「県会」を含む例文一覧(1215)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞
  • 県[市]会.
    a prefectural [city, municipal] assembly  - 研究社 新英和中辞典
  • 県（府）参事会
    a prefectural council  - 斎藤和英大辞典
  • 愛知県、額田県、浜松県、犬山県、岐阜県、三重県、度会県
    Aichi Prefecture, Nukata Prefecture, Hamamatsu Prefecture, Inuyama Prefecture, Gifu Prefecture, Mie Prefecture, Watarai Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 県会議長
    the president of a prefectural assembly  - 斎藤和英大辞典
  • 県会議事堂
    a prefectural assembly hall  - 斎藤和英大辞典
  • 県会議員
    a member of the prefectural assembly  - 斎藤和英大辞典
  • 県会議長
    the president of the prefectural assembly  - 斎藤和英大辞典
  • 県会議事堂
    the prefectural assembly-hall  - 斎藤和英大辞典
  • 県会（府会）議員
    a member of the prefectural assembly  - 斎藤和英大辞典
  • 県議会という,県の議決機関
    a political institution for decision-making called prefectural assembly  - EDR日英対訳辞書
  • 府県会とは、府の府会、県の県会を合わせた呼び名である。
    Fuken-kai is the name which combines prefectural assemblies (both "fu" and "ken").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 県会を召集する
    to convoke a prefectural assembly  - 斎藤和英大辞典
  • 県単位の連合会
    a federation of prefectural units  - EDR日英対訳辞書
  • 都道府県労働委員会
    Prefectural Labor Relations Commission  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 都道府県中央会
    Prefectural FSBA  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　都道府県中央会
    (i) A prefectural FSBA  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 奈良県新公会堂
    Nara Prefectural New Public Hall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 会津萬歳（福島県）
    Aizu-manzai (Fukushima Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • イ　東日本電信電話株式会社にあつては、北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、新潟県、山梨県及び長野県
    (a) As for East Nippon Telegraph and Telephone Corporation, Hokkaido Prefecture, Aomori Prefecture, Iwate Prefecture, Miyagi Prefecture, Akita Prefecture, Yamagata Prefecture, Fukushima Prefecture, Ibaraki Prefecture, Tochigi Prefecture, Gunma Prefecture, Saitama Prefecture, Chiba Prefecture, Tokyo Metropolis, Kanagawa Prefecture, Niigata Prefecture, Yamanashi Prefecture and Nagano Prefecture;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 府会および県会という,府県制下の議決機関
    under the prefectural system, an assembly gathered for voting, called prefectural assembly  - EDR日英対訳辞書
  • 府には府会、県には県会をおいた。
    Fu and Ken had their own prefectural assemblies, Fukai and Kenkai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 41道府県が道府県議会の議員選挙を行う。
    Forty-one prefectures will hold elections for prefectural assembly members.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 県大会に出場しました。
    I participated in the prefectural tournament.  - Weblio Email例文集
  • 県議会を構成する人
    a member of a prefectural assembly whose duties concern organizing that assembly  - EDR日英対訳辞書
  • 県人会という団体
    an association of people who originate from the same prefecture  - EDR日英対訳辞書
  • 都道府県都市計画審議会
    Prefectural City Planning Councils  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 都道府県協会の目的
    Purpose of Prefectural Associations  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ３　都道府県協会に、参与を置く。
    (3) A Prefectural Association shall have counselors.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 都道府県協会に対する助成
    Aid to Prefectural Associations  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 都道府県に置く審議会等
    Councils, etc. Established in Prefectures  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 福島県南会津町・田島町
    Minami Aizu Town/Tajima Town, Fukushima Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 福島県南会津郡檜枝岐村
    Hinoemata-mura, Minamiaizu County, Fukushima Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 堂崎教会（長崎県五島市）
    Dozaki Church (Goto City, Nagasaki Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 奈良県新公会堂（ビッグルーフ）
    Nara Prefectural New Public Hall (Big Roof)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大会は県教育委員会の協賛で開催された.
    The general meeting was held under the cosponsorship of the Prefectural Board of Education.  - 研究社 新和英中辞典
  • 福島県南会津郡南会津町のつと豆腐
    Tsuto dofu (tofu rolled in a bamboo mat and boiled) in Minamiaizu-machi, Minamiaizu-gun, Fukushima Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 以後、市議会議員、県議会議員を務める。
    Afterward, he served as a member of a municipal assembly and a prefectural assembly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 県大会、全国大会でも同様である。
    This is similar in the prefecture meeting and the national meeting. - 特許庁
  • 五　都道府県中央会については、その管轄都道府県知事とする。
    (v) With regard to a prefectural FSBA, the administrative agency shall be the competent prefectural governor.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ハ　都道府県の設置する学校　都道府県の教育委員会
    (c) A school founded by the prefecture: the board of education of the prefecture.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 府県会は府県の予算と税の徴収に関する議定の権限を持った。
    Prefectural assemblies had the power to confer and agree on their budgets and tax collection.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • なお、府県会規則は、北海道と沖縄県には適用されなかった。
    Fuken-kai rules did not apply to Hokkaido or Okinawa prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • さらに、府知事・県令は府県会と衝突するとしばしばこれを解散した。
    In addition, when prefectural governors conflicted with Fuken-ka, they dismissed it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 自由党幹部として、中央政界の傍ら福島県会議員、県会議長として県議会においても指導的立場にあった。
    He played the leading role not only in the national political arena as a Liberal Party executive, but also in a prefectural assembly as an assembly member of Fukushima Prefecture and a chairman of the assembly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • また、地方の政情不安に対処するため、1878年（明治11年）には府県会規則を公布して、各府県に民選の府県会（地方議会）を設置した。
    To address political instability in local areas, rules of prefectures were issued in 1878, and a prefectural (local) assembly by popular election was established in each prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ３　都道府県中央会の会員及び都道府県中央会以外の全国中央会の会員については、第十九条の規定を準用する。
    (3) With regard to a member of a prefectural FSBA and a member of the national FSBA other than a prefectural FSBA, the provisions of Article 19 shall apply mutatis mutandis.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 府県会規則における府県会の権限は、小さく弱いものと評価されている。
    The authority of the Fuken-kai under the Fuken-kai rules is acclaimed to be small and weak.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 第二次鉱毒調査会の報告書を受け、栃木県、群馬県、埼玉県、茨城県の境に、鉱毒沈殿用の渡良瀬遊水地が作られた。
    In response to the report by the second Research Committee of the Mining Pollution, Watarase Yusuichi (Watarase Pond), the control basin for settling mineral poison was built on the prefectural borders between Tochigi, Gunma, Saitama, and Ibaraki Prefectures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 府県会の会期としては、年一回の通常会と、臨時に開く臨時会とがあった（第2条）。
    As for the term of Fuken-kai, there was an annual ordinary session and an extraordinary session that was held on a temporary basis.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 府県会規則（ふけんかいきそく）とは、明治時代に制定された、日本の府県に府県会を置くことをはじめて定めた規則のこと。
    Established in the Meiji era, the Fuken-kai rules, which set the rules of local assemblies, were the first rules in Japan which specified the establishment of Fuken-kai in prefectures in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 24 25 次へ＞

例文データの著作権について