「細胞小器官」を含む例文一覧(36)

  • 生きている細胞細胞質の細胞小器官
    an organelle in the cytoplasm of a living cell  - 日本語WordNet
  • ミトコンドリアという,真核細胞細胞小器官
    a small cellular organ of cytoplasm, called mitochondria  - EDR日英対訳辞書
  • 大部分の細胞細胞質で見つかる細胞小器官(特に白血球と肝臓と腎臓細胞で)
    an organelle found in the cytoplasm of most cells (especially in leukocytes and liver and kidney cells)  - 日本語WordNet
  • 4つの膜状の繊毛細胞小器官のある原虫
    protozoa having four membranous ciliary organelles  - 日本語WordNet
  • エネルギー生産に関係する酵素を含む細胞小器官
    an organelle containing enzymes responsible for producing energy  - 日本語WordNet
  • 特定される最初の細胞小器官は、核だった
    the first organelle to be identified was the nucleus  - 日本語WordNet
  • 中心体という細胞内の器官
    a small organ in a cell, called centrosome  - EDR日英対訳辞書
  • ミトコンドリアは細胞小器官である。
    mitochondria are cell organelles.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 細胞小器官トランスフェクションのための改質ベクター
    MODIFIED VECTOR FOR ORGANELLE TRANSFECTION - 特許庁
  • リボゾームという,細胞に普遍的に存在する微粒子状の細胞小器官
    a granular organ that generally exists in a cell, called ribosome  - EDR日英対訳辞書
  • 細胞の表面から微な付属器官が伸びている原生動物
    a protozoan with a microscopic appendage extending from the surface of the cell  - 日本語WordNet
  • 膜系細胞小器官のデヒドロゲナーゼ活性の測定方法
    METHOD FOR MEASURING DEHYDROGENASE ACTIVITY OF MEMBRANOUS ORGANELLE - 特許庁
  • 器官外植片であって、前記微器官外植片が細胞の集団を含み、前記細胞の少なくとも一部が少なくとも一種の外因性ポリヌクレオチド配列を含み、前記微器官外植片がそれが由来する器官の微構造を維持しており、同時に、微器官外植片中の細胞に十分な栄養物と気体を拡散させ、かつ細胞排泄物を微器官外植片から拡散させて、細胞毒性と微器官外植片中の排泄物の蓄積及び不十分な栄養物が原因で付随して起こる死とを最限にするように選択された寸法を有している微器官外植片。
    A micro-organ explant contains a cell population, in which at least a part of cells contains at least one exogenous nucleotide sequence, keeps a microstructure of an organ which the explant itself is derived from, and simultaneously has a size selected to minimize death caused by cytotoxicity, excrement accumulation in the micro organ explant, and insufficient nutrient by diffusing sufficient nutrients and gas into cells and diffusing cell excrements from the micro-organ explant. - 特許庁
  • 動物セルの核の近くの1ペアのさな円筒状の細胞小器官のうちの1つ
    one of a pair of small cylindrical cell organelles near the nucleus in animal cells  - 日本語WordNet
  • 細胞質、細胞核あるいは、細胞小器官などが存在する解析対象領域の特定を、データ量を極力少なくして、高速に、実現することが可能な三次元細胞画像解析装置を提供する。
    To provide a three dimensional cell image analyzer which can specify a region that is a subject for analysis where such as cytoplasm, cell nucleus and cell organelle exist at high speed by making the amount of data as small as possible. - 特許庁
  • 燃料電池、燃料電池の製造方法、電子機器、酵素固定化電極、バイオセンサー、エネルギー変換素子、細胞細胞小器官および細菌
    FUEL CELL, FUEL CELL MANUFACTURING METHOD, ELECTRONICS EQUIPMENT, ENZYME IMMOBILIZED ELECTRODE, BIOSENSOR, ENERGY CONVERSION ELEMENT, CELL, CELL ORGANELLE, AND BACTERIUM - 特許庁
  • この組換えベクターを目的とする細胞または、生体に導入することにより、細胞小器官内の核外遺伝子を特異的に分解することができる。
    Introducing the recombinant vector into an objective cell or living body permits specifically splitting the extranuclear gene in a cell organelle. - 特許庁
  • 摂食と移動のための繊毛の付いた車輪のような器官をもつ微の水生多細胞
    minute aquatic multicellular organisms having a ciliated wheel-like organ for feeding and locomotion  - 日本語WordNet
  • ここで細胞器官アルカリ化剤は、モネンシン、コンカナマイシンAなどが含まれる。
    The intracellular minute organ alkalizing agents include monensin, concanamycin A, etc. - 特許庁
  • 本発明は、標的、例えば、循環上皮細胞、循環腫瘍細胞、循環内皮細胞、白血球、リンパ球サブセット、関心の対象である細胞小器官もしくはレセプターを含有する細胞細胞破片、破砕細胞とその破片、または捕捉され画像化され得る任意の他の有形成分についての適用を有する。
    Applications with targets such as circulating epithelial cells, circulating tumor cells, circulating endothelial cells, leukocytes, lymphocyte subsets, cells containing an organelle or receptor of interest, cellular debris, disrupted cells and their debris, or any other formed element that might be captured and imaged, are provided. - 特許庁
  • 肺、リンパ節などの器官の肉芽腫(免疫細胞からなる結節)形成を特徴とする炎症性の疾患。
    an inflammatory disease marked by the formation of granulomas (small nodules of immune cells) in the lungs, lymph nodes, and other organs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • エネルギー恒常性および細胞小器官代謝の調節に関与するMnkキナーゼ相同性タンパク質
    Mnk KINASE HOMOLOGOUS PROTEIN INVOLVED IN REGULATION OF ENERGY HOMEOSTASIS AND ORGANELLE METABOLISM - 特許庁
  • 本発明の目的は、生物個体内、組織内、細胞内、細胞器官内、又は水溶液中において、光刺激によりカルシウムイオン濃度を制御することができる化合物及び方法を提供することである。
    To provide a compound and a method capable of controlling the calcium ion concentration by light stimulation in individual organisms, tissues, cells, intracellular organelles and aqueous solutions. - 特許庁
  • 刺激光依存的に蛍光共鳴エネルギー移動(FRET)のアクセプターを出現させることにより、任意の細胞器官細胞又は組織を多色で標識することを可能とする蛍光蛋白質を提供すること。
    To obtain a fluorescent protein enabling multicolor labeling of any intracellular small organs, cells or tissue by exhibiting a fluorescent resonance energy transfer(FRET) acceptor in an excitation light-dependent way. - 特許庁
  • 細胞の異常や細胞器官を明瞭に観察することができるとともに、核酸の加水分解を防ぐことができるレーザーマイクロダイセクション法およびその利用、並びに、油性封入剤を提供する。
    To provide a laser microdissection method capable of clearly observing the abnormality of a cell and an intercellular organella, and capable of preventing the hydrolysis of a nucleic acid, and to provide the use of the same and an oily encapsulant. - 特許庁
  • 細胞小器官の具体例としては、核(内部に染色体を含み、rnaの合成場所となる構造物)、ミトコンドリア(細胞が利用するエネルギーを生産している構造物)、リソソーム(細胞内での消化や分子の再利用に関与する酵素を内部に含む袋状の構造物)などが挙げられる。
    examples of organelles are the nucleus (a structure that contains the cell’s chromosomes and is where rna is made), mitochondria (structures that make energy for the cell), and lysosomes (sac-like containers filled with enzymes that digest and help recycle molecules in the cell).  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 細胞器官アルカリ化剤、例えばイオノフォア及びV−ATPアーゼ阻害剤からなる群より選択された少なくともひとつを含有する運動神経細胞の神経突起を伸長するための神経突起伸長組成物を提供する。
    The neurite elongation composition for elongating neurite of motor nerve cell comprises at least one selected from the group consisting of intracellular minute organ alkalizing agents such as ionophore and a V-ATPaze inhibitor. - 特許庁
  • 細胞集団(顆粒球、単核細胞、赤血球、リンパ球および血板からなる群)の生存を拡大し増大させ治療する方法、移植用の器官の生存能を延長する方法、および生物生産を増大させる方法を提供する。
    To provides a method for expanding and increasing the survival of hematopoietic cell populations (groups comprising granulocytes, monocytes, erythrocytes, lymphocytes and platelets), to provide a method for prolonging viability of an organ for transplantation, and to provide a method for enhancing bioproduction. - 特許庁
  • プロトンポンプ阻害作用を有する物質の機作に着目することにより、細胞又は細胞小器官内における酸性化作用を指標とした効率的なプロトンポンプ阻害剤の鑑別方法を見出すことにより、前記課題を解決することが出来る。
    This efficient method for discriminating the proton pump inhibitor is found out by paying an attention to the mechanism of the substance having the proton pump inhibitory activity and using an acidifying action in cells or organelles as an index. - 特許庁
  • 非核性細胞小器官への標的シグナルに機能的にリンクされたタンパク質導入領域を含む、組み換え高移動性タンパク質、又はその断片であって:該組み換え高移動性タンパク質がポリヌクレオチドと会合し、該ポリヌクレオチドを非核性細胞小器官への送達のためにパッケージングする、前記タンパク質、又はその断片。
    A recombinant high-mobility proteins or fragments thereof includes a protein transduction domain operably linked to a targeting signal to a non-nuclear organelle, in which the recombinant high-mobility proteins associate with the polynucleotide and package the polynucleotide for the deliver to the non-nuclear organelle. - 特許庁
  • 該蛋白は、例えば、脳、肺、膵臓、肝臓、脾臓、腎臓、腸および/または他の組織および器官を包含する種々の組織および器官細胞形成、成長、分化、増殖および/または維持の欠陥に関連した種々の疾患の治療において有用である。
    The protein is useful in the treatment of various disorders associated with defects in cellular formation, growth, differentiation, proliferation and/or maintenance of a variety of tissues and organs including, for example, brain, lung, pancreas, liver, spleen, kidney, small intestine and/or other tissues and organs. - 特許庁
  • 微生物または微生物の細胞小器官(オルガネラ)を用いて、目的とする金属類を除去・回収する金属類の回収方法により、上記の課題を解決する。
    In the method for recovering metals, objective metals are removed and recovered using microorganisms or the organelles of microorganisms. - 特許庁
  • 核外遺伝子を持つ細胞小器官内のDNAを特異的に分解する融合蛋白質発現用組換えベクターを提供すること、及びその組換えベクターを用いて、非ヒト生物の核外遺伝子を分解する方法を提供すること。
    To provide a recombinant vector for expressing fused protein that specifically splits a DNA in a cell organelle having an extranuclear gene, and to provide a method for splitting the non-human extranuclear gene using the recombinant vector. - 特許庁
  • 本発明は、エネルギー恒常性、中性脂肪の代謝を調節し、そして(または)膜安定性および(または)細胞小器官の機能(作用)に寄与するMnk相同性タンパク質、および本発明において開示したタンパク質を同定およびコードするポリヌクレオチドを開示する。
    The invention discloses Mnk homologous proteins regulating the energy homeostasis, the metabolism of triglycerides, and(/or) contributing to membrane stability and(/or) function (activity) of organelles, and polynucleotides, which identify and encode the proteins disclosed in the invention. - 特許庁
  • 真菌糖タンパク質の所望でない複合体構造の特徴を生成する特定の酵素を発現しない系統、活性が所望される場合に真菌中に存在する条件下で最適な活性を有するかまたは最適な活性が達成される場合に細胞小器官を標的化するかであるように選択される外因性酵素を発現する系統。
    This is achieved using phyletic lines: which do not express certain enzymes creating the undesirable complex structures characteristic of the fungal glycoproteins; which express exogenous enzymes selected either to have optimal activity under the conditions present in the fungi where activity is desired, or which are targeted to an organelle where optimal activity is achieved. - 特許庁
  • 核外遺伝子を持つ細胞小器官(例えばミトコンドリア)への移行シグナルペプチドを規定する塩基配列と、所定の塩基配列を認識する制限酵素のアミノ酸配列を規定する塩基配列とを結合させた融合遺伝子を発現用プロモータを持つプラスミドに挿入した融合蛋白質発現用組換えベクターを構築する。
    This recombinant vector for expressing a fused protein is constructed by inserting a fused gene obtained by linking the base sequence encoding a traffic signal peptide to a cell organelle having an extranuclear gene (e.g. mitochondria) to the base sequence encoding the amino acid sequence of a restriction enzyme recognizing a specific base sequence into a plasmid having a promoter for expression. - 特許庁

例文データの著作権について