「筋肉腫」を含む例文一覧(34)

  • 筋肉組織の肉腫
    sarcoma of muscle tissue  - 日本語WordNet
  • 筋腫という筋肉の腫瘍
    a muscular tissue tumor, called myoma  - EDR日英対訳辞書
  • 筋肉組織から成る良性腫瘍
    a benign tumor composed of muscle tissue  - 日本語WordNet
  • 年上の大人の手足筋肉に影響する横紋筋肉腫の形式
    form of rhabdomyosarcoma that affects limb muscles of older adults  - 日本語WordNet
  • 「atypical teratoid/rhabdoid tumor（非定型奇形腫様/横紋筋肉腫様腫瘍）」、「at/rt」とも呼ばれる。
    also called atypical teratoid/rhabdoid tumor and at/rt.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 「atypical teratoid/rhabdoid tumor（非定型奇形腫様/横紋筋肉腫様腫瘍）」、「att/rht」とも呼ばれる。
    also called atypical teratoid/rhabdoid tumor and att/rht.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 彼らは筋肉腫の新しい治療を試みた。
    They tried a new treatment for myosarcoma.  - Weblio英語基本例文集
  • 横紋筋肉腫は身体のどの部位にも発生しうる。
    rhabdomyosarcoma can occur anywhere in the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 主に幼児と子供に起こる胎児型性横紋筋肉腫のフォーム
    form of rhabdomyosarcoma occurring mainly in infants and children  - 日本語WordNet
  • 主に若者とヤングアダルトに生じる横紋筋肉腫の型
    form of rhabdomyosarcoma occurring mainly in adolescents and young adults  - 日本語WordNet
  • 結合組織（骨または筋肉など）から起きる通常悪性の腫瘍
    a usually malignant tumor arising from connective tissue (bone or muscle etc.)  - 日本語WordNet
  • 筋肉の周辺を取り囲む組織の腫瘍で、通常は腹部に発生する。
    a tumor of the tissue that surrounds muscles, usually in the abdomen.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • cnsの悪性横紋筋肉腫様腫瘍の場合、22番染色体に異常がみられることが多い。
    malignant rhabdoid tumors of the cns often have an abnormality of chromosome 22.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • ホジキン病、非ホジキンリンパ腫、横紋筋肉腫、神経芽細胞腫、ウィルムス腫瘍の治療に他の薬物とともに用いられる。
    it is used in combination with other drugs to treat hodgkin disease, non-hodgkin lymphoma, rhabdomyosarcoma, neuroblastoma, and wilms tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • またホジキン病、非ホジキンリンパ腫、横紋筋肉腫、神経芽細胞腫、ウィルムス腫瘍に対する治療に他の薬物とともに用いられる。
    it is used in combination with other drugs to treat hodgkin disease, non-hodgkin lymphoma, rhabdomyosarcoma, neuroblastoma, and wilms tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 骨や筋肉、他の器官を支えている線維組織に発生する軟部肉腫の一種。
    a type of soft tissue sarcoma that begins in fibrous tissue, which holds bones, muscles, and other organs in place.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 脂肪組織や筋肉組織の良性（がんではない）腫瘍で、通常、腎臓に生じる。
    a benign (noncancer) tumor of fat and muscle tissue that usually is found in the kidney.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 胚細胞腫瘍の一種で、毛髪や筋肉、骨などびいくつかの異なる組織を含むもの。
    a type of germ cell tumor that may contain several different types of tissue, such as hair, muscle, and bone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 根治的乳房切除術が検討されるのは、腫瘍が胸部の筋肉まで拡がっている場合だけである。
    doctors consider radical mastectomy only when the tumor has spread to the chest muscles.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 肉腫は、骨、軟骨、脂肪、筋肉、血管などの、結合組織や支持組織から発生するがんである。
    sarcoma is cancer that begins in bone, cartilage, fat, muscle, blood vessels, or other connective or supportive tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • がん組織とともに、腫瘍周辺の一部の乳房組織と腫瘍の下方にある胸部の筋肉を覆っている組織層を併せて切除する手術。
    the removal of cancer as well as some of the breast tissue around the tumor and the lining over the chest muscles below the tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 皮膚および子宮（平滑筋腫）の良性腫瘍（がんではない）と子宮（平滑筋肉腫）および腎臓の悪性腫瘍（がん）の発生リスクが増大する、まれな遺伝性疾患。
    a rare inherited disorder that increases the risk of developing benign (not cancer) tumors of the skin and the uterus (leiomyomas) and malignant (cancer) tumors of the uterus (leiomyosarcoma) and the kidney.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 下肢の運動機能改善薬、下肢の筋肉増強薬、器質萎縮性疼痛の軽減薬および抗転移性骨腫瘍剤
    LEG MOTOR FUNCTION-IMPROVING MEDICINE, LEG MUSCLE-BUILDING MEDICINE, TISSUE- ATROPHIC PAIN-REDUCING MEDICINE AND ANTI- METASTATIC BONE TUMOR AGENT - 特許庁
  • 子宮平滑筋組織または細胞におけるJAK1キナーゼ遺伝子の変異部位を検出し、至急平滑筋肉腫を評価する方法の提供。
    To provide a method for evaluating uterine leiomyosarcoma by detecting mutation site of JAK1 kinase gene in a uterine smooth muscle tissue or cells. - 特許庁
  • 皮膚上の褐色の斑点と腫瘍、皮膚の日光に曝されていない部分の色素班、神経の腫瘍、ならびに神経系、筋肉、骨、皮膚の成長の変化をもたらす、まれな遺伝的疾患。
    a rare genetic condition that causes brown spots and tumors on the skin, freckling in skin areas not exposed to the sun, tumors on the nerves, and developmental changes in the nervous system, muscles, bone, and skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 皮膚上の褐色の斑点と腫瘍、皮膚の日光に曝されていない部分の色素班、神経の腫瘍、ならびに神経系、筋肉、骨、皮膚の成長の変化をもたらす、まれな遺伝性疾患。
    a rare genetic condition that causes brown spots and tumors on the skin, freckling in skin areas not exposed to the sun, tumors on the nerves, and developmental changes in the nervous system, muscles, bone, and skin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 主要なものとしては、平滑筋肉腫（平滑筋細胞から発生するがん）と子宮内膜間質肉腫（結合組織の細胞から発生するがん）の2種類がある。
    the two main types are leiomyosarcoma (cancer that begins in smooth muscle cells) and endometrial stromal sarcoma (cancer that begins in connective tissue cells).  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • がんを含むリンパ節が互いに隣接していないが、横隔膜（肺の下にある薄い筋肉で、呼吸を助け、胸部と腹部を隔てている）の同側にあるリンパ腫。
    lymphoma in which the lymph nodes containing cancer are not next to each other, but are on the same side of the diaphragm (the thin muscle below the lungs that helps breathing and separates the chest from the abdomen).  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 子宮がんには、子宮内膜がん（子宮内膜の細胞に生じるがん）と子宮肉腫（子宮の筋肉または他の組織に発生するまれながん）の2種類がある。
    two types of uterine cancer are endometrial cancer (cancer that begins in cells lining the uterus) and uterine sarcoma (a rare cancer that begins in muscle or other tissues in the uterus).  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 皮膚および筋肉の深部組織に拡がる急性の感染症で、皮膚症状として熱感や圧痛が生じ、さらに発熱、悪寒、リンパ節腫脹、水疱形成などがみられる場合もある。
    an acute, spreading infection of the deep tissues of the skin and muscle that causes the skin to become warm and tender and may also cause fever, chills, swollen lymph nodes, and blisters.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 筋肉の痛みや腫脹等を感じる疾患部やこれに対応するツボに貼着させて疾患を治療する絆創膏において、積極的に治癒現象を促進する治療効果の高い絆創膏を提供する。
    To provide an adhesive plaster which is pasted on an affected region causing a feeling of muscle pain or swelling or on a point corresponding to the above and positively facilitates a healing phenomenon. - 特許庁
  • 哺乳動物の腫瘍細胞のアポトーシスを誘発する医薬化合物として、非ペプチド性ＮＫ１受容体拮抗物質及びサブスタンスＰを使用し、ヒトの癌治療、例えば浸潤性悪性黒色腫、神経芽細胞腫、神経膠腫、ホジキン(Hodgkin)リンパ腫、急性リンパ芽球性白血病、星細胞腫、横紋筋肉腫、ヒト乳癌、バーキット(Burkitt)リンパ腫、肺癌、エドウィング(Edwing)肉腫、ヒト骨肉腫の治療におけるサブスタンスＰ拮抗物質、具体的には非ペプチド性ＮＫ１受容体拮抗物質の使用。
    The nonpeptidic NK1 receptor antagonist and substance P are used as pharmaceutical compounds inducing apoptosis of mammal tumor cells, and use of the substance P antagonist concretely nonpeptidic NK1 receptor antagonist, in human cancer therapy, for instance therapy of infiltrative melanoma, neuroblastoma, neuroglioma, Hodgkin lymphoma, acute lymphoblastic leukemia, astroglioma, rhabdomyosarcoma, human mammary cancer, Burkitt lymphoma, lung cancer, Edwing lymphoma and human osteosarcoma, is provided. - 特許庁
  • コクサッキーウイルスのようなピコルナウイルスを用いて、静脈内投与、腫瘍内投与、腹腔内投与、筋肉内投与、自家幹細胞移植に先立つ自家移植片内の悪性細胞の生体外除去、または移植に先立つ自家移植片内の悪性細胞の生体外除去によって投与される。
    Picornavirus such as Coxsackievirus is used and administered intravenously, intratumorally, intraperitoneally, intramuscularly, or by ex vivo purging of malignant cells within auto grafts prior to autologous stem cell transplantation or by ex vivo purging of malignant cells within auto grafts prior to transplantation. - 特許庁
  • 特定の部位、たとえば、関節、腱、神経、筋肉、および他の軟部組織の炎症、神経損傷および神経障害に関連する疼痛、ならびに軟部組織または骨の腫瘍による疼痛を緩和するための組成物および方法の提供。
    To provide a composition and a method for relieving: an inflammation of a specific part, for example a joint, tendon, nerve, muscle, and other soft tissue; a sharp pain relevant to nerve damage and neuropathy; and a sharp pain by a tumor of a soft tissue or bone. - 特許庁

例文データの著作権について