「益人」を含む例文一覧(2125)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞- 益人の子。
He was a son of Masuhito. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 人を益す、益になる
to benefit one―do one good―to be beneficial （to one） - 斎藤和英大辞典 - 公益法人
a corporation for promoting the public interests - 斎藤和英大辞典 - 自己の利益を捨て(て人の利益を図)る.
sink one's own interests - 研究社 新英和中辞典 - 私個人の利益[興味].
my particular interest - 研究社 新英和中辞典 - 人の利益を害す
to harm one's interests - 斎藤和英大辞典 - 人の利益を図る
to look to one's interest―consult one's interests―promote one's interests - 斎藤和英大辞典 - 他人の利益の一部分
a part of an other's profit - EDR日英対訳辞書 - 人畜に益をもたらす獣
a beneficial animal - EDR日英対訳辞書 - 自分だけの個人的な利益
private profit - EDR日英対訳辞書 - 第三款 受益者代理人
Subsection 3 Beneficiaries' Agents - 日本法令外国語訳データベースシステム - 受益者代理人の義務
Duties of a Beneficiary's Agent - 日本法令外国語訳データベースシステム - 受益権原簿管理人
Beneficial Interest Registry Administrator - 日本法令外国語訳データベースシステム - 公益法人等
a corporation in the public interest, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 同じ利益の2人以上の受益者のうちの1人
one of two or more beneficiaries of the same benefit - 日本語WordNet - 自然環境保全公益法人という公益法人
a public service corporation called {the Natural Environment Conservation Public Service Cooperation} - EDR日英対訳辞書 - 無益で他人の邪魔になる人
a useless person who inhibits others - EDR日英対訳辞書 - 他の人の利益のために自分の利益をあきらめること
renunciation of your own interests in favor of the interests of others - 日本語WordNet - 利益を得る人（優位に立つか、利益を得る）
a person who gains (gains an advantage or gains profits) - 日本語WordNet - 他人の得た利益の余剰として与えられる小さな利益
a tiny share of another person's profit - EDR日英対訳辞書 - 利益は二人で分けることにしよう.
Let's share the profits between us. - 研究社 新英和中辞典 - 人類を益する発明
inventions to bless mankind―to serve the cause of humanity - 斎藤和英大辞典 - 二人は組んで互いの利益を図る
They play into each other's hands. - 斎藤和英大辞典 - 主人が利益を丸取りする
The master takes all the profits to himself―monopolizes the profits. - 斎藤和英大辞典 - 人は己が利益を知らぬ
People are blind to their own interests. - 斎藤和英大辞典 - 人は無益な殺生をする
Man is wasteful of life. - 斎藤和英大辞典 - 私益を図る
to fill one's pocket―line one's purse―feather one's nest―（公人なら）―practise jobbery―（米国では）―make graft - 斎藤和英大辞典 - 人は己が利益を知らぬものだ
People will be blind to their own interests. - 斎藤和英大辞典 - 個人の権利利益を害する
harm the rights and interests of individuals - 法令用語日英標準対訳辞書 - 人口が益々増える一方です。
The population just keeps growing and growing. - Tatoeba例文 - 一人の利益のために持つ
have for one's benefit - 日本語WordNet - 罰として人から利益をとる
deprive someone of benefits, as a penalty - 日本語WordNet - 株を売って利益を得る人
someone who sells stock shares at a profit - 日本語WordNet - 交際して利益になる人
a person who provides a good influence for someone by forming a friendship with them - EDR日英対訳辞書 - 人間の生活にとって有益な鳥
a bird beneficial to human life - EDR日英対訳辞書 - 国の利益に反する人
a person who is traitorous to the interests of his country - EDR日英対訳辞書 - 土地を貸して収益を得る人
a person who earns profit by renting land - EDR日英対訳辞書 - 交際して不利益になる友人
a friend with whom it is not profitable to associate - EDR日英対訳辞書 - 他人の利益を勝手にうばう
to deprive others of profit - EDR日英対訳辞書 - (他人の利益の)上前をはねる
to take a percentage of other's profits - EDR日英対訳辞書 - 林業公社という公益法人
a nonprofit foundation called the "forestry public corporation" - EDR日英対訳辞書 - 自分の利益のみを考える人
a person who acts only for his own interest or advantage - EDR日英対訳辞書 - 不当な利益をむさぼる人
a person who profiteers - EDR日英対訳辞書 - 人間の生活に利益をもたらす虫
a beneficial insect - EDR日英対訳辞書 - 人や物に利益となるもの
anything which is for the good of a person or a thing - EDR日英対訳辞書 - 人を騙して利益を得る者
a person who uses deceitful and unfair practices to make a profit from someone - EDR日英対訳辞書 - 個人の利益のためにする業務
a business that is privately owned and operated - EDR日英対訳辞書 - 公益法人等に関する経過措置
Transitional Measure regarding Public-interest Corporation, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム - 他人の正当な利益等の尊重
Respect of Justifiable Interests, etc., of Others - 日本法令外国語訳データベースシステム - 受益者代理人の選任
Appointment of a Beneficiary's Agent - 日本法令外国語訳データベースシステム
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
