ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「立入」を含む例文一覧(575)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
立入
禁止
No admittance.
- Eゲイト英和辞典
立入
禁止
Keep out.
- Eゲイト英和辞典
立入
禁止
No Trespassing.
- Eゲイト英和辞典
立入
検査
On-Site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
り等
Entrance to a land, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
調査
Entry and Investigation
- 日本法令外国語訳データベースシステム
土地の
立入
Entry into Land
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
権
Right of Entry and Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
禁止
Prohibition of Entry
- 日本法令外国語訳データベースシステム
危険、
立入
り禁止!
Danger. Keep out!
- Tatoeba例文
芝生
立入
禁止
Keep off the grass.
- Eゲイト英和辞典
危険、
立入
り禁止!
Danger keep quiet.
- Tanaka Corpus
立入
検査等
On-Site Inspection, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
禁止等
Prohibition of Entry, etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
関係者以外
立入
禁止
AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
- Weblio Email例文集
立入
り[進入]禁止.
No entry.
- 研究社 新英和中辞典
ここは
立入
禁止です。
This is a restricted area.
- Tatoeba例文
立入
り禁止であること
the condition of being off-limits
- EDR日英対訳辞書
構内
立入
禁止
Keep off the premises.
- Eゲイト英和辞典
外部の者の
立入
りを禁ず
Private .
- Eゲイト英和辞典
ここは、
立入
禁止ですよ。
No trespassing here.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
報告及び
立入
検査
Report and On-site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
検査の証明書
Certificate of On-Site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
他人の土地への
立入
Entry to Land Owned by Others
- 日本法令外国語訳データベースシステム
調査のための
立入
り等
Entry for Investigations Etc.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
3-2
立入
検査中
3-2 During On-the-spot Inspection
- 金融庁
【掲示】 (関係者以外)
立入
禁止.
Private
- 研究社 新英和中辞典
ここは
立入
禁止区域です。
This is a restricted area.
- Tatoeba例文
その区域は
立入
禁止である
that area is off-limits
- 日本語WordNet
男子の
立入
りを禁止すること
the act of forbidding men entrance to a certain area
- EDR日英対訳辞書
ここは
立入
禁止である。
You are banned from entering this place.
- Tanaka Corpus
報告の徴収及び
立入
検査
Receipt of Notifications and On-the-spot Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
研究所の行う
立入
検査
On-Site Inspection by AIST
- 日本法令外国語訳データベースシステム
機構の行う
立入
検査
On-Site Inspection by NITE
- 日本法令外国語訳データベースシステム
報告徴収及び
立入
検査
Report Collection and On-Site Inspections
- 日本法令外国語訳データベースシステム
センター等による
立入
検査等
On-Site Inspections by Centers
- 日本法令外国語訳データベースシステム
報告の徴取及び
立入
検査
Order for Production of Report and On-Site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
土地の使用及び
立入
等
Use of Land and Entry.
- 日本法令外国語訳データベースシステム
センターによる
立入
検査
On-Site Inspection by the Center
- 日本法令外国語訳データベースシステム
土地又は水面の
立入
Entry on Land or Water Surface
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
検査の拒否等の罪
Offences of Refusal etc. of On-Site Inspection
- 日本法令外国語訳データベースシステム
立入
検査のための証明書
Certificate for On-Site Inspections
- 日本法令外国語訳データベースシステム
3-1
立入
検査開始前
3-1 Before Commencement of On-the-spot Inspection
- 金融庁
(8)
立入
検査の中断
(8) Suspension of On-the-spot Inspection
- 金融庁
Ⅱ-3-3
立入
検査終了後
3-3 After Completion of On-the-spot Inspection
- 金融庁
6.
立入
検査の終了
6. Termination of On-site Inspection
- 金融庁
特別
立入
検査の実施
Implementation of special on-site inspections
- 経済産業省
警戒区域への一時
立入
り。
Allowed temporary access into the restricted areas
- 経済産業省
④ 報告の徴収及び
立入
検査
(iv) Collection of Reports and On-Site Inspection
- 経済産業省
第8 報告及び
立入
り
No.8 Reporting and On-Site Inspection
- 厚生労働省
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
金融庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
立入