「皮むき器」を含む例文一覧(60)

1 2 次へ＞
  • 皮むき器
    PEELER - 特許庁
  • みかんの皮むき器
    ORANGE PEELER - 特許庁
  • ぶどう皮むき器
    GRAPE SKIN REMOVER - 特許庁
  • 南瓜用皮剥き器
    PUMPKIN PEELER - 特許庁
  • ジャガイモの皮むき器.
    a potato peeler  - 研究社 新英和中辞典
  • じゃがいもの皮むき器
    POTATO PEELER - 特許庁
  • ニンニクの皮むき器
    PEELER OF GARLIC - 特許庁
  • 食品用皮むき器
    PEELER FOR FOOD - 特許庁
  • カード型の皮むき器
    CARD-SHAPED PEELER - 特許庁
  • 包丁用皮むき器
    PEELER FOR KITCHEN KNIFE - 特許庁
  • 果菜の皮むき器
    PEELER OF FRUIT AND VEGETABLE - 特許庁
  • にんにく等の食材の皮むき器
    PEELER OF FOOD MATERIAL SUCH AS GARLIC - 特許庁
  • 覚えてるわ 「皮むき器」と呼ばれてた
    I remember this. they called him the peeler. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 皮を剥いた際に、皮を下に落とさずに集めることができる容器付き皮剥き器を提供する。
    To provide a peeler with a container by which skin is not dropped down and collected in peeling. - 特許庁
  • 彼女は、ジャガイモ皮むき器を発明した
    she invented a potato peeler  - 日本語WordNet
  • 手持ちの台所用皮むき器の枢動保護ガードカバー
    SWIVEL PROTECTION GUARD COVER FOR HAND-HELD KITCHEN PEELER - 特許庁
  • 産地における皮むきには足踏みレバーの付いた電動の器具を用いる。
    In production areas, an electric instrument with a foot lever is used for peeling.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 二重被覆ケーブルの皮むき作業を行う場合でも、当該皮むき作業の作業時間を短縮することができる二重被覆ケーブル皮むき器を提供する。
    To provide a stripper for a double-jacket cable, which can reduce the time for stripping work even when stripping double-jacket cables. - 特許庁
  • ユウガオの実を、縦の軸に刺し、モーターで回転させて、横から皮むき器を当て、まず硬い外皮を取り去る。
    Firstly, remove stiff skin by sticking the fruits of yugao into a vertical shaft, spin it with a motor and press a peeler against fruits from the side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 作業者の腕等にかかる負担を低減でき、作業効率が向上する皮むき器を提供する。
    To provide a peeler capable of reducing burdens applied on the arm or the like of a worker and improving work efficiency. - 特許庁
  • 表面研磨陶磁器タイルの表面を有機皮膜又は無機皮膜で覆うことなく、防汚性を付与する方法を提供する。
    To provide a method for imparting antifouling property to a surface-polished ceramic tile without coating the surface of the tile with an organic coating or an inorganic coating. - 特許庁
  • 耐食性、耐酸性、耐摩耗性及び耐熱性が優れた無機皮膜を銅管又は給湯器用熱交換器の構成部品等の表面上に形成させる方法において、基材と無機皮膜との間の密着強度が高く耐久性が優れた無機皮膜を形成する方法を提供する。
    To provide a method which is a method of forming inorganic films having an excellent corrosion resistance, oxidation resistance, wear resistance, and heat resistance on the surfaces of copper tubes or components, etc., of a heat exchanger for a hot-water supply device and forms the inorganic films having the high adhesion strength between base materials and the inorganic films and excellent durability. - 特許庁
  • 外径の小さな柿でも全周を均一に皮剥きできると共に、皮を分離して排除し、周辺機器への付着を防止して皮の後処理を容易にし、更に搬送時間を短縮して作業性を大幅に向上させた果実の自動皮剥き装置を提供するものである。
    To provide an automatic peeler of fruit which is capable of uniformly peeling the skin of the whole surroundings even of a persimmon having a small outer diameter, removing the skin by separating the skin, preventing the skin from attaching to peripherals to facilitate the disposal of the skin, and having extremely improved operability by shortening the transportation time. - 特許庁
  • 包丁を簡単に装着して使用でき、且つむく皮の厚さが調整できると共に包丁の装着の方向を変えることにより果物等の皮むきとごぼう等の笹がきが容易にできると共に、皮むき器の刃部が包丁を利用することにより簡単に研ぐことができ常に切れ味がよい。
    To provide a peeler for a kitchen knife capable of being easily installed to the kitchen knife and used with an adjusted peeling thickness, and easily performing the peeling of a fruit and the whittling of a burdock by changing the installing direction on the kitchen knife, and having an edge part of the peeler easily sharpenable by use of the kitchen knife to keep the sharpness. - 特許庁
  • 無機皮膜被覆銅又は銅合金部材、銅又は銅合金部材表面への無機皮膜形成方法、給湯器用熱交換器及びその製造方法
    INORGANIC FILM CLAD COPPER OR COPPER ALLOY MEMBER, METHOD OF FORMING INORGANIC FILM TO SURFACE OF COPPER OR COPPER ALLOY MEMBER, HEAT EXCHANGER FOR HOT-WATER SUPPLY DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
  • 殺菌工程と過酸化水素排出工程との間で、容器内に無菌水の蒸気ｄを導入して容器の内面に無菌水の皮膜を形成し、この皮膜で過酸化水素を抽出する。
    A membrane of sterile water is formed on the internal surfaces of the container by introducing the steam d of the sterile water into the container between the sterilizing process and the hydrogen peroxide discharging process, and the hydrogen peroxide is extracted by the membrane. - 特許庁
  • 蒸し器から出した後、皮をむき、すだれに広げ冬場の寒風を利用して天日で1週間程度干す。
    After being put out from the steamer, the steamed sweet potato is peeled and expanded on bamboo screens, and dried in the sun for about a week utilizing chilly wind peculiar to the winter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 取り外し可能ブレードを有する食品用皮むき器、及びそのブレードを取り外し交換するための工具を提供すること。
    To provide a peeler for food, which has a detachable blade, and a tool for detaching and replacing the blade. - 特許庁
  • 大玉のぶどうの皮を簡単に迅速かつ清潔にむき、果肉に直接触れる事なく衛生的に食することが出来る食器具を提供する。
    To provide an eating utensil for easily, rapidly, and cleanly removing the skin of a large grape, and allowing a user to sanitarily eat the grape without directly touching the fruit pulp. - 特許庁
  • 野菜や果物などの被調理対象物に対して皮むき調理と千切り調理と手軽に兼用して行える調理器具を提供する。
    To provide a kitchen utensil capable of being easily used for peeling and shredding cooked object such as vegetables and fruits. - 特許庁
  • Ｙ字形の皮むき器はハンドルから延在する延長アーム２２，２３に枢動可能に取り付けられた保護ガード３０を含み、該保護ガード３０は皮むき器の刃２１の刃先に直ぐ隣接した保護位置と該刃先を使用に対して露出する非保護位置との間で枢動する。
    The Y-shaped peeler includes the protection guard 30 rotatably provided on extending arms 22 and 23 extending from a handle. - 特許庁
  • この発明はじゃがいもの皮をむく面を半円形にして、その半円形の内側にそってけずり刃を付けた、じゃがいもの皮むき器に関するものである。
    To provide a potato peeler of which the surface for peeling the skin of potatoes is formed to a semicircular shape and which is attached with a parer along the inner side of the semicircular shape. - 特許庁
  • 丸みを帯びた食物の表皮を薄く、均一に早く、広く、而も丸みを帯びた食物の中央付近を従来より極力薄くむくことが出来る皮むき器を提供する。
    To provide a peeler capable of peeling epidermis thinly, uniformly, rapidly and widely from roundish food and peeling the epidermis in the vicinity of the center of the roundish food more thinly to the utmost than ever. - 特許庁
  • 袋を把持部の下側に取り付けた状態で、剥いた皮を袋に入れることができ、又、袋の取りつけ、取り外しが簡単にできる皮むき器を提供する。
    To provide a peeler which enables peeled peel to be put in a bag attached on a lower side of a grip part and the bag to be easily attached/detached. - 特許庁
  • 本体（１）上部に刃部（２）を設けた皮剥き器本体（１）の両側に、補助刃部（大）（３）と補助刃部（小）（４）を設けたことを特徴とする。
    On both of the sides of a peeler main body 1 provided with a blade part 2 at the upper part of the main body 1, an auxiliary blade part (large) 3 and an auxiliary blade part (small) 4 are provided. - 特許庁
  • 皮膚への塗布時に、皮膚へ過大な痛感を与えたり傷つけたりすることがなく、液剤を皮膚へより均一に塗布することができ、容器を上向きにして使用する際にも円滑に塗布することができる液体塗布具を提供すること。
    To provide a liquid coating applicator which is capable of more uniformly applying a liquid agent to the skin without exerting an excessive painful feel or damage to the skin at the time of coating to the skin and allows the smooth coating even when the coating applicator is used by facing a container upward. - 特許庁
  • 熱機器構造部材の製造方法は，少なくともクロムを含む金属部材と，前記金属部材上に形成され，セラミックからなる皮膜と，前記皮膜上に形成され，少なくとも酸化カルシウムを含む部材と，を具備する。
    There is provided the method of manufacturing the thermal apparatus structural member, the member including: a metal member containing at least chromium; a ceramic coating formed on the metal member; and a member formed on the coating and containing at least calcium oxide. - 特許庁
  • 卑な金属の陰電極としてマグネシウム金属を用い、加湿器に加える水溶液液滴にカルシウム・イオンやプロビタミン等を混入溶解することで、皮膚角質層のバリア機能を回復促進するに必要な金属イオンやビタミン類を、皮膚外部から直接皮膚の深部真皮部分まで浸透供給することができる。
    By using a magnesium metal as a base metal and mixing and dissolving calcium ions, provitamins, etc. into aqueous solution drops to be supplied to a humidifier, a metallic ion and vitamins necessary for recovering and promoting the barrier function of the skin horny layer can be penetrated and supplied directly to the deep corium layer from a skin outside. - 特許庁
  • 本発明は、食品用皮むき器のハンドルの穴内で受けられる一端と、その端部に隣接して取り付けられ、ブレードが中央位置とオフセット位置の間で移動できるようにし、それによってブレードを取り外し交換することができる、弾性部材とを含む取り外し可能ブレードを有する食品用皮むき器を提供する。
    This peeler for food has a detachable blade which includes one end received in the hole of a handle of the peeler and an elastic member which is attached neighboring the end part to make the blade movable between the center position and an offset position, whereby the blade can be detached and replaced. - 特許庁
  • 皮むき器１は、野菜や果物の表皮を手作業で剥くためのものであって、把手として機能する把持部材４と、この把持部材４に軸支され所定範囲内で回動可能な支持部材３と、この支持部材３に支持されるとともに、直線状の刃６を有する刃部材２とを具備する。
    This peeler 1 for manually peeling the skin of vegetables and fruits is provided with a holding member 4 functioning as a handle, a supporting member 3 pivotally supported by the holding member 4 and turnable within a prescribed range and a blade member 2 supported by the supporting member 3 and provided with a linear blade 6. - 特許庁
  • 多目的道具は、本体ハンドル部と、本体ハンドル部上に設けられた栓抜き、コルクスクリュー、皮むき器、レモン／ライム用ピーラー、鋸刃、及び、ワイン用コルク抜きの任意の組み合わせとを含む。
    A multi-purpose tool includes a tool handle, and an optional combination of: a bottle opener, a corkscrew, a peeler, a lemon/lime peeler, a saw blade and a wine bottle corkscrew provided on the tool handle. - 特許庁
  • Ｚ金具（１）の先端付近に、焼き鳥の串状の金具（２）を取り付け、もう一方に取っ手（３）を付け、人が持つことのできる様にし、「なすび」のヘタをハサむ、ハサミ（４）とセットになった、なすびの皮むき器である。
    An eggplant peeler is formed by mounting a fitting (2) of spit shape of grilled chicken close to the tip of a Z-shaped fitting (1), and putting a grip (3) to the other side to enable a user to hold it, to form a set with scissors (4) for holding the calyx of the eggplant. - 特許庁
  • ペットボトルの胴巻きはずしやプルトップ起こし、ダンボールの開梱、オレンジなどの皮むき、紐の結び目のほどきなどに使えしかも安全で安価な簡易利器を消費者に広く提供しようとするものである。
    To provide customers with a safe, inexpensive and simple convenience widely which can be used for the removal of a torso surrounding thing of a PET bottle, pull top rising, unpacking of a corrugated card board, peeling of an orange or the like and loosing the knot of a string. - 特許庁
  • 野菜等の皮むき、スライス、千切りを行う機能を簡単な操作で切り替えて、それらの作業を容易に行うことができる手動の調理器具を提供する。
    To provide a manual kitchen utensil in which functions of peeling and slicing of vegetables etc and cutting the vegetables etc into julienne strips are switched by simple operation and the above works can be easily carried out. - 特許庁
  • 取付け部及び把持部を有する把持部材と、該把持部材の取付け部に、その長手方向に対し略直角に所定の間隔で取り付けられた複数の略同形の板状の刃部材を有する皮むき器。
    The peeler has a handle member which has an attachment part and a handle part, and several blade members of almost the same-shaped plates which are attached at a right angle to the long side of the handle member with specified intervals. - 特許庁
  • 本願発明が解決しようとする課題は、無傷の皮膚の中へ薬剤の制御された投与量を投与するための、軽薬剤含有粒子を発射する無針注射器手段を用いる非侵襲性の薬剤投入装置を提供することにある。
    To provide a noninvasive apparatus for administering a medicinal agent used for administering a controlled dosage of the medicinal agent into an unharmed skin and using a needleless syringe means injecting light medicinal agent-containing particles. - 特許庁
  • 注出口を鉛直方向の下向きに配置して内容液を皮膚に注出した後に注出口を斜め下または横に向けた際の液垂れが防止されたブラシ付き塗布容器を提供する。
    To provide an application container with a brush which prevents the dripping of liquid when disposing a spout vertically downward, pouring liquid content to the skin and then facing the spout obliquely downward or laterally. - 特許庁
  • 皮膚に対して当該器具を固定するための接着ウェーハー又はパッドを含んで成る身体側部材１を含み接着剤はフィルム９により覆われている。
    The ostomy appliance includes a body side member 1 comprising an adhesive wafer or pad for securing the appliance to the user's skin, and the adhesive is covered by a film 9. - 特許庁
  • 本願発明が解決しようとする課題は、無傷の皮膚の中へ薬剤の制御された投与量を投与するための、軽薬剤含有粒子を発射する無針注射器手段を用いる非侵襲性の薬剤投入装置を提供することにある。
    To provide a non-invasive drug delivery system by means of a needleless syringe which fires light drug-containing particles in controlled doses into the intact skin. - 特許庁
  • 留置部材を連結部材から分離したときの無菌性の確保、および、装着者への薬液の暴露の防止を確実に行なうことが可能な皮下注入器を提供する。
    To provide a subcutaneous infusion device ensuring aseptic properties when an indwelling member is separated from a connection member and certainly preventing a medical fluid from exposing to a user. - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について