「米国化」を含む例文一覧(697)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞- 米国化す
to Americanize―be Americanized - 斎藤和英大辞典 - 米国化の波
a wave of Americanization - Weblio英語基本例文集 - 米国政府の擬人化
a personification of the United States government - 日本語WordNet - 彼は米国帰化したアメリカ人だ。
He is an American citizen by Americanization. - Weblio英語基本例文集 - 米国の化学者（1839年−1903年）
United States chemist (1839-1903) - 日本語WordNet - 米国の生化学者（1891年−1987年）
United States biochemist (1891-1987) - 日本語WordNet - 米国に帰化したヨーロッパのハッカ
European mint naturalized in United States - 日本語WordNet - 北ヨーロッパ人は米国に同化しやすい.
Northern Europeans assimilate readily in America. - 研究社 新英和中辞典 - 米国の貿易収支は悪化してきている.
America's balance of trade has been deteriorating. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は化学の試験に落第した.
He failed [《主に米国で用いられる》 flunked] chemistry. - 研究社 新和英中辞典 - 日本人は米国人に同化しない
The Japanese do not assimilate with the Americans. - 斎藤和英大辞典 - 彼は生まれはイタリア人で米国へ帰化したのだ
He is an Italian by birth, and has been naturalized in the United States―naturalized as an American citizen. - 斎藤和英大辞典 - 彼は生まれはイタリアで米国へ帰化したのだ
He was born in Italy and naturalized in America - 斎藤和英大辞典 - 彼は生まれはイタリアで米国へ帰化したのだ
He is an Italian by birth and a naturalized American. - 斎藤和英大辞典 - 彼はもとはドイツ人で米国へ帰化したのだ
He is a German by birth, and has been naturalized in the United States. - 斎藤和英大辞典 - 米国での一年は、彼を完全にアメリカ化した
The year in the US has completely Americanized him - 日本語WordNet - 米国は18世紀後半に立憲制度化された
The United States were constitutionalized in the late 18th century - 日本語WordNet - 米国は近隣窮乏化政策を遂行した
the United States has pursued a beggar-my-neighbor policy - 日本語WordNet - 米国の外科医で、消化の研究で知られる（1785年−1853年）
United States surgeon remembered for his studies of digestion (1785-1853) - 日本語WordNet - 米国の化学者で、ナイロンを開発した（1896年−1937年）
United States chemist who developed nylon (1896-1937) - 日本語WordNet - 農夫を組織化した米国の労働組合幹部（1927年生まれ）
United States labor leader who organized farm workers (born 1927) - 日本語WordNet - 米国の生化学者で、コーチゾンを発見した（1886年−1972年）
United States biochemist who discovered cortisone (1886-1972) - 日本語WordNet - 米国の化学者で、重水素を発見した（1893年−1981年）
United States chemist who discovered deuterium (1893-1981) - 日本語WordNet - 南米原産だが、米国の温暖地域に帰化している
native to South America but naturalized in warm parts of United States - 日本語WordNet - 米国に帰化したヨーロッパ産の背の低い一年草
low annual European herb naturalized in America - 日本語WordNet - 米国に帰化した常緑の南米の低木
evergreen South American shrub naturalized in United States - 日本語WordNet - 米国規格ならびに国際規格に合せるためのSQLの強化
Enhancements to SQL to accommodate national and international standards - コンピューター用語辞典 - 米国がキューバと国交正常化へ
U.S. to Normalize Relations With Cuba - 浜島書店 Catch a Wave - 住宅部門の安定化を促進する行動（米国）。
Actions to promote the stabilisation of the housing sector (US). - 財務省 - 第2-1-1図 無形資産の割合の変化（米国の場合）
Figure 2.1.1 Changes in the ratio of intangible assets to total assets (US) - 経済産業省 - 米国の化学者で、化学結合の性質を研究した（1901年−1994年）
United States chemist who studied the nature of chemical bonding (1901-1994) - 日本語WordNet - また、この米国の1990年代のサービス経済化の進展は、米国製造業の競争力の強化にも貢献した。
Moreover, this progress of the service economy in the US in the 1990s also contributed to strengthening the competitiveness of the US manufacturing industry. - 経済産業省 - 彼らはヨーロッパの文化における米国価額の衝突に憤慨しました
they resented the impingement of American values on European culture - 日本語WordNet - 小型のアジア東部の昆虫で、米国で馴化し、果樹に損害を与える
small east Asian insect naturalized in the United States that damages fruit trees - 日本語WordNet - 1960年代から1970年代の米国における若者の対抗文化
a counterculture of young people in the US during the 1960s and 70s - 日本語WordNet - 米国の恒久法の事項よる整理、統合と法典化
a consolidation and codification by subject matter of the general and permanent laws of the United States - 日本語WordNet - 新しい国際的な経済体制における米国の主導権の強化
the consolidation of the United States' hegemony over a new international economic system - 日本語WordNet - 米国の博物学者（スイス生まれ）で、化石魚を研究した
United States naturalist (born in Switzerland) who studied fossil fish - 日本語WordNet - 米国の労働組合幹部で、港湾労働者を組織化した（1901年−1990年）
United States labor leader who organized the longshoremen (1901-1990) - 日本語WordNet - 米国の化学者で、放射性炭素年代測定法を開発した（1908年−1980年）
United States chemist who developed a method of radiocarbon dating (1908-1980) - 日本語WordNet - 米国の化学者で、分子構造の理論で知られる（1919年生まれ）
United States chemist noted for his theories of molecular structure (born in 1919) - 日本語WordNet - 米国の作家（英国生まれ）で、アメリカ文化について書いた（1917年−1996年）
United States writer (born in England) who wrote on American culture (1917-1996) - 日本語WordNet - 米国の人類学者（英国生まれ）で、人類学を一般化した（1905年−）
United States anthropologist (born in England) who popularized anthropology (1905-) - 日本語WordNet - 米国の化学者で、プルトニウムの発見者の一人（1912年−1999年）
United States chemist who was one of the discoverers of plutonium (1912-1999) - 日本語WordNet - 米国の映画製作者で、通俗小説の映画化で知られる（1902年−1965年）
United States filmmaker noted for his film adaptations of popular novels (1902-1965) - 日本語WordNet - 米国作家で、アメリカの文化において広く書いた（1931年生まれ）
United States writer who has written extensively on American culture (born in 1931) - 日本語WordNet - ヨーロッパの海のスゲで、米国の大西洋岸に沿って帰化した
European maritime sedge naturalized along Atlantic coast of United States - 日本語WordNet - 米国南部と西インド諸島で広く帰化している高木と低木の属
genus of trees and shrubs widely naturalized in southern United States and West Indies - 日本語WordNet - 米国で帰化しているアジアの熱帯地方の一年生植物
an annual of tropical Asia naturalized in United States - 日本語WordNet - 米国東部とカリフォルニア州に帰化したヨーロッパ産の草本
European herb naturalized in the eastern United States and California - 日本語WordNet
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
