「相互参照表」を含む例文一覧(19)
- また、この書き換えに伴い、必要に応じて相互参照表を作り替える。
Also, accompanying the rewriting, a mutual reference table is updated as necessary. - 特許庁 - タッチタイピングの習得に必須の４種の情報を図示して相互に関連付けたものを１の図表にまとめて表示し参照可能とする。
To display one chart in which four kinds of information essential to mastering touch typing are illustrated and mutually related, and to enable it to be referred to. - 特許庁 - 送受信器からの受信信号に対して、コード化送信信号の波形を表す参照信号を用いて相互相関演算が行われる。
To received signals from a transceiver, cross correlation operation is performed using reference signals for representing waveforms of the coding transmission signals. - 特許庁 - 仕上がり確認用文書作成部１１０は、書き換え後のオブジェクト群と相互参照表とを含んだ仕上がり確認用文書ファイルを作成する。
A finish confirming-document creating section 110 creates a finish-confirming document file including a group of rewritten objects and the mutual reference table. - 特許庁 - そのため、参照元となる検索結果等の表示が参照先となる公報テキスト・データ等で置き換えられないので、タブ・ウィンドウを相互に切り替えるだけで直ちに検索結果一覧を表示させることができる。
Therefore, the display of the retrieval result being the origin of reference is not displaced with notice text data being the designation of reference, so that the retrieval result list can be immediately displayed only by switching the tab windows. - 特許庁 - 具体的には、画像表示装置は、表示画像相互の類似度が登録されたデータテーブルを参照して、ユーザが指定した類似度に応じて表示画像を分類し、分類された表示画像を表示する。
In particular, the image display device refers to a data table registering the similarity between the display images, classifies the display images in accordance with the similarity specified by a user, and displays the classified display images. - 特許庁 - 車輪電極６ａ、６ｂ間の電位差と参照信号の相互相関相関処理部で演算し、そのピーク値を電位差の代表値として採用し、この代表値を用いて演算処理を行う。
Mutual correlation between the potential difference between the wheel electrodes 6a, 6b and the reference signal is operated by a correlation processing part, and its peak value is adopted as a representative value of the potential difference, and operation processing is executed by using the representative value. - 特許庁 - 参照ミラー７は、金属板の表面に、空気中における光２１の波長の（１／８）に相当する深さの溝を複数本、相互に平行に形成したものである。
The reference mirror 7 is formed, by forming a plurality of grooves having the depth, corresponding to 1/8 of the wavelength of light 21 in air, mutually in parallel on the surface of a metal plate. - 特許庁 - 本方法はまた、以前の規定を相互参照用に表示することができ、一連のローカライザ画像内の任意のローカライザ画像を補助することができる。
This method also allows a previous prescription to be displayed as a cross reference and allows to support any localizer image in a sequence of localizer images. - 特許庁 - 基本電気通信分野については、相互接続の確保、ユニバーサル・サービス、免許基準の公表等の競争促進的規制等の枠組みを規定した参照ペーパーが作られた。
For basic telecommunications, there is a Reference Paper discussing interconnection, universal service, public availability of licensing criteria and other aspects of frameworks to promote competition. - 経済産業省 - 球状自己組織化マップ上に表示された参照ベクトルの自己組織化マップ学習終了後の相互位置関係に沿い作成された樹形図と、データと各ノードの球面上の位置関係を基にデータ群を区別し、球面上全体を各データ群が持つ各色で表示する。
To display the whole spherical surface by respective colors included in respective data groups, by discriminating the data groups based on a tree diagram created along mutual positional relationship after end of learning of self-organization maps of reference vectors displayed on a spherical self-organization map and based on positional relationship on the spherical surface between data and respective nodes. - 特許庁 - 財務報告及び財務情報に関連するデータの関連性（相互追跡可能性）を確保するための機能である。データ間の関連性の確保は、アプリケーション・システム間のデータの自動転送（自動仕訳、自動連携等）に伴って必要性が生じる。相互参照の記録方法の例を挙げると付録図表３－３のとおりである
This function is for ensuring the relevance (possibility of mutual tracing) between data related to financial reporting and data related to financial information. The relevance between data must be ensured to enable an automatic transfer (automatic journalizing, automatic coordination, etc.) of data between applications and systems. Table 3-3 shows examples of how data is cross-referenced. - 経済産業省 - 外部ネットワークまたはローカルネットワークを介して情報をページ単位で参照するにおいて、ページ情報のキャッシュを相互にリンクして管理すし、リンクされたキャッシュをユーザの要求によって画面上にツリー形式で表示する。
In reference of information by unit of page via an external network or a local network, caches of page information are managed by linking them, and the linked caches are displayed in a tree form by a request of the user. - 特許庁 - 局在化磁性軌道を分子軌道の線形結合として表し、原子軌道上に局在化した参照軌道とこの局在化磁性軌道との間で評価される最大重なり条件から、求めるべき局在化磁性軌道を決定し、これにより磁気的相互作用を算出する。
A localized magnetic orbit is expressed as the linear connection of a molecular orbit, and the localized magnetic orbit to be found is determined based on the largest overlapping condition evaluated between a reference orbit localized in an atomic orbit and the localized magnetic orbit, so that the magnetic interaction is calculated. - 特許庁 - 注射針状に形成された穿刺体の少なくとも先端外表面に形成された対極と、前記穿刺体の内部に参照電極と、相互に絶縁状態で配置されたＴｉ-Ｎｉ合金製の作用電極とを備えることを特徴とする糖検出電極装置。
This sugar detection electrode device is provided with a counter electrode formed on at least a tip outer surface of a puncturing body formed in an injection needle shape, a reference electrode inside the puncturing body and an acting electrode made of a Ti-Ni alloy and arranged in an insulating state with each other. - 特許庁 - それぞれに表示部３０１，２０１を備え、相互に別体に構成されて単体動作可能なスキャナ装置３とプリンタ装置２とを少なくとも備えて構成される画像形成装置１において、スキャナ装置３の大型の表示部３０１を有効に使用することができるとともに、表示部３０１の参照にあたっての煩雑さを解消する。
To effectively use the large displaying part 301 of a scanner 3 and to eliminate complexity in referring to the displaying part 301 in an image forming device 1 provided with at least the scanner 3 and a printer 2 which are provided with display parts 301 and 201 respectively, are configured separately and can operate as a single body. - 特許庁 - 複数の端末を相互にＩＰ接続し、アプリケーションデータを各端末で共有して利用するデータ会議システムにおいて、一の端末が、他の端末のディスプレイ表示能力情報を受信して記憶し、該一の端末が、前記アプリケーションデータのウィンドウ画面データを該ディスプレイ表示能力情報を参照して該他の端末のディスプレイ解像度に応じて変換し、送信するように構成する。
In the data conference system connecting through IP a plurality of terminals to each other and sharing an application data at each terminal, one terminal receives and stores display capability information of other terminals, and the one terminal converts the window screen data of the application data in response to a display resolution of the other terminals referring to the display capability information and transmit the result. - 特許庁 - オンエア映像、編集映像および素材映像のうちいずれか１つの映像が指定されると、対応情報検索部１０７は相互対応関係を参照して指定された映像に対応する他の映像を特定し、指定された映像と特定された映像との対応関係が表示部１０２に可視化表示される。
When any one of the on-air video images, edited video images and material video images is designated, a correlation information searching section 107 specifies another video image corresponding to the designated video image with reference to the mutual correlation, and correlation between the designated video image and the specified video image is visualized and displayed on a display unit 102. - 特許庁 - また、局在化磁性結晶軌道を結晶軌道の線形結合として表し、原子軌道上に局在化した参照軌道とこの局在化磁性結晶軌道との間で評価される最大重なり条件から、求めるべき局在化磁性結晶軌道を決定し、これにより磁気的相互作用を算出する。
On the other hand, a localized magnetic crystal orbit is expressed as the linear connection of a crystal orbit, and the localized magnetic crystal orbit to be found is determined based on the largest overlapping condition evaluated between the reference orbit localized on the atomic orbit and the localized magnetic crystal orbit, so that the magnetic interaction is calculated. - 特許庁
