「箱庭」に関連した英語例文の一覧と使い方

「箱庭」を含む例文一覧(10)

箱庭
MINIATURE GARDEN - 特許庁
箱庭玩具
MINIATURE GARDEN TOY - 特許庁
箱庭や盆栽に作った山
a miniature mountain in a miniature garden called bonsai - EDR日英対訳辞書
なんだか箱庭みたいでしたね。
It looks like a box garden. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
箱庭療法という,精神障害の治療法
for a mental disorder, a psychotherapy called miniature garden therapy - EDR日英対訳辞書
箱庭効果やその逆が発生せず、虚像の臨場感が失われることがないテレビ通話システムを提供することを目的とする。
To provide a television telephone call system without causing a miniascape effect and its inverse effect and also without impairing the presence of a virtual image. - 特許庁
管理する手間がかかるが植物を育成するという精神的な安らぎと満足感が得られるとともに、実際に鑑賞する時間帯に合わせて環境を設定することができる植物に優しい箱庭装置を提供する。
To provide a miniature-garden device gentle to plants and bringing spiritual comfort and a sense of satisfaction in growing plants while taking time and labor for maintenance, the environment of which can be arranged in accordance with a time zone for actually appreciating the plants. - 特許庁
玄関を華やかに装飾するとともに、玄関に奥行き感を形成して開放的な接客空間を形成した箱庭のある住宅を提供すること。
To provide a residence provided with a miniature garden capable of gorgeously decorating a main entrance and forming a deep feeling in the main entrance and also forming an open drawing space. - 特許庁
玄関ホール３と和室１２との間の壁面５の下端に開口部７を形成し、この開口部７に面して和室１２に箱庭８を設けた構成とした。
An opening 7 is formed at the lower end of a wall face 5 between an entrance hall 3 and a Japanese style room 12 and a miniature garden 8 is installed in the Japanese style room 12 so as to face the opening 7. - 特許庁
畳んだときには偏平状をなし、要時には自動的に全体がピラミッド状等の多角錐に立体化し、３６０度の全方向から箱庭的な奥行感も楽しめることができる新規なホップアップカードを提供する。
To provide a novel pop-up card which is in a flat shape when folded and which becomes three-dimensional like a pyramid as a whole automatically when it is needed and makes it possible to enjoy such a feel of depth as obtained from a miniature garden, from all the directions of angles of 360 degrees. - 特許庁

「箱庭」を含む例文一覧(10)

例文データの著作権について