「真直だ」を含む例文一覧(184)

1 2 3 4 次へ＞
  • 心が正しい、心が真直だ
    He has a right heart  - 斎藤和英大辞典
  • 心が正しい、心が真直だ
    He is right-hearted  - 斎藤和英大辞典
  • 心が正しい、心が真直だ
    His heart is in the right place.  - 斎藤和英大辞典
  • 最後に、第１、第２のデータに基づいて真直度ゲージの真直度誤差校正値を求める。
    A straightness error calibration value for the straightness gauge 20 is determined finally on the basis of the first and second data. - 特許庁
  • 心の正しい人だ、心の真直な人だ
    He has a right heart  - 斎藤和英大辞典
  • 心の正しい人だ、心の真直な人だ
    He is right-hearted  - 斎藤和英大辞典
  • 心の正しい人だ、心の真直な人だ
    His heart is in the right place.  - 斎藤和英大辞典
  • 水溜りの真ん中に真直ぐに転んだ
    fell plumb in the middle of the puddle  - 日本語WordNet
  • 左に折れて真直においでなさい
    Turn to the left, and then go straight on.  - 斎藤和英大辞典
  • 拡張機で管を真直ぐにする方法と装置
    METHOD AND DEVICE OF STRAIGHTENING PIPE BY EXPANDING MACHINE - 特許庁
  • ダクトの真円度・真直度計測システム
    ROUNDNESS/STRAIGHTNESS MEASURING SYSTEM FOR DUCT - 特許庁
  • 開いた形状では、マーカーの脚の第一の真直ぐな脚アーム及び第二の真直ぐな脚アームは互いにほぼ平行である。
    In an opened state, a first straight leg arm 21 and a second straight leg arm 22 of the leg of the marker are approximately in parallel to each other. - 特許庁
  • 出力体の真直性を容易に補正することができ、真直性の精度を向上させた変位拡大機構を提供することを課題とする。
    To provide a displacement enlarging mechanism which improves the accuracy of straightness by enabling the straightness of an output body to be corrected easily. - 特許庁
  • 真直ぐにその家から竹林まで伸びた道路は石畳で整備されておる。
    The path stretching from that house to the bamboo thicket was laid with stone paving. - Tatoeba例文
  • 高真直性を有する段付きピン端子およびその製造装置
    STEPPED PIN TERMINAL HAVING HIGH STRAIGHTNESS, AND ITS MANUFACTURING DEVICE - 特許庁
  • ダイヘッド、リップ面真直度調整方法及び塗布膜厚調整方法
    DIE HEAD, LIP FACE PERPENDICULARITY ADJUSTMENT METHOD, AND COATING FILM THICKNESS ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
  • 真直性に優れたねじ部品の製造方法及び転造ダイス
    MANUFACTURING METHOD OF SCREW COMPONENT OF EXCELLENT STRAIGHTNESS, AND THREAD ROLLING DIE - 特許庁
  • アッパーチューブ１６が第２方向Ｘ２に真直にストロークする。
    The upper tube 16 is struck straightly in the second direction X2. - 特許庁
  • コラム３１の傾斜量ａ0、真直マスタの第１の傾斜量ａ1及び真直マスタ６１の第２の傾斜量ａ2を測定した後、検査者は、コラムの真直度軸心の平行度誤差ａ3により算出する。
    After an amount of inclination a0 of a column 31, a first amount of inclination a1 of a straight master, and a second amount of inclination a2 of the straight master 61 are measured, a parallelism error a3 of a straightness axis of the column is calculated by an inspector. - 特許庁
  • 真直度の安定性を高めることができる変位拡大装置を提供することを課題とする。
    To provide a displacement magnifying device capable of improving the stability of straightness. - 特許庁
  • これを安倍真直・出雲広貞らによって類聚編纂させたものである。
    The Emperor then requested ABE no Manao and IZUMO no Hirosada to classify and compile them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 真直性の高い金属線材を製造することのできる伸線用ダイス装置を提供すること。
    To provide a die device for wire drawing by which a metallic wire having high straightness is manufactured. - 特許庁
  • 真直度が管長さ１cmあたり１μｍ以下、真円度が20μｍ以下である感光ドラム用Ａｌ引抜管。
    The aluminum drawn pipe has ≤1 μm straightness per 1 cm length and ≤20 μm roundness. - 特許庁
  • 長さが５〜１０ｍのＴ−ダイを真直度１．０μｍ以下の精度に加工したい。
    To machine a T-die having a length of 5 to 10 m with accuracy of straightness of ≤1.0 μm. - 特許庁
  • これは、車両が真直な道路を走行しているときに最大の牽引力をもたらすために望ましい。
    It is desirable for bringing the maximum traction when a vehicle runs on a straight road. - 特許庁
  • 全長における断面寸法形状および真直性に優れた形鋼の矯正方法
    METHOD FOR CORRECTING SECTION STEEL EXCELLENT IN CROSS SECTION DIMENSIONAL SHAPE IN TOTAL LENGTH AND STRAIGHTNESS - 特許庁
  • また、この嵌合部１１ａａの締め代、真直度、および真円度を、それぞれ所定値に規制する。
    An interference, a straightness and a circularity of the engagement part 11aa are respectively controlled to be predetermined values. - 特許庁
  • Ｙレールの強度を増大させることなくその真直度を高め高精度の作画を可能とする。
    To draw a picture with high precision by improving straightness without increasing strength of a Y rail. - 特許庁
  • 真直度ゲージ２０の真直面２１を回転テーブル１２の回転中心軸線に略一致させた状態で設置したのち、直動機構１３によって検出器１４を移動させながら、真直面を測定し、この測定データを第１のデータとして保存する。
    The straightness surface 21 of a straightness gauge 20 is disposed so as to approximately coincide with the center of the axis of rotation of a rotary table 12, and then the straightness surface 21 is measured while a detector 14 is moved by a direct moving mechanism 13 and these measured data are stored as first data. - 特許庁
  • 母材Ｍから高強度部材３２及び真直部材３３を取り出す際には、高強度部材３２における両突部３５の間の領域を利用して真直部材３３を取り出すようにした。
    When the high-strength member 32 and the straight member 33 are taken out from the mother member M, the straight member 33 is taken out by utilizing an area between both projecting parts 35 of the high-strength member 32. - 特許庁
  • 閉じた形状では、第一の真直ぐな脚アーム及び第二の真直ぐな脚アームは互いに寄り、脚の遠位先端にマーカー頂部が形成される。
    In a closed state, the first straight leg arm 21 and the second straight leg arm 23 are closed to one another, and the marker apexes are formed on the distal points of the legs. - 特許庁
  • 次に、コンピュータ１５２に取り込んだ変位のデータに基づいて、Ｘステージ１１２のＺ軸に沿った真直度とＹ軸に沿った真直度を、最小二乗法を用いて連続的な近似関数で表わす。
    Then uses the method of least squares to represent both straightness along Z-axis and along Y-axis of the X stage 112 as consecutive approximate functions, based on these displacement data downloaded into the computer 152. - 特許庁
  • パターのカップインの確率を飛躍的に向上させるために、パターを目標に対して真直ぐに引いて真直ぐに出していく打ち方（ストローク）を行いやすいパター用のグリップを提供する。
    To provide a grip for golf putter, in which a putting manner (stroke) of straightly moving back and forward a putter to a target can be easily performed for remarkably improving the probability of cup-in of the putter. - 特許庁
  • ステージの移動に伴う真直度の振動成分を除去し、微動ステージによって真直度をｎｍオーダに補正することのできるステージ機構を提供するものである
    To provide a stage mechanism capable of removing the vibration component in straightness accompanied by stage motion and correcting the straightness in nanometer order with a fine motion stage. - 特許庁
  • その空隙Ｃは、感光体ドラム５の表面の軸方向の真直度をＤ、帯電ローラ１４の導電性ゴムローラ部１７の表面の軸方向の真直度をＥ、としたとき、Ｄ＋Ｅ＜Ｃの関係が成り立つようにする。
    Assuming that the straightness in the axial direction of the surface of the drum 5 is D and the straightness in the axial direction of the surface of the roller part 17 of the roller 14 is E, the cavity C holds relation D+E<C. - 特許庁
  • 傾斜部１５に配されるローラ１３Ｂは、断面形状が略四角形に形成されており、その外周面が真直面１９と、各真直面１９を繋ぐ円弧面２０とから構成される。
    The roller 13B arranged on the inclined part 15 is formed in a substantially square section, and its outer peripheral face consists of straight faces 19 and circular arc-shaped faces 20 to connect the straight faces 19 to each other. - 特許庁
  • 単位道路１０は、真直ぐな直線箇所１１と、カーブ箇所１２と、直線箇所１１とカーブ箇所１２の間に設けた真直ぐな部分である経過箇所１３とにより構成されている。
    A unit road 10 is constituted of a straight linear place 11, the curved plate 12 and a progress plate 13 as a straight part provided between the linear place 11 and the curved place 12. - 特許庁
  • 各カラム４３は、内筒から上方に成長する氷柱を受け入れ、それぞれ内筒の真直上方の上方配置部と、真直上方より側方に離れた側方配置部との間で移動する。
    Each column 43 is separately moved from an upper installation part which receives an icicle growing upward in the inner cylinder immediately above the inner cylinder and a side installation part parted from the immediately above part toward a side. - 特許庁
  • 繊維状に形成された双晶の金属材料によるコンクリート用充填材１０の中央部分が真直状に形成された第１真直部１２とされる。
    The center part of this filler 10 for concrete is made of a twin of a metal material formed in a fiber-like shape, and has a straight form and called a first straight part 12. - 特許庁
  • 各脚は、遠位先端１９，２０、先端の隣にあるほぼ真直ぐな脚アーム２１，２２及びベースの移行部と真直ぐな脚アームの間にあるカミングマーカー面２３，２４を有する。
    Each leg comprises distal points 19, 20, approximately straight leg arms 21 and 22 adjacent to the points, and gumming marker surfaces 23 and 24 located between the transition parts of the base and the straight leg arms. - 特許庁
  • 折り畳んだ状態のプリーツ生地を、折り線と直交する方向へ真直ぐに切断できる切断装置を提供する。
    To provide a cutting device capable of cutting pleated cloth in a folded state straight in the orthogonal direction to a folding line. - 特許庁
  • 第二孔を安定的に切削し、第二孔に要求される真直度の達成や、第二孔の捻れの防止を図る貫通加工ヘッドを提供する。
    To provide a penetration machining head capable of stably cutting a second hole, accomplishing straightness required for the second hole, and preventing a torsion of the second hole. - 特許庁
  • 真直なガイドレールを用いた場合でも、ワイヤハーネスがスライダを押圧せず、スライダを低摩擦で移動できるようにする。
    To allow a slider to move with low friction without being pressed by a wire harness even when employing a straight guide rail. - 特許庁
  • また、支承板８には、シークイン連結体が真直ぐ送り出されるように案内するシークイン送り出し案内部材１０２が取り付けられている。
    A support plate 8 is attached with a sequin feed guide member 102 guiding a sequin connected body to be fed straightly. - 特許庁
  • 引張り張力を受けて撓んだ連結ピン１０は略真直ぐになり、全てのインナープレート４，５のピン孔３に均等に接触する。
    The connection pins 10 deformed by receiving tensile force become approximately straight and are uniformly brought into contact with the pin holes 3 in the all inner plates 4, 5. - 特許庁
  • 第１の管収容溝４ａは、熱媒体管２を一方向に真直ぐ配管するために、直線状に延びている。
    The first pipe housing groove 4a is linearly extended for arranging the heating medium pipe 2 in a straight line in one direction. - 特許庁
  • 真直性にすぐれ、アクチュエータの組み付けが容易な変位拡大機構及びその製造方法を提供することを課題とする。
    To provide a displacement enlarging mechanism which is excellent in straightness and is easy of setting of an actuator, and to provide its manufacturing method. - 特許庁
  • 積層されたシートを真直状態に保持したまま裁断することで、裁断面の仕上がりと加工性を良好とし得る。
    To improve the finish of a cut surface and processability by cutting a laminated sheet while it is held vertically. - 特許庁
  • 非接触軸受け手段を用いたステージ装置において、スライダの揺動誤差や真直度誤差などの姿勢誤差を防止する。
    To prevent an attitude error such as an oscillation error or a straightness error of a slider in a stage device using a non-contact bearing means. - 特許庁
  • 作用する圧縮力Ｐがゼロのときに線状体１が真直ぐに戻ろうとする復元力ＲＳによって弾性体６１は変形する。
    When the acting compressive force P is zero, the elastic body 61 is deformed by a restoring force RS for returning the linear object 1 to the straight shape. - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について