ヒトデは、放射相称を例示する the starfish illustrates radial symmetry
- 日本語WordNet
軸に対する相称性の欠如 the absence of symmetry about an axis
- 日本語WordNet
左右相称的であるさま the state or quality of being symmetric
- EDR日英対訳辞書
数種のイソギンチャクは二放射相称である some sea anemones are biradial
- 日本語WordNet
不整正花という,相称面をもっていない植物の花 a flower whose petals are assymetrical
- EDR日英対訳辞書
ツノガイを包括する左右相称で対称的な海洋動物類の小綱 small class of bilaterally symmetrical marine forms comprising the tooth shells
- 日本語WordNet
伽藍は西を正面とし、左右相称に整然と配置されている。 The front of the Garan faces West and the buildings are arranged in a neat, symmetrical layout.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8つの石灰板で覆われた外套膜を持つ細長く左右相称な原始海産軟体動物 primitive elongated bilaterally symmetrical marine mollusk having a mantle covered with eight calcareous plates
- 日本語WordNet
北アメリカ東部に広く分布する、大型の左右相称の落葉性の高木で丸い樹冠を持つ large symmetrical deciduous tree with rounded crown widely distributed in eastern North America
- 日本語WordNet
脊髄神経という,脊髄から左右相称に一対ずつ出て,体の各部に分布する末梢神経 a pair of symmetrical peripheral nerves distributed to every part of the body from the spinal cord, called spinal nerves
- EDR日英対訳辞書
くしの歯状に並んだ移動用の8列の繊毛を持ち、クラゲに似ている、二放射相称的に対称で雌雄同体の生の海生動物 biradially symmetrical hermaphroditic solitary marine animals resembling jellyfishes having for locomotion eight rows of cilia arranged like teeth in a comb
- 日本語WordNet
白い香りのよい左右相称の花の総状花序を持つ、カリフォルニア中部からワシントン北部の丈夫なラン stout orchid of central California to northern Washington having racemes of white fragrant bilaterally symmetrical flowers
- 日本語WordNet
魅力的で艶やかな非相称の葉と、通常は頂生の集散花序か総状花序の花のために育てられる、ベゴニア属の多数の植物 any of numerous plants of the genus Begonia grown for their attractive glossy asymmetrical leaves and colorful flowers in usually terminal cymes or racemes
- 日本語WordNet
小型の常緑の針葉樹、または低木で、てっぺんが平らで非相称の枝を持ち、容器の中で育てる a dwarfed evergreen conifer or shrub shaped to have flat-topped asymmetrical branches and grown in a container
- 日本語WordNet
止利式の仏像は正面観照性が強く、側面感がほとんど考慮されていない点、左右相称性が強く、図式的な衣文表現などに特色があるが、百済観音像では側面感はより自然になり、立体的な人体把握が進んでいる。 Buddha statues of Tori-Shiki have a significant level of contemplation from the front, with little consideration given to the lateral side; as such, the statues are strongly symmetrical, and while there are unique features with the diagrammatic expression of clothes and the like, the lateral side of Kudara Kannon statue is more natural, with further understanding of the form of the human body.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス