「続けている」を含む例文一覧(1676)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞- し続けている
to continue - EDR日英対訳辞書 - 考え続けている
Have been thinking - Weblio Email例文集 - 続けて居る
to continue to stay―continue in a place - 斎藤和英大辞典 - あなたを待ち続けている。
I'm always waiting for you. - Weblio Email例文集 - 茶道を続けている。
I am continuing tea ceremony. - Weblio Email例文集 - 彼に憧れ続けている。
I continue to admire him. - Weblio Email例文集 - 彼は治療を続けている。
He is continuing treatment. - Weblio Email例文集 - それを今でも続けている。
I still continue that. - Weblio Email例文集 - 考え続けている
Continue thinking about it - Weblio Email例文集 - 続けて用いること
the action of continuing to use something - EDR日英対訳辞書 - 叩き続けていること
the action of continually striking someone or something - EDR日英対訳辞書 - 需要は伸び続けている。
Demand keeps rising. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - …を思い続けている, …に専念している.
have [keep] one's mind on… - 研究社 新英和中辞典 - ロングランを続けた[続けている]テレビの連続物.
a long running TV serial - 研究社 新英和中辞典 - よくやっているよ。続けて。
You are doing very well. Keep it up. - Tatoeba例文 - よくやっているよ。続けて。
You're doing very well. Keep it up. - Tatoeba例文 - よくやっているよ。続けて。
You are doing very well. Keep it up! - Tanaka Corpus - 東京は発展し続けている.
Tokyo continues to grow. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は手紙を書き続けているだろう。
He will have been writing a letter. - Tatoeba例文 - 彼は手紙を書き続けているだろう。
He will have been writing a letter. - Tanaka Corpus - 私は犬を飼い続けている。
I have kept a dog. - Weblio Email例文集 - 私達は犬を飼い続けている。
We are keeping a dog. - Weblio Email例文集 - 雪はまだ降り続けているか？
Is it still snowing? - Weblio Email例文集 - 私も彼等にそういい続けている。
I have been continuing to say that too. - Weblio Email例文集 - 彼らはその関係を続けている。
They are continuing that relationship. - Weblio Email例文集 - 昨日から雨が振り続けている。
It has been raining since yesterday. - Weblio Email例文集 - 昨日から雨が振り続けている。
The rain has been continuing since yesterday. - Weblio Email例文集 - 私は起き続けているでしょう。
I will continue to be awake. - Weblio Email例文集 - 私はあなたを探し続けている。
I am continuing to look for you. - Weblio Email例文集 - 私はあなたを待ち続けている。
I will continue waiting for you. - Weblio Email例文集 - 私はあなたを待ち続けている。
I am always waiting for you. - Weblio Email例文集 - あれからあなたを待ち続けている。
I have continued waiting for you ever since then. - Weblio Email例文集 - 私たちはその作業を続けている。
We are continuing that task. - Weblio Email例文集 - 私は今もそれを続けている。
I'm still doing that now. - Weblio Email例文集 - それを長い間持ち続けている。
I've been waiting for that for a long time. - Weblio Email例文集 - 私はこの曲を聴き続けている。
I still listen to this song. - Weblio Email例文集 - 私たちは今その試験を続けている。
We continue that test now. - Weblio Email例文集 - 彼は降圧剤を飲み続けている。
He still takes antihypertensive drugs. - Weblio Email例文集 - 彼は痛み止めを飲み続けている。
He's still taking painkillers. - Weblio Email例文集 - 私はそれを何年も続けている。
I continue that for many years. - Weblio Email例文集 - 私はそれをずっと売り続けている。
I've been selling that forever. - Weblio Email例文集 - 今持っている車に乗り続ける。
I will keep riding the car that I have now. - Weblio Email例文集 - 彼らは助けを求め続けている。
They continue to ask for help. - Weblio Email例文集 - 私たちはその検証を続けている。
We keep on verifying that. - Weblio Email例文集 - その試みは今も続けられている。
This test can still continue. - Weblio Email例文集 - その実験は今も続けられている。
This experiment can still continue on. - Weblio Email例文集 - その制度は今まで続けられている。
This system is still going on. - Weblio Email例文集 - その制度は今も続けられている。
This system is still going on. - Weblio Email例文集 - 彼女は髪を伸ばし続けている。
She is still growing out her hair. - Weblio Email例文集 - 私たちはまだ交渉を続けている。
We are still continuing negotiations. - Weblio Email例文集
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
