左目が見えないです。 I can’t see with my left eye. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は片目が見えない。 He is blind in one eye.
- Tanaka Corpus
盲目の物乞いのように目が見えない blind as an eyeless beggar
- 日本語WordNet
目が見えないように目隠しする to blindfold a person to prevent him
- EDR日英対訳辞書
彼は生まれた時から目が見えない。 He has been blind since he was born. - Weblio Email例文集
彼は右[左]の目が見えない. He's blind in the right [left] eye.
- 研究社 新英和中辞典
どちらの目が見えないか In which of his eyes is he blind?
- 斎藤和英大辞典
祖母はあまりよく目が見えない。 My grandmother can't see very well. - Tatoeba例文
私は右の目が見えない。 I am blind in the right eye. - Tatoeba例文
フクロウは昼間は目が見えない。 Owls cannot see in the daytime. - Tatoeba例文
その老人は片目が見えない。 The old man is blind in one eye. - Tatoeba例文
その犬は片方の目が見えない。 The dog is blind in one eye. - Tatoeba例文
トムは片方の目が見えない。 Tom is blind in one eye. - Tatoeba例文
私は右の目が見えない。 I'm blind in the right eye. - Tatoeba例文
縫い目が見えないように縫うこと the act of concealing the seams when sewing
- EDR日英対訳辞書
片方の目が見えないこと the state of having one blind eye
- EDR日英対訳辞書
片方の目が見えない人 a person with one blind eye
- EDR日英対訳辞書
彼は生まれつき目が見えない He is blind from birth. - Eゲイト英和辞典
彼女は片目が見えない She is blind in one eye. - Eゲイト英和辞典
私は目がほとんど見えない I can hardly see. - Eゲイト英和辞典
生まれたばかりの子猫は目が見えない A newborn kitten can't see. - Eゲイト英和辞典
祖母はあまりよく目が見えない。 My grandmother can't see very well.
- Tanaka Corpus
私は右の目が見えない。 I am blind in the right eye.
- Tanaka Corpus
フクロウは昼間は目が見えない。 Owls cannot see in the daytime.
- Tanaka Corpus
その老人は片目が見えない。 The old man is blind in one eye.
- Tanaka Corpus
その犬は片方の目が見えない。 The dog is blind in one eye.
- Tanaka Corpus
縫い目を荒く縫目が見えないように縫うこと an act of blind-stitching roughly
- EDR日英対訳辞書
縫目が見えないような縫い方の,目の荒いもの something that has been roughly sewn in such a way that the stitches cannot be seen
- EDR日英対訳辞書
年老いて目が見えないなら、運転しないでください! If you're old and can't see, don't drive! - Tatoeba例文
簡単に見えない、気がつかれない縫い目 stitching that is not easily seen or noticed
- 日本語WordNet
目には見えないが,計り知れない力を持っているもの the vital spirit which cannot be seen
- EDR日英対訳辞書
イエスは言った,「わたしは裁きのためにこの世に来た。見えない者が見えるようになるため,また,見える者が目の見えない者となるためだ」。 Jesus said, “I came into this world for judgment, that those who don’t see may see; and that those who see may become blind.”
- 電網聖書『ヨハネによる福音書 9:39』
内部が見えないように目隠しにする物 a thing that prevents the inside of something from being seen
- EDR日英対訳辞書
家の内部が見えないように目隠しする to screen one's house to hide the inside
- EDR日英対訳辞書
高い木が目障りで五重の塔が見えない. The tall trees obstruct the view of the five‐storied pagoda.
- 研究社 新和英中辞典
目が見えない人の聴力は鋭敏な場合が多い。 A blind person's hearing is often very acute. - Tatoeba例文
目があいていながら物の見えない人 a person who is blind or cannot see well
- EDR日英対訳辞書
目が見えない人の聴力は鋭敏な場合が多い。 A blind person's hearing is often very acute.
- Tanaka Corpus
目に見える社会現象を生み出す目に見えない社会構造があるという人類学的理論 an anthropological theory that there are unobservable social structures that generate observable social phenomena
- 日本語WordNet
目で見える物しか見ることができない眼識 a discernment that one is able to make with only one's eyes
- EDR日英対訳辞書
目が見えないので補助をお願いします。 I can't see so could you give me an assistance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
よそ目で見るほど好くはない(よそ目に見えない苦労がある) “None but the wearer knows where the shoe pinches.”【イディオム・格言的】
- 斎藤和英大辞典
彼は生まれた時から目が見えない。 He has not been able to see since he was born. - Weblio Email例文集
木が目隠しになって私たちの家は道路からは見えない. A screen of trees hides our house from the road.
- 研究社 新英和中辞典