上記円弧状は、略真円の円弧状であることが好ましい。 Preferably, the arc shape is an approximately perfect circle-like arc shape. - 特許庁
電子写真装置用円筒体の製造方法、電子写真装置用円筒体、電子写真感光体及び電子写真装置 METHOD FOR MANUFACTURING CYLINDRICAL BODY FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS, CYLINDRICAL BODY FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS - 特許庁
電子写真用の円筒状基体の洗浄方法および円筒状の電子写真感光体の製造方法 METHOD FOR CLEANING CYLINDRICAL SUBSTRATE FOR ELECTROPHOTOGRAPHY, AND METHOD FOR MANUFACTURING CYLINDRICAL ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR - 特許庁
非真円工作物研削用データ作成方法及び非真円工作物研削盤 METHOD FOR PREPARING DATA FOR GRINDING NON-COMPLETE ROUND WORKPIECE AND NON-COMPLETE ROUND WORKPIECE GRINDING MACHINE - 特許庁
電子写真用円筒部材の研削装置及び研削方法及び電子写真用円筒部材 GRINDING DEVICE AND GRINDING METHOD OF CYLINDRICAL MEMBER FOR ELECTROPHOTOGRAPH, AND CYLINDRICAL MEMBER FOR ELECTROPHOTOGRAPH - 特許庁
電子写真装置用円筒体の製造装置、製造方法、および電子写真用円筒体 DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING CYLINDRICAL BODY FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE, AND CYLINDRICAL BODY FOR ELECTROPHOTOGRAPHY - 特許庁
円筒状電子写真用部材の製造方法及び円筒状電子写真用部材の製造装置 METHOD FOR MANUFACTURING CYLINDRICAL ELECTROPHOTOGRAPHIC MEMBER AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CYLINDRICAL ELECTROPHOTOGRAPHIC MEMBER - 特許庁
より正確にセグメントの真円を保持すること等を可能とする真円保持装置を提供する。 To provide a complete circle holding device capable of holding the complete circle of segments more accurately. - 特許庁
固定子内周真円度修正装置及び固定子内周真円度修正方法 APPARATUS AND METHOD FOR CORRECTING CIRCULARITY OF INNER CIRCUMFERENCE OF STATOR - 特許庁
どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの? Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center? - Tatoeba例文
リング状素材の円筒度及び真円度の自動検査装置 AUTOMATIC INSPECTION DEVICE OF CYLINDRICITY AND ROUNDNESS OF RING-LIKE MATERIAL - 特許庁
ピストンの受圧面の形状を、楕円形などの非真円形状とした。 A pressure receiving surface of the piston has an incomplete round shape such as ellipse. - 特許庁
回転する丸棒の同一円周上の異なる位置を計測する3つのセンサと、3つのセンサのデータから真円度を算出する真円度演算手段と、真円度演算手段により得られた真円度が、所定の値の範囲内か否かを判定する真円度判定手段とを備えることを特徴とする。 This circularity assurance apparatus includes three sensors for measuring different positions on the same circumference of the rotating round rod, a circularity arithmetic means for calculating the circularity from the data of three sensors, and a circularity determining means for determining whether the circularity obtained by the circularity arithmetic means is within a predetermined value range. - 特許庁
応接所の真中に円い卓子がある In the centre of the parlour is a round table.
- 斎藤和英大辞典
諡号は朗源天真禅師、大宝円鑑国師。 His shigo (a posthumous name) was Rogen Tenshin Zenji (Zen master) and Taiho Enkan Kokushi (the most reverend priest).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
極速円満す、真如一実の功徳宝海なり。 It is a treasure house of virtues that is the true reality.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス