(物事の奥深くへ)立ち至る to step deeply into a matter
- EDR日英対訳辞書
うっかりしていてある事態に立ち至るさま lapsing into something due to carelessness
- EDR日英対訳辞書
国民は、憲法の内容が発表される前から憲法発布に沸き立ち、至る所に奉祝門やイルミネーションが飾られ、提灯行列も催された。 People were excited about the new constitution even before contents of the constitution were announced, and celebration gates and illuminations were seen everywhere, and a lantern procession was held.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス