斎藤和英大辞典
  • 天佑ヲ保有シ万世一系ノ皇祚ヲ践メル大日本帝国天皇ハ昭ニ忠誠勇武ナル汝有衆ニ示ス（米英両国ニ対スル宣戦ノ詔書）。
    I am the Emperor who was given the grace of gods and a descendant of the unbroken Imperial family, and I declare to the Japanese people who have a clear loyalty and bravery (the declaration of war to USA and England).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について