「移送する」を含む例文一覧(5874)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞
  • 移送する前に
    Before that transfer comes through - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 人や物を他の場所へ移送する
    to deliver people or things to other places  - EDR日英対訳辞書
  • 受入移送に関する費用
    Costs of an incoming transfer  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • オーブン内で基板を移送する装置
    APPARATUS FOR TRANSFERRING SUBSTRATE IN OVEN - 特許庁
  • 基板を移送する装置及び方法
    EQUIPMENT AND METHOD FOR TRANSFERRING SUBSTRATE - 特許庁
  • 彼らはいつ移送するのですか?
    When are you taking the returned away? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 彼らの移送を監視するのか
    Keeping an eye on their transport. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 此奴らを72時間毎に移送するんだ
    We move these guys every 72 hours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 排水中の固形分を自然移送する移送機構および該移送機構を備えた排水処理システム
    TRANSPORT MECHANISM FOR NATURALLY TRANSPORTING SOLID COMPONENT IN WASTE WATER AND WASTE WATER TREATING SYSTEM PROVIDED WITH TRANSPORT MECHANISM - 特許庁
  • 自由落下にてトナーを移送させるトナー移送路の詰まりを抑制する。
    To suppress clogging of a toner transport path where toner is conveyed using free fall. - 特許庁
  • トナー移送ポンプ及びそのトナー移送ポンプを具備する画像形成装置
    TONER TRANSFER PUMP AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁
  • 媒体移送機構とその媒体移送機構を有する画像入力装置
    MEDIUM TRANSFERRING MECHANISM AND IMAGE INPUT DEVICE HAVING THE MEDIUM TRANSFERRING MECHANISM - 特許庁
  • 粉体移送装置及び該粉体移送装置を有する画像形成装置
    POWDER TRANSFER DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS HAVING THE SAME - 特許庁
  • 移送ロール５と塗布ロール３で防水シート１を挟んで移送する。
    The tarpaulin is clipped with the transporting roller 5 and the coating roller 3 and transferred. - 特許庁
  • 粉体移送装置及びその移送装置を有する画像形成装置
    POWDER CARRYING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING SAME - 特許庁
  • 移送媒体は、微粒子移送装置に設けられた移送媒体駆動手段によって微粒子移送路と補助流路の内部を移動する。
    The transferring media move inside the particulate transferring path and the auxiliary channel by a transferring medium driving means provided for the particulate transferring apparatus. - 特許庁
  • 順移送装置２１，２２は、順方向へ基板Ｗを移送し、逆移送装置３１，３２は、処理済みの基板Ｗを逆方向へ移送する。
    Forward transfer apparatuses 21, 22 transfer forward the substrate W, and backward transfer apparatuses 31, 32 transfer backward the processed-off substrate W. - 特許庁
  • 移送効率を向上できて省エネルギー化及び移送配管内洗浄を達成できる液体移送方法および液体移送装置を提供する。
    To provide a liquid transfer method and a liquid transfer device capable of improving transfer efficiency and achieving energy saving and a transfer piping inside cleaning. - 特許庁
  • 粉粒体の移送用ホースと粉粒体の移送用管との接続方法並びにこれに使用する移送用ホース及び移送用管
    METHOD OF CONNECTING GRANULAR MATERIAL TRANSFER HOSE TO GRANULAR MATERIAL TRANSFER PIPE AS WELL AS TRANSFER HOSE AND TRANSFER PIPE TO BE USED THEREFOR - 特許庁
  • 移送管内にある回転移送体を容易に抜き出し、または移送管内に容易に組み付けることが可能な遊技媒体移送装置を提供すること。
    To provide a game medium transferring device capable of easily extracting a rotating transferring body located in a transferring tube and easily assembling it in the transferring tube. - 特許庁
  • 網状の移送路を移送車が移動する移送装置の移動経路を決定する際に、その都度、移送路または中継路の使用を予約することにより、移送装置同士の競合がない経路を設定する。
    To set a route eliminating any mutual competition among transfer devices by reserving the use of a transfer passage or a relay passage each time when determining the moving route of the transfer device for moving the transfer car in a netted transfer passage. - 特許庁
  • 該穂先移送装置の穂先移送ラグを装着した穂先移送チェンを内装する穂先移送ケースは、穀稈を移送作用する二辺部の移送角度は、平面視水平に対して、移送始端部から順次小角度から大角度に複数段に変更して設ける。
    For an ear tip conveying case housed with an ear tip conveying chain equipped with the ear tip conveying lug of the ear tip conveying apparatus, the conveyance angles for two sides acting to convey grain culms are provided so as to change in multiple tiers from smaller angle to larger angle successively from the conveyance starting end relatively to horizontality seen from the top. - 特許庁
  • 汚泥の移送に要する容積を大幅に削減することが可能な汚泥移送用コンベアを提供する。
    To provide a sludge transferring conveyor capable of considerably reducing the volume required for transferring sludge. - 特許庁
  • 穀稈の株元を移送する左・右株元移送チエンの合流部の手前で移送中の穀稈の移送姿勢が乱れることがあるが、これを防止すると共に、穀稈の移送を確実にしようとするものである。
    To prevent the conveying posture of cereal culms under being conveyed from disordering at the front of a merging part of left and right root part-conveying chains for conveying the root part of the cereal culms and also perform the conveyance of the cereal culms surely. - 特許庁
  • ガラス基板の移送時に、基板表面を損傷することなく安全に移送するための基板移送ロボットを提供すること。
    To provide a substrate transfer robot for safely transferring a substrate without damaging the surface of the substrate during the transfer of the glass substrate. - 特許庁
  • 半導体製造に使用される物品を移送する経路を提供する移送レールを含む半導体製造に使用される移送装置を提供する。
    To provide a transfer unit used for manufacturing a semiconductor including a transfer rail for providing a path on which a part used for manufacturing the semiconductor is transferred. - 特許庁
  • 吸入口からポンプハウジング内に導入した被移送水を、移送用ガスのガス流れに伴って吐出口へと移送する移送用ポンプにつき、当該移送用ポンプのコンパクト化を図るのに有効な技術を提供する。
    To provide a technology effective for compacting a transfer pump transferring transferred water introduced in a pump housing from a suction port following gas flow of gas for transfer. - 特許庁
  • 穀稈の根元側、及び穂先側を移送する左・右・中根元移送装置と、左・右・中穂先移送装置との移送通路を広くして移送性能の向上を図ろうとするものである。
    To widen a transport route comprising right, middle and left root transport devices and right, middle and left ear pit transport devices for transporting the root sides and ear tip sides of the grain straws to improve the performance of the transport. - 特許庁
  • 吸入口からポンプハウジング内に導入した被移送水を、移送用ガスのガス流れに伴って吐出口へと移送する移送用ポンプにつき、当該移送用ポンプのコンパクト化を図るのに有効な技術を提供する。
    To provide technology effective for reducing the sizes of transfer pumps each of which transfers transferred water introduced from a suction port into a pump housing, to a discharge port with the flow of transferring gas. - 特許庁
  • 被希釈液である硫酸を移送する硫酸移送系１０と、希釈水を移送する第１希釈水移送系２０及び第２希釈水移送系３０とが設けられる。
    This liquid dilution device is provided with a sulfuric acid transferring system 10 for transferring sulfuric acid of the liquid to be diluted, a first diluting water transferring system 20 and a second diluting water transferring system 30 for transferring diluting water. - 特許庁
  • 移送コンベア３のコンベアベルト８上を移送される移送品の下方に臨み異物吸引手段１３による前記移送品の浮き上がりを防止する移送品吸着手段２３を有すること。
    This foreign matter eliminating apparatus has a transferred article sucking means 23 facing lower faces of the transferred articles on a belt conveyor 8 of a transfer conveyor 3, and preventing rising up of the transferred articles by a foreign matter sucking means 13. - 特許庁
  • 網状の移送路を移送車が移動する移送装置の移動経路を決定する際において、他の移送車の移動をも考慮しながら、移送車を到達点へ短い時間で到達させる。
    To make a conveyance vehicle reach an arrival point in a short time while taking the movement of other conveyance vehicles into consideration when a movement route of a conveyance device making the conveyance vehicles move on network conveyance paths. - 特許庁
  • ゲル化推進薬を、移送元タンクから移送先タンクに移送管を通して加圧移送するに際し、移送管の閉塞を防ぐことができる方法を提供する。
    To provide a method for preventing the blockage of a transfer pipe in pressure transferring a gelled propellant from one tank through a transfer pipe to the other tank. - 特許庁
  • パレットにピンを係合してパレットを移送するパレット移送装置を提供する。
    To provide a pallet transfer device transferring a pallet by engaging a pin with the pallet. - 特許庁
  • 繊維質断熱層を有する冷却移送ホースおよびこのような移送ホースを構成する方法
    COOLING TRANSFER HOSE WITH FIBROUS HEAT INSULATING LAYER, AND METHOD OF CONSTITUTING THE TRANSFER HOSE - 特許庁
  • 物品を乱れなく安定的に整列させて移送することができる物品の移送装置を提供すること。
    To provide a transport device for articles capable of transporting objects in alignment stably without turbulence. - 特許庁
  • 物品の移送ロボットの移動軌跡を教示することなく、移送経路を自動的に生成する。
    To automatically generate a transfer route without teaching the travelling locus of the transfer robot of an article. - 特許庁
  • 床面上の粉粒体を移送するこのができる簡易な構造の移送装置を提供する。
    To provide a transfer device of a simple structure capable of transferring powder and grains on a floor surface. - 特許庁
  • 基板を移送する際の時間を短縮でき、かつ形状がコンパクトな基板移送装置を提供すること。
    To provide a simply constituted substrate transport apparatus capable of shortening a lead time for transporting substrates. - 特許庁
  • 液体を制御可能に移送するための装置及び移送された液体を分配するための機器
    DEVICE FOR TRANSFERRING LIQUID CONTROLLABLY AND EQUIPMENT FOR DISTRIBUTING TRANSFERRED LIQUID - 特許庁
  • 気体により物品を移送するための方法およびこの方法を実施するための移送導管
    METHOD FOR TRANSFERRING ARTICLE BY GAS AND TRANSFER CONDUIT FOR CARRYING OUT THE METHOD - 特許庁
  • 鋼管移送の全自動化を可能にする鋼管の移送方法および装置を提供する。
    To provide a transfer method of a steel pipe allowing the full automation of steel pipe transfer, and its device. - 特許庁
  • 簡単な構成によって、離れた熱源に熱を移送することができる熱移送装置を提供する。
    To provide a heat transfer device capable of transferring heat to a separated heat source by a simple constitution. - 特許庁
  • ソース容器からターゲット容器に試料を移送する移送ユニットを提供する。
    To provide a transfer unit for transferring a sample from a source container to a target container. - 特許庁
  • 簡便な方法により、効率よく粉粒体を移送することができる移送配管を提供する。
    To provide a transfer pipe capable of efficiently transferring a powder by a simple method. - 特許庁
  • 複数種の流体を安定に移送可能にする流体移送用複合ホースを提供する。
    To provide a compound hose for fluid transfer capable of stably transferring a plurality of kinds of fluid. - 特許庁
  • フィルム移送機構１０は、フィルムＭを保持するフィルムホルダ１１を本体１７に沿って移送する。
    The film carrying mechanism 10 carries the film holder 11 holding film M along a main body 17. - 特許庁
  • パレットＰを横移送する下側横移送路２９を横移送路枠組体１３の下側格納スペース列Ｓ２で構成する。
    A lower side lateral transfer path 29 for laterally transferring the pallet P is composed of the lower side housing space row S2 of the lateral transfer path frame body 13. - 特許庁
  • 部品を所定供給位置から確実に取上げて所定移送先位置に移送する部品移送装置を提供することにある。
    To provide a component transfer device capable of surely picking up a component from a predetermined supply position and transferring it to a predetermined transfer destination position. - 特許庁
  • 液滴移送のための構成を簡素化しつつ、長い距離にわたって液滴を移送することが可能な、液滴移送装置を提供する。
    To provide a liquid droplet transporting device which can transport liquid droplets over a long distance while a constitution for liquid droplet transportation is simplified. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 117 118 次へ＞

例文データの著作権について