「筋がいい」を含む例文一覧(744)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • あの人は血筋がいい.
    He comes of good stock.  - 研究社 新和英中辞典
  • 君はスキーの筋がいい
    You have a feel for skiing. - Eゲイト英和辞典
  • 彼のゴルフは筋がいい.
    He seems to have a natural aptitude for golf.  - 研究社 新和英中辞典
  • 随意筋運動ができないこと
    inability to coordinate voluntary muscle movements  - 日本語WordNet
  • 彼女に言い返すのは筋違いだ。
    It's wrong of you to talk back to her. - Tatoeba例文
  • 彼女に言い返すのは筋違いだ。
    It's wrong of you to talk back to her.  - Tanaka Corpus
  • 鉄筋コンクリート造の躯体内に配筋される鉄筋１１の少なくとも片面側に、その鉄筋に添わせて補強部材１を配設する。
    At least to one surface side of steel bar 11 arranged in the reinforced concrete building frame, a reinforcing member 1 is arranged to the reinforcing bar. - 特許庁
  • 補強材１は、上端筋２と下端筋３とがラチス筋４で接合されたトラス筋５における下端筋３に、該下端筋３を上下から包み込むようにして取付プレート６が一体形成されてなる。
    The reinforcing material 1 is constituted by integrally forming a mounting plate 6 so as to wrap a lower end bar 3 from up and down in the lower end bar 3 in a truss bar 5 connecting an upper end bar 2 and the lower end bar 3 with a lattice bar 4. - 特許庁
  • 主筋１４に対して直交する方向に配力筋１５が配設された鉄筋部１６と、鉄筋部１６の配力筋１５に沿って配設された型鋼１７とから補強部材１３を構成する。
    The reinforcement member 13 is formed out of a reinforcement part 16 having a distributing bar 15 laid orthogonally with a principal reinforcement 14, and section steel 17. - 特許庁
  • 筋肉質なのと痩せているのとどちらがいいですか？
    Which do you prefer, muscles or skinny? - Weblio Email例文集
  • 第２鉄筋枠２０の第２延伸部２４を第１鉄筋枠１０の幅方向筋１２の上面又は下面に係合させる一方、幅方向筋１２の第２延伸部１４を高さ方向筋２２の外側面に係合させる。
    The second extension 24 of the second reinforcement frame 20 is engaged with the upper or lower side of the width- direction bar 12 of the first reinforcement frame 10, while the second extension 14 of the width-direction bar 12 is engaged with the outer side of the height- direction bar 22. - 特許庁
  • 場所打コンクリート杭１は、主鉄筋２とフープ筋２１からなる鉄筋籠２０が杭中に配置されている。
    In a cast-in-place pile 1, a reinforcement cage 20 comprising a main reinforcement 2 and a hoop reinforcement 21 is installed in the pile. - 特許庁
  • コンクリート基体１１の内部には、横鉄筋１２及び縦鉄筋１３が配置されれている。
    A horizontal reinforcement 12 and a vertical reinforcement 13 are arranged inside a concrete base body 11. - 特許庁
  • いつも、筋金入りで、近寄りがたい人間ではいられない。
    You cannot be hard-core and unapproachable all the time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 縦筋４ａ、及び横筋４ｂを組み合わせて鉄筋４をかご状に形成し、これをコンクリート型枠６内の所定位置に配置する。
    Reinforcing rods 4 each formed by combining vertical and horizontal reinforcing rods 4a and 4b are formed into a basket shape and the formed basket is arranged in a concrete form 6 at a predetermined position. - 特許庁
  • 鉄筋構造体Ａ１は所要長さの単一の鉄筋を折り曲げて立体的につくられている。
    This reinforcement structure A1 is three-dimensionally made by bending a single reinforcement of the required length. - 特許庁
  • チック症という,筋肉が突然不随意に動く病気
    a disease characterized by a sudden purposeless movement of the muscles, called tic  - EDR日英対訳辞書
  • 単体にして上端筋と下端筋の両方を受けることができる所謂上下筋スペーサーであって、弾性効果のある鉄筋銜部を有し、該銜部は薄鋼板の持つ弾性によりスラブの縦筋と横筋の交差部を結束線を使用することなく堅固に締結することができる。
    The holding part can firmly bind the intersection of vertical bar and horizontal bar of the slab by the elasticity of a thin steel plate without using the binding wire. - 特許庁
  • 各コンクリート部材１の対向する面から上端筋1a位置と下端筋1b位置を結ぶ定着筋３を突出させ、双方のコンクリート部材１，１の定着筋３，３間に跨って環状のループ筋４を配筋する。
    Fixing reinforcing bars 3 connecting the position of an upper end reinforcing bar 1a and the position of a lower end reinforcing bar 1b are protruded from the opposite faces of the concrete members 1, and circular loop reinforcing bars 4 are arranged astride the fixing reinforcing bars 3 and 3 of both concrete members 1 and 1. - 特許庁
  • 特に、合成画像１２０の第１筋状部が、第１原画像１２４の筋状部、その後に第２原画像１２８の筋状部、その後に第１原画像１２４のもう１つの筋状部などであってもよい。
    Especially, a first stripe of the composite image 120 may be formed of the stripe of the first original image 124, the stripe of the second original image 128 thereafter, and another stripe of the first original image 124 thereafter. - 特許庁
  • 架台組立体２０には第１の梁筋支持棒材３６が着脱自在に装着され、この梁筋支持棒材３６には上側梁筋群を構成する梁筋が水平に支持される。
    A first beam-bar supporting rod material 36 is detachably attached to the base assembly 20, and the beam bar constituting an upside beam bar group is horizontally supported on the beam-bar supporting rod material 36. - 特許庁
  • 鉄筋篭における３分割ユニットの製造において、鉄筋篭の大きさによって主筋とフープ筋の本数や間隔が違っても、撓みや捩れが生じないように機械的に配設維持して結束できるようにする。
    To bundle a main reinforcement and a hoop reinforcement while mechanically arranging and maintaining the reinforcements so as to prevent the deflection and twisting of a reinforcements even if the main reinforcement and the hoop reinforcement are different in the number and interval depending on the size of the reinforced cages, in manufacturing a three division unit of the reinforced cage. - 特許庁
  • ＦＲＰ格子材１００にて、縦補強筋１０１と横補強筋１０２とが互いに積層された各交点１０３、１０３間における縦補強筋１０１及び横補強筋１０２は、断面形状が非矩形とされる。
    A cross sectional shape of longitudinal reinforcements 101 and lateral reinforcements 102 between respective intersections 103, 103 where the longitudinal reinforcements 101 and the lateral reinforcements 102 are mutually overlapped has a non-rectangular form, in the FRP lattice 100. - 特許庁
  • 一対の定着部付き鉄筋１間には、他の鉄筋が配置されていない無鉄筋領域Ａ_１を形成し、無鉄筋領域Ａ_１内において任意の位置に開口部を形成可能とする。
    An area A1 with no reinforcement, in which other reinforcements are not arranged, is formed between the pair of reinforcements 1; and the opening can be formed in the optional position in the area A1. - 特許庁
  • 前記コンクリート製部材１０が鉄筋コンクリート製であって、前記筋部材１６は、少なくとも２本の鉄筋１２，１４を囲むように配筋されている。
    The concrete member 16 is formed of reinforced concrete, and the reinforcement member 16 is arranged so as to surround at lest two reinforcements 12 and 14. - 特許庁
  • さらに、管状体１２は、鉄筋マット３６の副筋３４ｂ間距離以上の長さを有し、その周面が一対の鉄筋マット３６ａ、３６ｂの両方の副筋３４ｂの２本以上に溶接されると良い。
    The tubular body 12 preferably has a length of inter-sub-reinforcement-34b-distance or more in the reinforcement mat 36, and is constituted to weld a circumferential face thereof to two or more of sub-reinforcements 34b in the pair of reinforcement mats 36a, 36b. - 特許庁
  • 外側の鉄筋籠は、垂直をなす複数の第１アンカー筋２１と、アンカー筋２１を囲むようにして連結され上下に間隔をおいて配置された複数の第１フープ筋２３とで構成されている。
    The outer reinforcement cage is composed of a plurality of vertical first anchor reinforcement bars 21 and a plurality of first hoop reinforcement bars 23 connected to surround the anchor reinforcement bars 21 and disposed at spaces in the vertical direction. - 特許庁
  • 第２筋付刃２１の回転速度を第１筋付刃１８と違えることにより第２筋付刃２１を第１筋付刃１８に対して接離させ、両者の間隔を調整する。
    The second scoring blade 21 is brought into contact with and separated from the first scoring blade 18 by varying the rotational speed of the second scoring blade 21 from that of the first scoring blade 18. - 特許庁
  • この発明によれば、第１主筋１１を第２主筋１２に比べて太径とすることで、接合する主筋の比率を高めるとともに、第１主筋１１が負担する引張力を第２主筋１２が負担する引張力よりも大きくすることができる。
    According to this invention, since the diameter of the first main reinforcement 11 is set larger than that of the second main reinforcement 12, the ratio of the main reinforcements to be joined together can be increased, and a tensile force borne by the first main reinforcement 11 can be set greater than a tensile force borne by the second main reinforcement 12. - 特許庁
  • 鉄筋ｄは鉄筋コンクリート部材ｃへの定着筋として機能し、鋼管１内部とリング状部材１１に取り付けられた鉄筋ｄがコンクリート２を介して一体化される。
    The reinforcement d functions as a fixing reinforcement to a reinforced concrete member c, and the steel pipe 1 is integrated at its inside with the reinforcement d mounted on the ring member 11 via a concrete 2. - 特許庁
  • 鉄筋トラス１２，１３は、上下方向へ延びる第１鉄筋２４および第２鉄筋２５，２６と、第１および第２鉄筋２４，２５，２６の間に位置して波状に起伏を繰り返しながら上下方向へ延びる第１および第２ラチス筋２７，２８とから組み立てられている。
    The reinforced trusses 12 and 13 are assembled from a first vertically-elongated reinforcement 24, second vertically-elongated reinforcements 25 and 26, and first and second lattice reinforcements 27 and 28 which are positioned among the first and second reinforcements 24, 25 and 26 and vertically elongated while repeating ups and downs wavily. - 特許庁
  • 二本の鉄筋２、３の各接合端部２１、３１の外周面のうち鉄筋配設溝１１に覆われていない部分と、鉄筋継ぎ部材１とを結束線４で固定すれば、二本の鉄筋２、３を鉄筋継ぎ部材１を介して接合することができる。
    By binding areas of the peripheral surfaces of the connecting ends 21, 31 of the respective two reinforcements 2, 3, that are not covered with the reinforcement arranging groove 11, and the reinforcement splice member 1 together by binding wires 4, the two reinforcements 2, 3 can be connected together via the reinforcement splice member 1. - 特許庁
  • 鋼管部材１５の各々の内部に上部が水平方向に曲げられた鋼管挿入筋２１を挿入し、それによって、横方向に延びる複数の鋼管挿入筋２１が配置され、複数の鋼管挿入筋２1の上で縦筋２８ａ〜２８ｄが配設される方向に横筋２４ａ〜２４ｃを配置する。
    A steel-pipe insertion reinforcement 21, whose upper part is horizontally bent, is inserted into each of the steel pipe members 15; thus, the plurality of horizontally elongated steel pipe insertion reinforcements 21 are arranged; and horizontal reinforcements 24a and 24c are arranged in a direction wherein the vertical reinforcements 28a-28d are arranged on the plurality of steel pipe insertion reinforcements 21. - 特許庁
  • また、柱剪断補強筋１７を第１柱主筋１１の上方に仮止めしておくことで、ハーフＰＣ梁２２の架設と柱剪断補強筋１７の配筋を容易にできる。
    Also, by temporarily fixing the column shear reinforcing bars 17 to the upper portion of the first column main reinforcement 11, the erection of the half PC beam 22 and the arrangement of the column shear reinforcing bars 17 can be made easier. - 特許庁
  • （２）第２下アンカー鉄筋３２ａにフープ筋５１，５２を仮止めした状態で、前記フープ筋が前記柱部材における軸方向主鉄筋１１Ａ〜１２Ｂの延出部の外周に配筋されるように、他方の梁部材３０を前記柱部材の上端面１０ａに固定する。
    (2) The other beam member 30 is fixed to the upper bed 10a of the column member such that the hoops 51, 52 which are temporarily fixed to a second lower anchor reinforcement 32a, are arranged on the periphery of extended portions of respective axial main reinforcements 11A to 12B of the column member. - 特許庁
  • 第一のせん断補強筋Ａは、鋼棒の一端に主筋または配力筋の一方に係止するためのフック部２を有し、他端側には、主筋または配力筋に十分係止できる面積を有するプレートを固定してある。
    The first shear reinforcing bar A is so constituted that the main bar or a hook section 2 for interlocking with one of the distributing bars is provided to one end of a steel bar and that a plate having an area capable of sufficiently interlocking with the main bar or the distributing bar is fixed to the other end side. - 特許庁
  • また、膝上の膝屈曲筋、大腿二頭筋および大腿四頭筋の下部を弾性力で締め付ける環状弾性体からなり、この環状弾性体が有する弾性力は膝屈曲筋、大腿二頭筋および大腿四頭筋を所定位置で下支え可能な弾性力である脚部筋肉疲労軽減性サポータとする。
    Alternatively, this leg muscle fatigue relieving supporter consists of an annular elastic body for tightening the lower parts of the hamstring muscle in the upper part of the knee, the musculus biceps femoris and the quadriceps by the elastic force and the annular elastic body 2 has such an elastic force as supporting the hamstring muscle, the musculus biceps femoris and the quadriceps at the predetermined position from the bottom. - 特許庁
  • 連結クリップ３は、単一の弾性変形可能な金属製部材から形成されるとともに、ベース鉄筋枠１の横筋６に掛止する第１および第２の横筋掛止部１０，１１と、両横筋掛止部間に設けられて立上がり鉄筋枠２の縦筋７に掛止する縦筋掛止部１２とを備えてなる。
    A connecting clip 3 is formed of a single elastically deformable metal member and provided with first and second horizontal reinforcement fastening parts 10, 11 fastened to a horizontal reinforcement 6 of a base reinforcing frame 1, and a longitudinal reinforcement fastening part 12 provided between both horizontal reinforcement fastening parts 10, 11 and fastened to a longitudinal reinforcement 7 of a rising reinforcing frame 2. - 特許庁
  • 接合鉄筋（７）は、一方のプレキャストコンクリート部材（３）のネジ鉄筋（９）と同じネジ鉄筋（１１）の一側に、他方のプレキャストコンクリート部材（１）の非ネジ鉄筋（５）と同じ非ネジ鉄筋（１２）の他側を圧接又は溶接して形成した。
    The connecting reinforcement (7) is obtained by press-welding or welding one end of a non-threaded rib reinforcement (12) which is the same as the non-threaded rib reinforcement (6) of the other precast concrete member (1), to one end of a threaded rib reinforcement (11) which is the same as the threaded rib reinforcement (9) of the one precast concrete member (3). - 特許庁
  • 耐力部材１１には平板型１１Ａと筋交い型１１Ｂがある。
    A flat plate-type strength member 11A and a brace-type strength member 11B are used as the strength member 11. - 特許庁
  • 主筋３を一本宛載せて該主筋３をその長手方向に送り出し可能なローラ２，…を、主筋保持部１０及び組立部２０に着脱自在な状態で取り付けて、該ローラ２，…を介して主筋保持部１０の主筋３を組立部２０へと水平移動可能に構成した。
    One main reinforcement 3 is mounted, rollers 2,... capable of feeding the main reinforcement 3 in the longitudinal direction are attached to the main reinforcement holding part 10 and the assembling part 20 in a detachable state, and the main reinforcement 3 of the main reinforcement holding part 10 is composed capable of horizontal movement for the assembling part 20 through the rollers 2,.... - 特許庁
  • その結果、即位灌頂が二条家の家業となっていく道筋を開いた。
    As a result, he opened the way to make sokuikanjo a family business of the Nijo family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 板材に設ける折目は、筋状の溝とすることが望ましい。
    The folds provided in the plate are desirably linear grooves. - 特許庁
  • 杭主筋１２の上端側には、杭主筋拘束部材１４が設けられ、基礎スラブに定着させる第１補強リング１１ａ（１１）より上方位置での杭主筋１２の曲がり等が抑制されている。
    The upper end side of the pile main reinforcements 12 are provided with a pile main reinforcement restraining member 14 to suppress the curvature of the pile main reinforcement 12 in a position above the first reinforcing ring 11a (11) anchored to a foundation slab. - 特許庁
  • 第１のガラス基板１０は、短辺の向きに沿った筋目を有し、第２のガラス基板２０は、長辺の向きに沿った筋目を有する。
    The first glass substrate 10 has streaks, running along a direction of a short side thereof, and the second glass substrate 20 has streaks, running along a direction of a long side thereof. - 特許庁
  • 補強部材１２１は、Ｈ型鋼杭１１１のフランジ面に接合される鉄筋１２１Ａを含む鉄筋コンクリート製である。
    A reinforcing member 121 is made of reinforced concrete including reinforcement 121A to be jointed to the flange face of the H-shaped steel pile 111. - 特許庁
  • 第１原画像１２４の筋状部および第２原画像１２８の筋状部を、それぞれの原画像１２４、１２８の筋状部が互い違いになるようにインターレースすることができる。
    The stripes of the first original image 124 and the stripes of the second original image 128 can be interlaced such that the respective stripes of the original images 124 and 128 are alternately formed. - 特許庁
  • 複数の筋弛緩パラメータをモニタ画面上に同時にしかも時系列的に複数表示することにより、筋弛緩効果の適正な確認と、筋弛緩薬の追加投与や拮抗薬の投与タイミングを適正に判断し、筋弛緩状態の確認および推移の予測を的確に行うことができる筋弛緩パラメータの表示方法および筋弛緩状態表示モニタ装置を提供する。
    To provide a method for displaying multiple muscle relaxation parameters and a monitor for displaying muscle relaxation state which can confirm muscle relaxation and predict its change, as well as confirm properly effect of muscle relaxation and decide the proper timing of additional administration of muscle relaxant and antagonistic drug by displaying multiple muscle relaxation parameters on a monitor screen at the same time and in time series. - 特許庁
  • 青春期または成人期に発症し、ゆっくり進行するが、すべての随意筋に影響を及ぼす筋ジストロフィーの形態
    a form of muscular dystrophy that sets in in adolescence or adulthood and progresses slowly but will affect all voluntary muscles  - 日本語WordNet
  • 鉄筋架設具４はアーム５の両端部に上端筋３０，３０Ｒと係脱が可能な第１、第２の各係合部６，７を備えている。
    In the reinforcement erection implement 4, first and second engaging portions 6 and 7 being engaged with/disengaged from the upper end bars 30 and 30R are provided at both the ends of an arm 5, respectively. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について