「絵様」を含む例文一覧(648)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • 黒蒔絵という,蒔絵の様式
    a style of lacquerware, called {'kuro-makie'}  - EDR日英対訳辞書
  • 形而上絵画という,絵画の様式
    a style of painting, called {metaphysical painting}  - EDR日英対訳辞書
  • 呉須赤絵という絵付け様式の陶器
    pottery called 'gosuakae'  - EDR日英対訳辞書
  • 異様で、ぞっとさえする絵
    an alarming, even horrifying, picture  - 日本語WordNet
  • 陶磁器に絵の模様を描く
    to paint china  - EDR日英対訳辞書
  • 絵模様のある日傘
    a patterned parasol  - EDR日英対訳辞書
  • 描き絵による模様
    a painted pattern  - EDR日英対訳辞書
  • 地獄の様子を描いた絵
    a picture representation of hell  - EDR日英対訳辞書
  • 絵羽模様の,羽織の裏
    a haori having designs on the back  - EDR日英対訳辞書
  • 光琳蒔絵という模様
    a Japanese design called {Korin design}  - EDR日英対訳辞書
  • 絵柄模様付おむつ
    DIAPER WITH PICTURE PATTERN - 特許庁
  • ビーズ絵模様製作台
    BEAD PAINTING PATTERN MANUFACTURING TABLE - 特許庁
  • 黒絵式という,陶器の絵付けの様式
    a style used to draw pictures on pottery, called 'kuroeshiki'  - EDR日英対訳辞書
  • 蝋色漆で絵模様を表した蒔絵を施した漆器
    lacquerwork that has been patterned with {yellowish-grey lacquer}  - EDR日英対訳辞書
  • 形而上絵画という様式の絵画
    a painting that has been painted in a {metaphysical} form or art  - EDR日英対訳辞書
  • 呉須青絵という絵付け様式の陶器
    for people, to be of equal rank  - EDR日英対訳辞書
  • 彩絵という,大画面に豪華な色彩で描く絵画様式
    a way of painting, called 'tamie'  - EDR日英対訳辞書
  • 大和絵（やまとえ）は日本絵画の様式概念の1つ。
    Yamato-e is one concept of style in Japanese paintings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 子供絵子供の遊ぶ様子を描いた絵。
    Kodomoe: Pictures depicting children at play.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この絵は仕様が変更されている。
    The specifications of this drawing was changed. - Weblio Email例文集
  • この絵は見た様子が好い
    The painting has a good effect.  - 斎藤和英大辞典
  • その絵には複雑な模様が見える。
    I can see some intricate patterns in the picture. - Tatoeba例文
  • 院画という,中国の絵画様式
    one of the styles of Chinese painting  - EDR日英対訳辞書
  • 院画という様式の絵画
    a picture painted in the Chinese style called 'Inga' in Japanese  - EDR日英対訳辞書
  • 絵羽模様をつけること
    onto an article of clothing, the action of placing a design that forms a single large picture  - EDR日英対訳辞書
  • 葦手模様の蒔絵細工をしたもの
    something lacquered with an {'ashide' pattern}  - EDR日英対訳辞書
  • 絵模様を染め付けたなめし革
    leather having a pictorial pattern  - EDR日英対訳辞書
  • 絵模様のある,蓋付きの椀
    a bowl having a picture or design  - EDR日英対訳辞書
  • 摺り絵による模様を施した衣服
    clothes which are dyed a pattern by "scerie"  - EDR日英対訳辞書
  • その絵には複雑な模様が見える。
    I can see some intricate patterns in the picture.  - Tanaka Corpus
  • 「ジャレット様 絵葉書受け取りました
    Dear jarrett, I received your postcard. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • どの様に僕の絵に描き加えよう?
    I should add that to my drawing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (土器の模様として施された)櫛目文という文様絵
    a pattern that resembles the shape of the teeth of a comb  - EDR日英対訳辞書
  • この様子を滑稽に描いたのがあわて絵で、はしか絵と同じく鯰絵の構図を多く参考にしている。
    Such situations were comically depicted in awate-e and tookideas from namazu-e composition as with hashika-e.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 文人画を基本に、大和絵、狩野派、琳派、大津絵など様々な絵画様式を加え、極めて創造的な独自性を持っている。
    His literati works are extremely creative and unique combining many art styles, including the schools of Yamato, Kano, Rin and Otsu (named after the town of Otsu in Shiga).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 俵屋宗達と並ぶ江戸初期を代表する大和絵絵師だが、様々な流派の絵を吸収し独自の様式を作り上げた。
    He was one of Yamato-e (traditional Japanese painting) painters representing the early Edo period, equaling Sotatsu TAWARAYA, but he created his own unique style of painting by absorbing various schools' ways.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 表地２の上面側には、熊の絵模様４が施され、下面側には絵柄が異なる絵模様が施されている。
    A picture pattern 4 of bear is applied on the upper surface side of the front cover 2, and a different picture pattern is applied on the lower surface side. - 特許庁
  • 裁ち目のところで模様がつながっていないと、それは絵羽模様ではない。
    If patterns lose the figures at sewing points, it is not called eba-moyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この絵は、150年前の横浜の様子を描いたものです
    This picture shows what Yokohama was like 150 years ago.  - Weblio Email例文集
  • その絵は口寄せの様子を描いている。
    The picture represents a scene of spiritism.  - Weblio英語基本例文集
  • 小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
    Because novels, just like paintings, need you to practice. - Tatoeba例文
  • 小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
    Because, in the same way as painting, practice is essential for novels. - Tatoeba例文
  • 彼はその絵をただ同様の値段で買った。
    He bought the picture for next to nothing. - Tatoeba例文
  • 彼の絵画様式はキュビスムに対する反動だった
    his style of painting was a reaction against cubism  - 日本語WordNet
  • 絵模様のある重い手織の織物の壁掛け
    a wall hanging of heavy handwoven fabric with pictorial designs  - 日本語WordNet
  • 和服の絵羽模様をかくために仮仕立てすること
    an act of sewing temporarily in order to draw 'designs on a figured haori'  - EDR日英対訳辞書
  • 建築物に施された彫刻や絵模様
    ornamental designs and sculptured parts of a building - EDR日英対訳辞書
  • 色絵などを切り抜いて様々な形に細工すること
    the action of making cutouts  - EDR日英対訳辞書
  • 色絵などを切り抜いて様々な形に細工したもの
    the cutout that is made by a process of cutout craftsmanship  - EDR日英対訳辞書
  • 蒔絵において,金属粉を模様以外の部分に蒔くこと
    in laquerwork, the action of scattering metal powder on a part outside the design  - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について