ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「立入」を含む例文一覧(575)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
立入
禁止
No admittance.
- Eゲイト英和辞典
立入
禁止
Keep out.
- Eゲイト英和辞典
立入
禁止
No Trespassing.
- Eゲイト英和辞典
立入
検査
On-Site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
り等
Entrance to a land, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
調査
Entry and Investigation
- 日本法令外国語訳データベースシステム
土地の
立入
Entry into Land
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
権
Right of Entry and Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
禁止
Prohibition of Entry
- 日本法令外国語訳データベースシステム
危険、
立入
り禁止!
Danger. Keep out!
- Tatoeba例文
芝生
立入
禁止
Keep off the grass.
- Eゲイト英和辞典
危険、
立入
り禁止!
Danger keep quiet.
- Tanaka Corpus
立入
検査等
On-Site Inspection, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
禁止等
Prohibition of Entry, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
関係者以外
立入
禁止
AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
- Weblio Email例文集
立入
り[進入]禁止.
No entry.
- 研究社 新英和中辞典
ここは
立入
禁止です。
This is a restricted area.
- Tatoeba例文
立入
り禁止であること
the condition of being off-limits
- EDR日英対訳辞書
構内
立入
禁止
Keep off the premises.
- Eゲイト英和辞典
外部の者の
立入
りを禁ず
Private .
- Eゲイト英和辞典
ここは、
立入
禁止ですよ。
No trespassing here.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
報告及び
立入
検査
Report and On-site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
検査の証明書
Certificate of On-Site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
他人の土地への
立入
Entry to Land Owned by Others
- 日本法令外国語訳データベースシステム
調査のための
立入
り等
Entry for Investigations Etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
3-2
立入
検査中
3-2 During On-the-spot Inspection
- 金融庁
【掲示】 (関係者以外)
立入
禁止.
Private
- 研究社 新英和中辞典
ここは
立入
禁止区域です。
This is a restricted area.
- Tatoeba例文
その区域は
立入
禁止である
that area is off-limits
- 日本語WordNet
男子の
立入
りを禁止すること
the act of forbidding men entrance to a certain area
- EDR日英対訳辞書
ここは
立入
禁止である。
You are banned from entering this place.
- Tanaka Corpus
報告の徴収及び
立入
検査
Receipt of Notifications and On-the-spot Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
研究所の行う
立入
検査
On-Site Inspection by AIST
- 日本法令外国語訳データベースシステム
機構の行う
立入
検査
On-Site Inspection by NITE
- 日本法令外国語訳データベースシステム
報告徴収及び
立入
検査
Report Collection and On-Site Inspections
- 日本法令外国語訳データベースシステム
センター等による
立入
検査等
On-Site Inspections by Centers
- 日本法令外国語訳データベースシステム
報告の徴取及び
立入
検査
Order for Production of Report and On-Site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
土地の使用及び
立入
等
Use of Land and Entry.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
センターによる
立入
検査
On-Site Inspection by the Center
- 日本法令外国語訳データベースシステム
土地又は水面の
立入
Entry on Land or Water Surface
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
検査の拒否等の罪
Offences of Refusal etc. of On-Site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
検査のための証明書
Certificate for On-Site Inspections
- 日本法令外国語訳データベースシステム
3-1
立入
検査開始前
3-1 Before Commencement of On-the-spot Inspection
- 金融庁
(8)
立入
検査の中断
(8) Suspension of On-the-spot Inspection
- 金融庁
Ⅱ-3-3
立入
検査終了後
3-3 After Completion of On-the-spot Inspection
- 金融庁
6.
立入
検査の終了
6. Termination of On-site Inspection
- 金融庁
特別
立入
検査の実施
Implementation of special on-site inspections
- 経済産業省
警戒区域への一時
立入
り。
Allowed temporary access into the restricted areas
- 経済産業省
④ 報告の徴収及び
立入
検査
(iv) Collection of Reports and On-Site Inspection
- 経済産業省
第8 報告及び
立入
り
No.8 Reporting and On-Site Inspection
- 厚生労働省
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
金融庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
立入