「税率」に関連した英語例文の一覧と使い方

「税率」を含む例文一覧(556)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

差別税率.
a discriminating tariff - 研究社新英和中辞典
国定税率.
a statutory tariff - 研究社新英和中辞典
報復税率
a retaliatory tariff - 斎藤和英大辞典
法定税率
statutory tariff - 斎藤和英大辞典
海関税率
the customs tariff - 斎藤和英大辞典
改正税率
the revised tariff - 斎藤和英大辞典
関税率
the customs tariff - 斎藤和英大辞典
国定税率
the statutory tariff - 斎藤和英大辞典
特恵税率
preferential tariff - 斎藤和英大辞典
等差税率
discriminating rates - 斎藤和英大辞典
輸入税率
import tariff - 斎藤和英大辞典
協定税率
a conventional tariff - 斎藤和英大辞典
課税率
the rate of taxation - EDR日英対訳辞書
関税率表
Tariff Schedules - 経済産業省
EPA/FTA税率
EPA/FTA rate - 経済産業省
税率を上げる、税率を下げる
to raise the tariff―lower the tariff - 斎藤和英大辞典
日本では、基本税率・暫定税率・特恵税率が国定税率です。
In Japan, basic, provisional and preferential tariffs are national tariffs. - Weblio英語基本例文集
従量税率
a specific tariff - 斎藤和英大辞典
税率を定める
to tariff goods - 斎藤和英大辞典
目標関税率
Target Tariff Rate: - 経済産業省
協定税率[料金].
a conventional tariff - 研究社新英和中辞典
料金[恩給, 課税]率.
a scale of charges [pensions, taxation] - 研究社新英和中辞典
利息[税率]表.
a table of interest [taxation] rates - 研究社新英和中辞典
税率を改正する
to revise the tariff - 斎藤和英大辞典
税率を変更する
to modify the rates - 斎藤和英大辞典
都市は税率を上げた
the city raised the tax rate - 日本語WordNet
・枠内税率：無税
In quota rate: Duty free - 経済産業省
基本税率とは、固定税率の一つです。
A basic tariff is one of the fixed tariffs. - Weblio英語基本例文集
特恵関税の一般税率より低い税率
the rate of a customs duty that is lower than a general duty, called a preferential duty - EDR日英対訳辞書
関税率には、譲許税率を用いる。
As to tariff rates, bound rates of duty are to be used. - 経済産業省
法人税率及び中小軽減税率の引下げ
Lowering the corporation tax rate and the reduced tax rate for SMEs - 経済産業省
この従量税率を従価税率に換算すると、譲許税率よりも相当高い水準になっていた。
When translated into ad valorem terms, the specific duties were much higher than the concession rates. - 経済産業省
税率は2.5%に引き下げられる予定だ。
The tax rate will decline to 2.5%. - Weblio Email例文集
地方税の目安となる税率
tax rates which apply to local rates - EDR日英対訳辞書
(5)証券の軽減税率の延長
(5) Extension of Reduced Tax Rate on Securities - 金融庁
各品目の関税率は実行関税率表などに記載されています。（メールで書く場合）
Each item's custom tariff rate can be found in documents such as custom tariff schedule. - Weblio Email例文集
標準税率を越えて課税する場合の最高限度を定めた税率
a tax rate that sets a maximal limit above the standard tax rate - EDR日英対訳辞書
比例税率という,課税対象額と税額の比率が一定である税率
a tax rate for which the percentage remains constant, called proportional tax rate - EDR日英対訳辞書
二国間協議の結果、2006年1月及び2007年1月に、中国は各品目の従量税率を譲許税率相当に引下げ。税率違反はほぼ解消。
As a result of bilateral consultations, China reduced the specific tariff rates on some items comparable levels of tariff concession in January 2006 and January 2007. - 経済産業省
値札プリンターにおける消費税率変更装置および消費税率変更方法
CONSUMPTION TAX RATE CHANGE DEVICE AND CONSUMPTION TAX RATE CHANGE METHOD IN PRICE TAG PRINTER - 特許庁
WTOに情報提供すべき内容の明確化（地域貿易協定税率、実行税率等）
Clarification on submission of data by RTA Parties (preferential duties and MFN duties etc.) - 経済産業省
また、南米各国は、FTA税率の段階的な削減に伴ってMFN税率を引き下げている8。
South American countries are lowering their MFN tariff rates in line with the gradual reduction in the FTA tariff rates. - 経済産業省
所得税率と繰延税金には違いがある。
There is a difference between income tax rates and deferred tax rates. - Weblio Email例文集
それにはどの税率が適用されますか。
Which tax rate applies to that? - Weblio Email例文集
現在の税率は8%で正しいですか？
Is it correct that the current tax rate is 8%? - Weblio Email例文集
これらの品目にはFTA税率が適用されます。
An FTA tariff is applied to these items. - Weblio英語基本例文集
現在、配当課税には軽減税率が適用されている。
Currently the reduced tax rate is applied to taxation on dividend income. - Weblio英語基本例文集
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises. - Tatoeba例文
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion to the salary increase. - Tatoeba例文
課税率や道路工事などの国内問題
domestic issues such as tax rate and highway construction - 日本語WordNet

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France