「短毛」を含む例文一覧(401)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • 短い毛で
    with short hair  - 日本語WordNet
  • 短毛の犬
    a short-haired dog  - 日本語WordNet
  • 短毛歯ブラシ
    SHORT BRISTLE TOOTHBRUSH - 特許庁
  • 細く柔らかく短い毛
    thin, soft and short hair  - EDR日英対訳辞書
  • 動物の短い毛
    the short fur of an animal  - EDR日英対訳辞書
  • 肌を傷めることなく短い毛の脱毛を可能とする。
    To depilate short hairs without damaging the skin. - 特許庁
  • 人の髪の毛を短く刈る.
    cut a person's hair short  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女の髪の毛は結構短い。
    The woman's hair is quite short. - Tatoeba例文
  • 彼は髪の毛を短く刈ってもらった。
    He had his hair cut short. - Tatoeba例文
  • 短い剛毛のたてがみをもつ馬
    a horse with a short bristly mane  - 日本語WordNet
  • 淡黄褐色の短い毛の牧羊犬
    fawn-colored short-haired sheepdog  - 日本語WordNet
  • 南方にすむ短い毛のトラ
    southern short-haired tiger  - 日本語WordNet
  • 襟首あたりの短い毛髪
    short hair of the back of the neck  - EDR日英対訳辞書
  • 彼女の髪の毛は結構短い。
    The woman's hair is actually quite short.  - Tanaka Corpus
  • 彼は髪の毛を短く刈ってもらった。
    He had his hair cut short.  - Tanaka Corpus
  • 毛成長休止期短縮剤
    AGENT FOR SHORTENING HAIR GROWTH TELOGEN - 特許庁
  • 染毛処理時間が短く、かつ染毛と同時に毛髪に明るさを与える染毛剤組成物の提供
    To provide a hair dye composition requiring short processing time, dyeing the hair and simultaneously imparting brightness to the hair. - 特許庁
  • 本発明は、人工睫毛を本毛睫毛に装着し、本毛睫毛の毛量を増すための付け睫毛であって、短時間で容易に、専門家を煩わせることなく、安全な方法で、自然で毛量豊富な付け睫毛を提供する。
    To provide false eyelashes for increasing the amount of real eyelashes by attaching artificial eyelashes to the real eyelashes, which is easy to put on in a short time by a safe method without bothering a specialist, so as to look natural with a plenty of amount. - 特許庁
  • 毛皮体８は、多数の長毛９ａを備えた長毛部としての長毛部９と多数の短毛１０ａを備えた短毛部１０とが、毛皮敷ふとん７の長さ方向に交互に配置されており、かつ長毛部９および短毛部１０の隣接部が縫着されている。
    In the body 8, long hair parts 9 provided with a lot of long hairs 9a and short hair parts 10 provided with a lot of short hairs 10a are alternately arranged in the longitudinal direction of the mattress 7 and the adjacent parts of the parts 9 and the parts 10 are sewn. - 特許庁
  • 容器１が湾曲面となった容器内面に、長い毛２ａ短い毛２ｂを植毛し、毛の長さは容器の深さより短くし、長い毛２ａ短い毛２ｂの比を１．１．２とした。
    Long bristles 2a and short bristles 2b are fixed to the inside curved surface of a container 1 in such a manner that length of bristles is shorter than the depth of the container 1, and the ratio of the long bristles 2a to the short bristles 2b is 1:1.2. - 特許庁
  • かつらベース２に対して、短毛となる長い毛髪を植設してこれを所定長さの短毛３にカットし、その後、短毛３の間に長毛４を植設する。
    Long fibers to become short fibers are planted on the wig base 2 and cut to the short fibers 3 of fixed length and then the long fibers 4 are planted between the short fibers 3. - 特許庁
  • 短櫛歯２ａ，２ｂは短毛種の犬の被毛厚さに対して短く形成されているため、動物用除毛器具１を使用して犬の被毛を梳くと、歯先が地肌に当たらないため、犬の地肌を傷めることなく除毛できる。
    Since the short comb teeth 2a and 2b are formed short relatively to the dog hair thickness of short hair species and tooth tips are not brought into contact with dog skin when dog hair is combed by using the hair removing device 1 for animal, hair is removed without damaging the dog skin. - 特許庁
  • 短い毛や寝ている毛を効率的に起こし、脱毛効率を向上させることができ、また、脱毛装置の使用時に肌当たりを良くすることができる。
    To enhance the efficiency of depilation by efficiently raising short hairs or flat hair and allow a depilator to fit well to the skin during use. - 特許庁
  • 立毛密度を低くしても、バルキーで且つ立毛感に優れた電気植毛布帛を得るに適した電気植毛用短繊維を提供する。
    To provide a staple fibers for electric flocking suitable for obtaining electrically flocked cloth bulky and excellent in raising feeling even if reduced in raising density. - 特許庁
  • 犬型本体１の外面に、毛穴から８ｃｍ以上の長さを有する長毛２と、産毛に相当する短毛２’を密生する。
    A dog model main body 1 thickly has on its external surface long hair 2 of ≥8 cm in length from pores and short hair 2' corresponding to downy hair. - 特許庁
  • 脱毛時の苦痛を軽減し、また比較的短い毛についても脱毛可能である脱毛器及びこれに適用されるコイルスプリングを提供すること。
    To provide a hair removing device reducing pain when removing the hair and removing even a relatively short hair and to provide a coil spring used therefor. - 特許庁
  • 少ない出血で毛髪の毛根をつぶさずにかつ短時間で毛根を均一に移植して、その毛髪を正常な形状で育成する。
    To uniformly transplant hair roots with little bloodletting, without damaging the roots of hair and within a short time, and to grow hair in a normal shape. - 特許庁
  • 毛布本体１０の片側面に、毛布本体１０廼立毛１２より毛足の短かい２〜６ｍｍの立毛２２を有する立毛生地２０を、その立毛面２１を外側にして重ね合わせて縫製する。
    A standing hair pile 20 having a 2-6 mm standing pile 22 with shorter pile than a standing pile 12 of a blanket body 10 is overlapped to one side surface of the entire blanket 10 before sewing. - 特許庁
  • 長い毛を多段の短い毛として定義して、各段の毛の色を毛色計算部で計算し、毛の上にさらに毛を重ねて多層の多層の色計算を行うことで、長い毛の色計算を実現する。
    The long hair is defined as multistage short hairs, a hair color calculating part calculates the hair color at each stage, and the color calculation of the long hair is realized by further overlapping a hair on one end of a hair to perform multistage of multicolor calculation. - 特許庁
  • 僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった。
    I wanted my hair cut short. - Tatoeba例文
  • 母は私の髪の毛を短く切りました。
    My mother cut my hair too short. - Tatoeba例文
  • 彼女は髪の毛を短く切ってもらいました。
    She had her hair cut short. - Tatoeba例文
  • 高密度で短いもつれた羊毛で覆われている
    densely covered with short matted woolly hairs  - 日本語WordNet
  • 短い脚に長い耳を持つ被毛がすべすべした猟犬
    smooth-haired breed of hound with short legs and long ears  - 日本語WordNet
  • 短い脚の滑らかな毛の小型猟犬
    a small short-legged smooth-coated breed of hound  - 日本語WordNet
  • ドイツ原産の大型で活発な短い毛の牛追い犬
    German breed of large vigorous short-haired cattle dogs  - 日本語WordNet
  • 短くすべすべした被毛のベルギー原産の犬の一種
    a variety of Brussels griffon having a short smooth coat  - 日本語WordNet
  • 南米産の短い尾と粗い毛の齧歯動物
    short-tailed rough-haired South American rodent  - 日本語WordNet
  • 角のない短い毛をした肉用牛と乳牛の種類
    hornless short-haired breed of beef and dairy cattle  - 日本語WordNet
  • 汚れのひどい洗濯用、の短い剛毛のブラシ
    a brush with short stiff bristles for heavy cleaning  - 日本語WordNet
  • まぶたの縁から生える短い湾曲した毛の総称
    any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids  - 日本語WordNet
  • 短軟毛で覆われた小枝を持つ、米国東部の低い低木
    low shrub of the eastern United States with downy twigs  - 日本語WordNet
  • 髪の毛を極短く刈り込んだ頭
    a head whose hair is closely cropped in the Japanese style calle 'marugari'  - EDR日英対訳辞書
  • 髪の毛を短く刈る男性の髪型
    a men's hairstyle in which the hair is cut very short  - EDR日英対訳辞書
  • 皮衣と毛織りで目の粗い短衣という衣服
    leather coat and rough-shoot clothes  - EDR日英対訳辞書
  • まぶたの縁にはえている短い毛
    the short hair which grows on the edge of the eyelids  - EDR日英対訳辞書
  • スカイテリアという,長毛短脚の犬
    a dog with long hair and short legs, called Skye Terrier  - EDR日英対訳辞書
  • 髪の毛をすごく短く切ってもらった
    I had my hair cut very short. - Eゲイト英和辞典
  • 僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった。
    I wanted my hair cut short.  - Tanaka Corpus
  • 母は私の髪の毛を短く切りました。
    My mother cut my hair too short.  - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について