「破損する」を含む例文一覧(13536)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 270 271 次へ＞- 破損する, 荒れる.
fall into disrepair - 研究社 新英和中辞典 - 物を破損する
to do damage to something - EDR日英対訳辞書 - 物が破損する
to be damaged - EDR日英対訳辞書 - 破損箇所を修復する
to restore something - EDR日英対訳辞書 - 物品を傷つけ破損する
to destroy things - EDR日英対訳辞書 - この部品がよく破損する。
This part gets damaged a lot. - Weblio Email例文集 - 物事を傷つけ,破損する
to damage or destroy something - EDR日英対訳辞書 - 脳幹が破損すると脳死します。
When the brain stem is damaged, the brain dies. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 坩堝レトルトの破損を防止する。
To prevent the breakage of a crucible retort. - 特許庁 - ガス拡散層の破損を防止する。
To prevent breakage of a gas diffusion layer. - 特許庁 - セラミック部材の破損を防止する。
To prevent breakage of a ceramic member. - 特許庁 - ウインドガラスの破損を検知する。
To detect breakage of windowpane. - 特許庁 - 破損データを処理する方法
METHOD FOR PROCESSING BROKEN DATA - 特許庁 - スタンドパイプの破損を防止する。
To prevent the damage of a stand pipe. - 特許庁 - ハンド・ピースの破損とブレードの破損とを識別する。
To discriminate between a breakage of a handpiece and a breakage of blade. - 特許庁 - ウインドガラス破損検知装置及びウインドガラスの破損を検知する方法
WINDOWPANE BREAKAGE DETECTOR AND METHOD FOR DETECTING BREAKAGE OF WINDOWPANE GLASS - 特許庁 - 衛生設備機器の破損を抑えるとともに破損してもけがを防止する。
To suppress the breakage of a sanitary facility apparatus and to prevent an injury if it is broken. - 特許庁 - ランプが破損する前にランプが破損する前兆を検知し、ランプの破損を防止する放電ランプユニットを提供する。
To provide a discharge lamp unit detecting a sign that a lamp suffers breakage before the lamp suffers the breakage to prevent the breakage of the lamp. - 特許庁 - 音響を利用して配管の破損位置を検出する配管破損検出装置を提供する。
To provide a piping breakage detector for detecting a broken portion of a pipe using a sound. - 特許庁 - 一部が破損しても破損した部分のみを交換することができる縁石を提供することである。
To provide a curbstone, only the damaged part of which can be replaced even in damage to the part. - 特許庁 - 閉止する際に容器が破損する場合を低減する。
To reduce cases of damaging a container during closing. - 特許庁 - しかも、ネオン管４８が破損したときに破損片がネオン管ケース４１内に留まるようになるので、機内に破損片が飛散することがなくなる。
Also, since the broken pieces are made to stay inside the neon tube case 41 when the neon tube 48 breaks, the broken pieces do not scatter inside the machine. - 特許庁 - 擦動により該先端部フイルムは破損するが、この破損確認は着色液の破損からの漏れを色別センサ−等で行う。
The tip part film is broken by the sliding movement, and breakage confirmation is performed from a leakage of colored liquid from the broken part by a sensor classified by color or the like. - 特許庁 - 破損検出回路６０は、破損による導電性ワイヤ６０ａの破断により光源２の破損を検出する。
The damage detection circuit 60 detects the damage of the light source 2 by the rupture of a conductive wire 60a by the damage. - 特許庁 - 飛散物による破損のみならず風圧による破損を十分に防止できる窓ガラス破損防止具を提供する。
To provide a window glass breakage preventing implement which can sufficiently prevent breakage caused not only with airborne matters but also under wind pressure. - 特許庁 - パッキンの破損を有効に防止して、パッキン破損による故障を極減する。
To minimize failures due to breakage of a packing by effectively preventing the breakage of the packing. - 特許庁 - 船体の破損部分Ｓ２に形成された破損開口Ｓ３を閉塞する浸水防止装置１である。
The flood prevention device 1 blocks the damage opening S3 formed in a damaged part S2 of the hull. - 特許庁 - 保管中の内視鏡の破損状況を検知し、内視鏡に破損が生じた際に、確実に告知する。
To detect the situation of breaking of a stored endoscope and to securely announce the breaking if the endoscope is broken. - 特許庁 - ホース破損試験時に正確な空気圧の設定と確実なホース破損の確認を可能とする。
To accurately set an air pressure, and to confirm hose damage during hose damage testing, without fail. - 特許庁 - 各製造工程及び製品使用時において破損破損し難い洗面器を提供すること。
To provide a washbowl hard to break in manufacturing process and in use. - 特許庁 - 本発明は、破損燃料棒を短時間で特定できる破損燃料棒特定システムを提供する。
To provide a broken fuel rod specifying system capable of specifying a broken fuel rod in a short time. - 特許庁 - 表示系歪み補正データ破損時に破損検出し、ある程度の画像を提供すること。
To provide an image to some extent by detecting damage when display system distortion correction data are damaged. - 特許庁 - フードが変形・破損するのを防止する。
To prevent the deformation and breakage of a hood. - 特許庁 - ロックアームが破損するのを防止する。
To prevent the breakage of a lock arm. - 特許庁 - アクチュエータユニットが破損するのを抑制する。
To suppress the breakage of an actuator unit. - 特許庁 - 破損を低減することが可能なミラー素子を提供する。
To provide a mirror element whose breakage is reducible. - 特許庁 - 表示パネルの破損を抑制することを目的とする。
To suppress breakage of a display panel. - 特許庁 - したがって、基板が破損するのを防止することができる。
Accordingly, the substrate is prevented from breadown. - 特許庁 - カール押さえ部材の破損を防止することを目的とする。
To prevent damage of a curl pressing member. - 特許庁 - 構成を簡素化すると共に、キャパシタの破損を防止する。
To simplify a configuration and prevent damage to a capacitor. - 特許庁 - バルブが破損する原因は何ですか？
What was the cause of the bubble bursting? - Weblio Email例文集 - その機械は破損する恐れがあります。
There is a danger of that machine being damaged. - Weblio Email例文集 - それは破損する可能性があります。
There is a possibility that it will get damaged. - Weblio Email例文集 - 破損した小包に払い戻しを要求する.
demand a refund on a damaged parcel - 研究社 新英和中辞典 - 破損したメディアに保存されていたデータを復旧する
salvage data stored on damaged media - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - ディスククラッシュによって破損したデータを復旧する
recover data damaged by a disk crash - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 破損を差引きするといくつ残るだろうか
If we allow for breakage,―make allowance for breakage,―how many will there be left? - 斎藤和英大辞典 - 破損を差引いて五十は無事に到着する
Allowing for breakage, fifty will arrive in good condition. - 斎藤和英大辞典 - 摩滅または圧力により（植物組織）を破損する
damage (plant tissue) by abrasion or pressure - 日本語WordNet - 設備を破損する故意の破壊、または崩壊行為
a deliberate act of destruction or disruption in which equipment is damaged - 日本語WordNet
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
