「神の国」を含む例文一覧(2699)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ＞
  • 神の国, 天国.
    the kingdom of heaven [God]  - 研究社 新英和中辞典
  • 神の国
    the imaginary kingdom of gods  - EDR日英対訳辞書
  • 外国由来の神
    Deities with foreign origins  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 全国の護国神社
    List of Gokoku-jinja Shrines in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 神国（しんこく・神州（しんしゅう））とは、「神の国」。
    Shinkoku (Shinshu) means 'country of God'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国家神道以外の神道の宗派
    any branch of Shinto other than Kokka  - 日本語WordNet
  • 常世は神の国や神域である。
    Tokoyo is the realm of gods and sacred area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中国の火の神の名
    the name of the Chinese god of fire  - EDR日英対訳辞書
  • 中国の文学の神
    Chinese god of literature  - 日本語WordNet
  • 天国または精神の
    of heaven or the spirit  - 日本語WordNet
  • 中国で火の神
    in Chinese beliefs, the god of fire  - EDR日英対訳辞書
  • 岩国行波の神舞
    Kanmai dance at Yukaba, Iwakuni  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 宗像三女神を祭神とする全国の神社
    Shrines in Japan that enshrine the Munakata Sanjojin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 生国魂神社の祭神とも同神とされる。
    He is considered to be the same god as the one enshrined to Ikukunitama-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三柱神社（祭神：ウカノミタマ、シナツヒコ、国御柱神）
    Mihashira-jinja Shrine (enshrined deities: Ukano-mitama, Shinatsuhiko, Kuninomihashira no kami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大国御魂神（おほくにみたま）-国土の神霊の意
    Ohokunimitama no kami - means divine spirit of the country  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国之常立神（くにのとこたち）独神、国土の根源神
    Kunitokotachi no Kami, Hitorigami (the god of single existence), Kokudo no kongen kami (the god of the foundation of the land)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 天国または神の、あるいは、天国または神に属する
    of or belonging to heaven or god  - 日本語WordNet
  • 大国魂神は国津神の大将軍とされる。
    Okunitama no Kami is considered to be the Daishogun (commander in chief) of Kunitsukami (gods of the land).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国造りの神、農業神、商業神、医療神などとして信仰されている。
    Okuninushi has been worshipped as a god of building nations, agriculture, commerce, and medicine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 神道では、大国主神と少彦名神を禁厭の祖神としている。
    In Shinto, Okuninushi no kami and Sukunabikona no kami are regarded as the soshin (ancestor honored as god) of Kinen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紀伊国造-日前神宮・国懸神宮社家。
    Kii no Kuni no miyatsuko - The hereditary priestly families of Hinokuma Jingu and Kunikakasu Jingu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大国主社（大国主神、事代主神、少彦名命）
    Okuninushisha (Okuninushi-no-kami, Kotoshironushi-no-kami, Sukunahikona-no-mikoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国内神名帳は、国司が神拝する際に参拝する神社のリスト。
    Kokunai Jimmyo-cho is a list of the shrines that the Kokushi visited when he made his pilgrimage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国司奉幣社は各国の国内神名帳に記載のある神社。
    The Kokushi Hoheisha are the shrines that are listed in Kokunai Jimmyo-cho of each district.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国家神道以外の神道のあらゆる教派の、または、国家神道以外の神道のあらゆる教派に関する
    of or pertaining to any Shinto sect other than Kokka Shinto  - 日本語WordNet
  • 天津神（あまつかみ）・国津神（くにつかみ）は、日本神話に登場する神(神道)の分類である。
    Amatsukami (天津神; gods of heaven) and Kunitsukami (国津神; gods of the land) are the grouping of gods (Shinto) that appear in Japanese mythology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 『古事記』では神産巣日神、『日本書紀』では神皇産霊尊、『出雲国風土記』では神魂命と書かれる。
    Kamimusubi is referred to as Kamimusubi no kami (神産巣日神) in the "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), Kamimusuhi no Mikoto (神皇産霊尊) in the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), and Kamimusubi (神魂命) in the "Izumo no kuni fudoki" (the topography of Izumo Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 朱雀という,古代中国の四神のうちの神
    of the ancient Chinese gods who control the four directions, the god who controls the south  - EDR日英対訳辞書
  • 「神」は天津神・国津神である「天神」を、「祇」は天津神・国津神である「地祇」を表し、その名の通り祭祀を司る。
    Jin' of Jingikan indicates Amatsukami (god of heaven), 'gi' of that does Kunitsukami (god of earth) and the organization handled religious services as shown in its name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国之常立神（くにのとこたちのかみ）
    Kunitokotachi no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大国主の神話（おおくにぬしのしんわ）。
    The Myth of Okuninushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 物部国造家の祖神。
    That is Oyagami, an ancestry god of the family of Mononobe kuni no miyatsuko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 安芸国の厳島神社の巫女。
    A shrine maiden of Itsukushimajinja shrine in Aki Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国家神道の教義の分析
    Analysis of the State Shinto's creed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 国之常立神（くにのとこたちのかみ）は、日本神話に登場する神である。
    Kuninotokotachi no Kami is a god appearing in Japanese mythology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 全国の星神社や星宮神社の多くは天津甕星を祭神としている。
    Many of the Hoshi-jinja Shrines and Hoshinomiya-jinja Shrines nationwide enshrine Amatsumikaboshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 英国人は、不屈の精神を好む
    the British like to keep a stiff upper lip  - 日本語WordNet
  • 伊勢神宮に属する,諸国の神戸の御厨
    a land which belongs to Ise Shrine, Japan, where the people who are in charge of an economy of countries serve an offeri  - EDR日英対訳辞書
  • 古代中国において,土地の神と穀物の神
    (in Japan) the gods of the land and the gods of the grain  - EDR日英対訳辞書
  • 明治期における,国家神道以外の神道の教派
    in the Meiji era of Japan, a sect of Shintoism other than the national Shintoism  - EDR日英対訳辞書
  • その神は国津神のサルタヒコであった。
    This god was Sarutahiko, a Kunitsukami (god of the land).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 白光神は、インドの神とされ、善妙神（中国の神）、春日明神（日本の神）とともに高山寺の鎮守神として祭られた。
    Byakkoshin is thought to be an Indian God that was enshrined within the Kozan-ji Temple shrine along with Zenmyoshin (Chinese God) and Kasuga-Myojin (Japanese God).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日本には日本の守護の神、中国には中国の、外国には外国のそれぞれの守護の神がいる。
    Japan has a Japanese guardian god, China has a Chinese guardian god, other countries have each country's guardian gods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中国神話での宇宙発生
    the cosmogony of Chinese myth  - Weblio英語基本例文集
  • 神々はこの国を守護し給う
    The gods watch over the land.  - 斎藤和英大辞典
  • 愛国の精神終始一貫せり
    He was patriotic from first to last―patriotic throughout.  - 斎藤和英大辞典
  • 愛国の精神を喚起する
    to awaken a patriotic spirit  - 斎藤和英大辞典
  • 神聖ローマ帝国の統治者
    sovereign of the Holy Roman Empire  - 日本語WordNet
  • 米国の神話学者（1904年−1987年）
    United States mythologist (1904-1987)  - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ＞

例文データの著作権について