「綴じ込む」を含む例文一覧(34)
- 本に白紙を綴じ込む
to interleave a book - 斎藤和英大辞典 - 新聞を綴じ込む
to keep newspapers on file - 斎藤和英大辞典 - 綴じ込むこと
the action of binding something up inside an object - EDR日英対訳辞書 - 本に白紙を挟んで綴じ込む
to interleave a book - 斎藤和英大辞典 - 本の中身を製本外装の中に綴じ込む機械
BINDING MACHINE OF CONTENT OF BOOK IN OUTER COVERING OF BOOKBINDING - 特許庁 - 複数のコーティングされた媒体シートを綴じ込む方法および装置
METHOD AND APPARATUS FOR BINDING A PLURALITY OF COATED MEDIUM SHEETS - 特許庁 - 表紙内に製本ブロックまたは仮とじ本ブロックを綴じ込む方法および装置
METHOD AND APPARATUS FOR BINDING BOOKBINDING BLOCK OR TEMPORARILY BINDING BOOK BLOCK IN COVER - 特許庁 - 機能喪失を招くことなく雑誌類に綴じ込むことが可能な返信用紙付き封筒を提供する。
To provide an envelope with reply writing paper which is filed in magazines without losing its function. - 特許庁 - ブックブロック綴じ込み装置内において表紙に綴じ込むブックブロックの表面を糊付けする装置
APPARATUS FOR STARCHING SURFACE OF BOOK BLOCK TO BE BOUND TO COVER IN BOOK BLOCK BINDING APPARATUS - 特許庁 - 通し穴のない書類を多穴型ファイルへ綴じ込むための中間綴じ込み素子
INTERMEDIATE BINDING ELEMENT FOR BINDING DOCUMENT WITH NO THROUGH-HOLE INTO MULTIHOLE FILE - 特許庁 - パンチング穴を利用して書類を綴じ込む際に、大きさの異なる書類が含まれていても簡単に綴じ込むことができるファイリング装置を提供する。
To provide a filing device capable of simply filing a document by utilizing punching holes even if a document having a different size is included. - 特許庁 - ブックブロック綴じ込み装置内で表紙に綴じ込むブックブロックの糊付けされた外面に表紙を擦り付けるための装置
DEVICE FOR RUBBING COVER AGAINST PASTED OUTER SURFACE OF BOOK BLOCK TO BE BOUND IN COVER, IN BOOK BLOCK BINDING APPARATUS - 特許庁 - アルバムに焼き増し注文用紙２０、袋部３０を備えた１枚の用紙１１をアルバムの表紙１０と台紙の間に綴じ込む。
The album binds one sheet 11 having a sheet 20 for ordering extra-printing and a bag 30 between a cover 10 and a mounting sheet of the album. - 特許庁 - 書類を綴じ込むファイルで容易に手軽に書類の綴じ込みと出し入れの出来る低コストのファイルの止め具であること。
To provide an inexpensive stopper for file in which documents can be easily and simply bound and took in and out in the file for binding the documents. - 特許庁 - 綴じ足を倒伏させて書類を綴じ込む操作と、綴じ込み解除とを容易且つ迅速に行うことができる綴じ具及びファイルを提供する。
To provide a binder and a file, which enables binding operation, to file documents with binding legs falling down, and binding release quickly and easily. - 特許庁 - 紙製のシート１２ａを多数枚積層して形成された積層シート１２のほぼ中央部を綿製の綴じ糸１３によって綴じ込む。
The nearly central part of the stacked sheets 12, which is formed by stacking a large number of paper sheets 12a, is bound up with a cotton binding thread 13. - 特許庁 - 台紙３は、耳部４１、４２に、台紙３に収容した写真プリントが重ならないよう表紙１と裏表紙２の間に綴じ込む。
Each mounting paper 3 is bound between the cover 1 and the rear cover 2 in the ear parts 41 and 42 under the state that photo-prints housed in respective mounting paper 3 do not overlap with each other. - 特許庁 - 長期間使用した場合においても書類を綴じ込む綴じ込み位置から開放位置に確実に移動させることができる綴じ具を提供する。
To provide a binding implement which can be surely moved to an opening position from a binding position to bind a document even in a long-term use. - 特許庁 - 本発明は、アタッチメントと一体化されたクリアファイルを当該アタッチメントを介して２穴、２６穴のリングファイル等へ着脱が容易な状態で綴じ込むことができるようするものである。
The clear file integrated with the attachment can be filed into the ring files of two holes and 26 holes or the like under a easily attachable/detachable condition through the attachment. - 特許庁 - 新聞・設計図面等の大型の書類を手に持って広げて読むことができるように綴じ込むことができるうえ、保管・収納時に綴じたままで折畳むこのとできる書類用綴り具を提供する。
To provide a document binder with which a large document such as a newspaper and a design drawing can be read while being opened with hands and can be folded while being bound when storing and housing. - 特許庁 - 封入体を綴じ込むために用いる綴じ込み頁部材に、(1) 荷重を受ける構造体として部材の剛性と、同時に、(2) 自動鞍掛機を通過するための可撓性を備える。
To give (1) the rigidity of a member as a structure for receiving a load, and at the same time, (2) the flexibility of the member for passing through an automatic saddle stitcher, to a filing page member to be used for binding an envelope. - 特許庁 - 綴じ部材で外側から印刷物を綴じ込む表紙であって、この表紙を２つ折りにして表側部と裏側部とを形成し、表側部の綴じ部材に対応する部分に窓あき部を形成する。
The cover binds the printed article from the outside with a binding member, and a surface side part and a back side part are formed by making this cover twofold, and a window opening part is formed at a part corresponding to the binding member of the surface side part. - 特許庁 - このディスク挿脱部を一辺とする収納ポケット５を、収納されてなるディスク周囲の二つ折りシート内側を貼り合わせて形成し、そして二つ折りシートの何れか一辺を製本体１０に綴じ込む。
A storage pocket 5 having the disk insert/ remove part as one of sides is formed by sticking internal sides of the two- folded sheet to each other around the received disk, and one of sides of the two-folded sheet is filed in the bound object 10. - 特許庁 - 綴じ機で用紙を綴じ込む際に、切起片との摩擦による操作の負担を軽減することのできるカット孔形成用の刃、及びこの刃を備えた綴じ機を提供する。
To provide a blade for forming a cut hole that can reduce an operational burden caused by friction with a cut-raised piece when binding paper with a binding device, and to provide a binding device with the same. - 特許庁 - 綴じ込む書類の枚数が少ない時は、背表紙３と裏表紙２との間に、留め具片４の全体が裏表紙２に沿って折り込まれるようにする。
When there is a little number of sheets of documents to be filed, the whole fastener strip 4 is inserted between a back cover 3 and a reverse cover 2 along the reverse cover 2. - 特許庁 - リフィル２の一方の長辺に沿った綴じ代部４には、作成したリフィル２をシステム手帳に綴じ込むための綴孔３を設け、リフィル２のうちの綴じ代部４を除いた領域を印刷対象領域５とする。
Binding holes 3 for filing the prepared refill 2 in the pocketbook are provided in a binding margin part 4 along one long side of the refill 2, and an area of the refill 2 except the binding margin part 4 is made a printing object area 5. - 特許庁 - 書類やカード等を、ファイル帳やシステム手帳等に綴じ込むための穿孔を、１台のパンチ器で、１穴から６穴まで、６種類の孔あけが出来る、多機能パンチを提供しようとするものである。
To provide a multi-functional punch to generate punch hole(s) for filing documents, cards, etc., in a file book, system notebook, etc., capable of making six sorts of punching using one puncher from one-hole to six-hole punching. - 特許庁 - 表紙、複数の頁用紙、帯状両面粘着テープ及び表裏の見返し頁用紙から製本キットを構成し、複数の頁用紙の綴込み端部を両面粘着テープで貼り合わせて綴じ込む。
The bookbinding kit is composed of a cover, a plurality of sheets of page paper, a striplike pressure sensitive adhesive double coated tape, and surface and back end sheets of page paper, and a plurality of page paper binding end parts are stuck together for binding by the tape. - 特許庁 - リサイクル可能な紙材でかつ厚紙を用いることなく通常の製本ラインで綴じ込むことができるとともに、ディスクを安定した状態で収納することができ、さらにその取出しもスムースに行うことができるように工夫をこらしたディスク収納シートを提供することを目的とする。
To provide a disk storage sheet which can be made of a recyclable paper material without using a cardboard, and is devised to be capable of being filed in a normal bookbinding line, to be capable of housing a disk in a stable state, and further to allow the disk to be smoothly removed. - 特許庁 - 親綴じ具（バインダー）の中に着脱自在に装着可能な小綴じ具（ユニットファイル）を綴じ込むシステムにするために、小綴じ具に親綴じ具の保持部に対する嵌合用間隙とその嵌合用間隙部を開閉する把持部を設けることにより、着脱可能とした。
In order to provide the filing system for binding a small file (unit file) freely detachably into a master file (file binder), the small file is provided with a fitting gap corresponding to the retainer of the master file and a grip for opening/closing the gap so that the small file can be removably bound in the master file. - 特許庁 - ブックブロック綴じ込み装置内において表紙に綴じ込むブックブロック（３）の表面を糊付けする装置であり、２つの塗布ローラ（１１，１２）を有する接着剤塗布装置（１０）を備え、塗布ローラ間においてブックブロック（３）が推進装置（６）の小支台板（５）の中央で上方に搬送される。
In an apparatus for starching a surface of a book block to be bound to a surface in a book block binding apparatus, an adhesive coater 10 having two coating rollers 11, 12 are provided, and the book block is carried upwards at a center of a small support base plate 5 of a driving device 6 between the coating rollers. - 特許庁 - 上辺部１と第一の側辺部３に連続する逆Ｌ字状の開口部６を設けた厚手のクリアファイル１０において、第一の側辺部３や第二の側辺部４の外側にリングファイルのリングに綴じ込むための綴り孔７２を有する突出片７を設ける。
In the thick clear file 10 having an inverted-L-shaped opening part 6 provided to be continuous to an upper side part 1 and a first lateral side part 3, a projecting piece 7 having binding holes 72 for binding in rings of the ring file is provided in the first lateral side part 3 or outside a second lateral side part 4. - 特許庁 - 情報の表示されている電子ペーパをもともと綴じ込まれていた表示装置とは別の表示装置に綴じ込むことにより、綴じ込まれた電子ペーパの他のページの情報を、電子ペーパの追加以前に表示装置に綴じ込まれていた電子ペーパを利用して表示可能な表示装置、電子ペーパ及び出力装置を提供する。
To provide a display device, an electronic paper, and an output device that can display information of other pages of bound electronic paper by using electronic paper bound in the display device before the electronic paper is added by binding electronic paper where information is displayed in a display device different from a display device wherein the electronic paper is originally bound. - 特許庁 - ファイル用紙等に設けた綴じ孔に綴じ紐を挿し通すことによって前記ファイル用紙等を綴じ込むことができるようにしたファイルにおいて、綴じ紐をファイル用紙等の綴じ孔に抜き挿しする際に、綴じ孔の周縁部が切れにくく、しかも長手方向へ湾曲させ易い綴じ紐を有するファイルを提供する。
To provide a file having binding strings scarcely cut at the peripheral edge of each of binding holes provided at a file sheet or the like and easily bendable in a longitudinal direction in case of inserting the strings into or removing the strings from the holes in the file capable of binding the sheet by inserting the strings through the holes. - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
