「石垣」を含む例文一覧(233)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • 石垣.
    a stone wall  - 研究社 新英和中辞典
  • 石垣
    a stone wall  - EDR日英対訳辞書
  • 石垣
    a stone wall - Eゲイト英和辞典
  • 石垣
    stone wall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 石垣
    Stone Wall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 石垣, 石塀.
    a stone wall  - 研究社 新英和中辞典
  • 石垣を崩す
    to demolish a stone-wall  - 斎藤和英大辞典
  • 田舎風の石垣
    rustic stone walls  - 日本語WordNet
  • 石垣島に行きました。
    I went to Ishigaki Island.  - Weblio Email例文集
  • 地震で石垣が崩れた
    The earthquake destroyed the stone-wall.  - 斎藤和英大辞典
  • 石垣市という市
    a city in Japan called Ishigaki  - EDR日英対訳辞書
  • 石垣鯛という魚
    a Japanese fish called 'ishigakidai'  - EDR日英対訳辞書
  • 石垣蝶という蝶
    an animal called 'Ishigakecho'  - EDR日英対訳辞書
  • 石垣を造る石
    a type of stone for building stone walls  - EDR日英対訳辞書
  • 城の石垣には、
    Methods of constructing castle's stonewalls are  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 石垣は現存する。
    The stone wall of the castle still exists today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • これを登り石垣という。
    These were nobori-ishigaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 石垣の構築方法
    CONSTRUCTION METHOD FOR STONE WALL - 特許庁
  • 石垣修復支援装置及び石垣修復支援方法
    STONE WALL REPAIR SUPPORT DEVICE AND STONE WALL REPAIR SUPPORT METHOD - 特許庁
  • その石垣は美しいです。
    That stone wall is beautiful.  - Weblio Email例文集
  • 石垣が宮殿を囲っている.
    A stone wall surrounds the palace.  - 研究社 新英和中辞典
  • この石垣は昔日を追想せしむ
    The stone-wall are reminiscent of the past.  - 斎藤和英大辞典
  • その家の周りに石垣があった。
    The house had a stone wall around it. - Tatoeba例文
  • 家の周りには石垣がありました。
    There was a stone wall around the house. - Tatoeba例文
  • 石垣の積み石が崩れること
    the collapse of a stone wall  - EDR日英対訳辞書
  • 城の周りにめぐらした石垣や壁
    a castle wall  - EDR日英対訳辞書
  • その家は周りに石垣があった
    The house had a stone wall around it. - Eゲイト英和辞典
  • その家の周りに石垣があった。
    The house had a stone wall around it.  - Tanaka Corpus
  • 「人は城、人は石垣、人は堀。」
    `Men are a castle, Men are a stone wall, Men are a moat.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 切岸・堀・土塁・石垣
    Kirigishi (bluffs), moats, earthen walls and stone walls  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 城の石垣のような植木鉢（花器）
    FLOWERPOT (VASE) LIKE STONE WALL OF CASTLE - 特許庁
  • 現在この石垣は約60cmの土をかぶり石垣は見えない。
    Today, the stone walls are covered with about 60 cm of mud, and cannot be seen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その石垣が東大路沿いに現存し、石垣カフェ事件の舞台となった。
    The stone walls at that time still exist, facing Higashi-oji, and the incident of Ishigaki Café happened here.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その城で今日残っている部分は堀と石垣だけだ。
    All that's left of that castle today is a moat and a stone wall.  - Weblio Email例文集
  • 石垣に沿って 10 分ほど歩くと, やがて海岸に出た.
    We walked along the stone wall for about ten minutes, and soon came to the shore.  - 研究社 新和英中辞典
  • この石垣は昔日を追想せしむ
    These stone-walls remind me of the good old times  - 斎藤和英大辞典
  • この石垣を見ると昔日の記憶を呼び起こす
    These stone-walls recall the past to mind―remind me of the old days.  - 斎藤和英大辞典
  • この石垣を見ると昔が偲ばれる
    These stone-walls remind us of the past.  - 斎藤和英大辞典
  • この石垣を見ると昔日を連想する
    These stone-walls remind one of the past―put one in mind of the past―They are reminiscent of the past.  - 斎藤和英大辞典
  • この石垣を見ると昔が偲ばれる
    These stone-walls remind us of the past―carry our minds back to the good old times―These stone-walls are reminiscent of the past.  - 斎藤和英大辞典
  • この石垣を見ると昔が偲ばれる
    The stone―walls remind us of the past―carry our minds back to the old times―They are reminiscent of the past.  - 斎藤和英大辞典
  • 石垣はその機能のために重要であった
    The stone wall was the backdrop for the performance  - 日本語WordNet
  • 石垣栽培という,いちごなどの栽培方法
    a method of cultivating strawberries and similar plants, called "cultivation on a stone wall"  - EDR日英対訳辞書
  • 間知石という,石垣用石材
    in Japan, stones used to build stone walls, called 'kenchi-ishi'  - EDR日英対訳辞書
  • 間知石積みという積み方で作った石垣
    a way of constructing a stone wall called {'kenchiichishizumi'}  - EDR日英対訳辞書
  • 多聞という,城の石垣の上に立つ建物
    a building called a 'tamon' that is built on the stone wall of a castle  - EDR日英対訳辞書
  • 石垣栽培によって生産される苺
    strawberries cultivated within a stone wall  - EDR日英対訳辞書
  • お城の石垣普請や縄張りを司る役割。
    The duty was to maintain castle stone walls and its components, as well as its layout.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 石垣の存在を至上とする見方も潜んでいる。
    Also, it contains an idea that the existence of stone walls is supreme.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 現在は石垣などの一部の遺構を残すのみだ。
    At present, only a small amount of structural remnants including a part of stone walls are remained.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について