「細川」を含む例文一覧(1681)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞
  • 細川俊夫
    Toshio HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川満元
    Mitsumoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川満之
    Mitsuyuki HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川持有
    Mochiari HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川持賢
    Mochikata HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川持元
    Mochimoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川持之
    Mochiyuki HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川高国
    Takakuni HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川澄元
    Sumimoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川澄之
    Sumiyuki HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川澄賢
    Sumikata HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川政元
    Masamoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川尹賢
    Tadakata HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川稙国
    Tanekuni HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川教春
    Noriharu HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川晴元
    Harumoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川勝元
    Katsumoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川忠興
    Tadaoki HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子に細川清氏、細川頼和、細川将氏、細川家氏。
    Kiyouji HOSOKAWA, Yorikazu HOSOKAWA, Masauji HOSOKAWA, and Ieuji HOSOKAWA were his sons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川幽斎
    Yusai HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子に細川頼之、細川頼有、細川頼元、細川詮春、細川満之。
    His children included Yoriyuki HOSOKAWA, Yoriari HOSOKAWA, Yorimoto HOSOKAWA, Akiharu HOSOKAWA and Mitsuyuki HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川忠利-細川忠興の三男。
    Tadatoshi HOSOKAWA - Tadaoki HOSOKAWA's 3rd son  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 兄弟に細川和氏、細川師氏。
    He had two brothers, Kazuuji HOSOKAWA and Morouji HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子に細川満元、細川満国。
    His children were Mitsumoto HOSOKAWA and Mitsukuni HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川氏（肥後藩）
    The Hosokawa clan (Higo Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川忠興像
    Portrait of Tadaoki HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川忠興妻。
    Tadaoki HOSOKAWA's wife  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 兄弟に細川頼有、細川詮春、細川頼元、細川満之。
    His brothers include Yoriari HOSOKAWA, Akiharu HOSOKAWA, Yorimoto HOSOKAWA and Mitsuyuki HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 父は細川和氏。
    Father: Kazuuji HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子は細川正氏。
    Children: Masauji HOZOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子に細川氏春。
    Ujiharu HOSOKAWA was his son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1520年-細川澄元
    1520- Sumimoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1525年-細川稙国
    1525- Tanekuni HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川持春、細川教春、細川政春、細川晴国と続いた。
    The headship of the family was succeeded as follows, Mochiharu HOSOKAWA, Noriharu HOSOKAWA, Masaharu HOSOKAWA and Harukuni HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川護熙-細川忠利の子孫で、肥後細川家18代目。
    Morihiro HOSOKAWA - ancestor of Tadatoshi HOSOKAWA, 18th of the Higo HOSOKAWAs  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川隆元・細川隆一郎-細川忠隆の子孫。
    Ryugen HOSOKAWA and Ryuichiro HOSOKAWA - descendants of Tadataka HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 兄弟に細川頼和、細川将氏、細川家氏。
    Siblings: Yorikazu HOSOKAWA, Masauji HOSOKAWA, Ieuji HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 幽斎の後は細川家で細川忠興、細川忠利と継承された。
    After Yusai, his successors Tadaoki HOSOKAWA, then Tadatoshi HOSOKAWA of the Hosokawa family inherited the ancient practices.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 実子はなく、養子に細川澄元、細川澄之、細川高国。
    He did not have any sons of his own and adopted Sumimoto HOSOKAWA, Sumiyuki HOSOKAWA, and Takakuni HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子に細川持元、細川持之、細川持賢（典厩家の祖）らがいる。
    His sons include Mochimoto HOSOKAWA, Mochiyuki HOSOKAWA and Mochikata HOSOKAWA (the founder of the Tenkyu family).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川紙という和紙
    a type of Japanese paper, called {'Hosokawa' paper}  - EDR日英対訳辞書
  • 細川忠興（三斎）
    Tadaoki (Sansai) HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川俊夫「箏歌（ことうた）」
    Toshio HOSOKAWA: 'Kotouta'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川忠興（三斎）
    Tadaoki HOSOKAWA (Sansai)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川幽斎（藤孝）
    Yusai (Fujitaka) HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川政元の養子。
    He was an adopted son of Masamoto HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 養子に細川基之。
    His adoptive son was Motoyuki HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川氏の家臣。
    He was the retainer of the Hosokawa clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 父は細川公頼。
    His father was Kimiyori HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 細川氏の家臣。
    He was a subordinate warrior of the Hosokawa clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞

例文データの著作権について