「線審」を含む例文一覧(8)

  • 競技で,線審という役目
    in a competition, the role of linesman  - EDR日英対訳辞書
  • 競技で,線審という役目の人
    a person who is a line umpire in sports  - EDR日英対訳辞書
  • あの線審は今シーズンは厳しい。
    That linesman has been keeping things tight this season.  - Weblio英語基本例文集
  • 線審というボールが線外に出たかどうか判断する役割
    in sports, the person who judges whether or not a ball has crossed a boundary line, called line umpire  - EDR日英対訳辞書
  • 2008年から、放射線審議会では、ICRP2007年勧告の国内法令取り入れのため、審議を行っている。
    The Radiation Review Council has been discussing in order to incorporate the ICRP 2007 recommendation to domestic laws and regulations since 2008. - 経済産業省
  • また、これら放射線障害防止に関する技術的基準は、放射線審議会によりその整合が図られている。
    The Radiation Review Council checks consistency of these technical standards for the prevention of radiation hazards. - 経済産業省
  • 放射線審議会は、放射線障害の防止に関する技術的基準の斉一を図るため、文部科学省に設置された機関であり、関係行政機関の長からの諮問に答申し、また、必要に応じて意見具申を行うものである。
    The Radiation Council is an organization established under MEXT for the purpose of coordinating technical standards on prevention of radiation hazards. The Radiation Council submits reports related to inquiries from related administrative organizations, or advises them as necessary. - 経済産業省
  • なお、我が国の放射線防護基準は、放射線審議会において、1990年のICRP勧告(Publication 60)を法令に取り入れるための審議を行い、2001年4月に放射線障害防止に係る改正法令等が施行されている。この改正ではICRP勧告を原則的には取り入れている(職業被ばくの線量限度等)が、以下の項目については更に配慮を追加した内容となっている。
    The 1990 Recommendation of the ICRP (Publication 60) has been, after examination by the Radiation Council, incorporated into national legislations and regulations on radiation protection, by revision of related ministerial orders and notifications in April 2001 with the following additional considerations. - 経済産業省

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.