「筋肉内投与」を含む例文一覧(16)

  • 非経口的な投与ルートは静脈筋肉、皮下または硬膜である。
    The parenteral administration routes include forms of intravenous, intramuscular, subcutaneous or dural routes. - 特許庁
  • この組成物は、局所、全身、経口、皮下、経皮、筋肉、または腹腔投与される。
    The composition is dosed topically, into a whole body, orally, hypodermically, percutaneously, intramuscularly, or intraperitoneally. - 特許庁
  • 静脈、エアロゾル、皮下、または筋肉経路を介して、この予防的療法を投与することができる。
    This preventive treatment method includes administration via a path in a vein, aerosol, hypodermical tissue or muscle. - 特許庁
  • 消化管を通す以外の手段で、投与される(筋肉や静脈注射のように)
    administered by means other than through the alimentary tract (as by intramuscular or intravenous injection)  - 日本語WordNet
  • また、本発明の組み換え蛋白を筋肉内投与して鶏を免疫化する方法である。
    Also the method for immunizing chickens by administering the recombinant protein intramuscularly is also provided. - 特許庁
  • コクサッキーウイルスのようなピコルナウイルスを用いて、静脈投与、腫瘍投与、腹腔投与筋肉内投与、自家幹細胞移植に先立つ自家移植片の悪性細胞の生体外除去、または移植に先立つ自家移植片の悪性細胞の生体外除去によって投与される。
    Picornavirus such as Coxsackievirus is used and administered intravenously, intratumorally, intraperitoneally, intramuscularly, or by ex vivo purging of malignant cells within auto grafts prior to autologous stem cell transplantation or by ex vivo purging of malignant cells within auto grafts prior to transplantation. - 特許庁
  • 上記医薬組成物を筋肉注射により投与することにより約1〜7日以にジストニーの症状を緩和する処置方法。
    The medicinal composition is intramuscularly injected to alleviate the dystonic symptoms within 1 to 7 days. - 特許庁
  • パラミクソウイルスベクターを介した鼻腔投与または筋肉内投与で導入された遺伝子の発現産物は、高いレベルで血中に検出された。
    The expression product of the gene introduced into the circulatory system via intra- nasal administration or intramuscular administration by using the paramyxovirus vector is detected in blood at a high level. - 特許庁
  • ビスホスホネート(BP)、ピロリン酸塩(PP)、BPもしくはPPの複合体、BPもしくはPPのポリマー、またはそれらの薬学的に許容し得る塩もしくはエステルを用いた、静脈投与(i.v.)、筋肉内投与(i.m.)、又は皮下投与(s.c.)による、血管再狭窄の予防または治療。
    This prevention or treatment of vascular restenosis depends on intravenous administration (i.v.), intramuscular administration (i.m.), or subcutaneous administration (s.c.) using a bisphosphonate (BP), a pyrophosphate (PP), a complex of BP or PP, a polymer of BP or PP, or their pharmaceutically permissible salts or esters. - 特許庁
  • 素牛の導入時に、牛5種混合生ワクチンと、抗菌製剤と、ビタミン剤とを筋肉内投与すると共に、駆虫剤を経皮投与し、さらに、冬季には代謝性用薬を併わせて筋肉内投与し、生後月齢が2ヶ月齢に達するまで、乳酸菌製剤を日々経口投与し、去勢については、夏期には生後月齢5ヶ月に、冬季は生後月齢6ヶ月の間に行い、体重測定は、生後月齢2ヶ月と、去勢牛および雌の出荷時、それぞれ、8ヶ月齢・9ヶ月齢に行う。
    A castration is done during five months after birth in summer and six months in winter and a measurement of body weight is done at the month of two after birth and at the shipping time of eight-month-old steer and nine- month-old cow. - 特許庁
  • 患者に対して流体薬品を筋肉、皮下または皮投与する注射器は閉端および開端を有する円筒形の部材を含み、それらの2つの端の間に隔室が形成されている。
    The injector for intramuscular, intradermal or subcutaneous delivery of fluid medicament has a cylindrical part having a closed end or an opening end and a separate space is formed between those two ends. - 特許庁
  • 好ましくはボツリヌス毒素は、A型、B型、C型、D型、E型、F型およびG型ボツリヌス毒素から成る群から選択し、筋肉注射により投与する医薬組成物。
    It is preferable that the botulinum toxin is selected from the group consisting of botulinum toxins of types A, B, C, D, E, F and G, and this pharmaceutical composition is to be administered by intramuscular injection. - 特許庁
  • 皮下及び/又は筋肉内投与に適した、ジクロフェナクナトリウムと、β−シクロデキストリンと、ポリソルベートとを有する注入可能薬学的組成物。
    The injectable pharmaceutical composition which is suitable for hypodermic medication and/or injection into the muscle and has a dichlofenac sodium, a β-cyclodextrin, and a polysolvate. - 特許庁
  • 吸着性に優れた水酸化アルミニウムゲルを卵胞刺激ホルモンと混合することで得られる徐放性卵胞刺激剤を、実験動物の皮下、皮または筋肉投与することで、投与する卵胞刺激ホルモンに徐放性を付与して、単回投与でも有効な過剰排卵を誘起させる方法を提供する。
    The sustained release follicle-stimulant is obtained by mixing an aluminum hydroxide gel excellent in adsorptivity with follicle-stimulating hormone, and the method of inducing effective superovulation even by single dose administration comprises performing the subcutaneous, intracutaneous or intramuscular administration of the sustained release follicle-stimulant to an experimental animal to impart sustained releasability to the follicle-stimulating hormone administered. - 特許庁
  • 強迫観念または強迫行為は、例えば、抜毛癖、反復的な手洗い、強迫行為的体揺すり、皮膚自傷癖、目突き、体揺すり、指咬み、計数、確認、および関連する障害であり得、低用量のボツリヌス毒素の筋肉内投与によって処置しうる。
    The obsessions or compulsions can be, for example, trichotillomania, repetitive hand washing, body rocking disorder, compulsive skin picking, eye poking, body rocking, finger biting, counting, checking, and related disorders treated by low dose, intramuscular administration of a botulinum toxin. - 特許庁
  • 脂溶性薬物を、平均粒径が1〜20μmを有する生分解性の多孔性ハイドロキシアパタイトの微粒子に封入させてなることを特徴とする脂溶性薬物封入微粒子であり、これをヒドロキシメチルセルロース(CMC)などの分散剤で分散することにより、静脈、皮下、筋肉内投与が可能な注射剤とすることができ、その生体吸収性は優れたものである。
    The fine particles enclosing the fat-soluble medicine are characterized by enclosing the fat-soluble medicine in the biodegradable porous hydroxyapatite fine particles having 1-20 μm mean particle diameter, and it is possible to make an injection agent capable of being administered intravenously, subcutaneously or intramuscularly by dispersing the particles with a dispersing agent such as carboxymethylcellulose (CMC), etc., and the absorbability of them in the living body is excellent. - 特許庁

例文データの著作権について