「縁引き」を含む例文一覧(1011)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞- 額縁で絵が引き立つ
The frame sets off the picture. - 斎藤和英大辞典 - 彼とは遠い縁引きになっている
I am distantly connected with him. - 斎藤和英大辞典 - 目の縁の皮膚が引きつること
a condition of the skin around the eyes wrinkling - EDR日英対訳辞書 - 目の縁の皮膚が引きつった人
a person with wrinkled skin around the eyes - EDR日英対訳辞書 - 縁故関係によって,引き立てられること
the condition of receiving favors through one's personal connections - EDR日英対訳辞書 - この額縁にすれば絵が引き立つよ
This frame will show off the painting to advantage. - Eゲイト英和辞典 - 引き込み用ポリエチレン絶縁電線
POLYETHYLENE INSULATION WIRE FOR LEADING-IN - 特許庁 - 絶縁液体の引き抜き方法および装置
METHOD FOR DRAWING OUT INSULATING LIQUID AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁 - 装置は後縁を固定用スロットから引き出す手段を備え、この手段は前縁を固定用スロットから部分的に引き出すこともできる。
The apparatus comprises means for extracting the trailing edge from a lock-up slot which is also operable to partially extract the leading edge from a lock up slot. - 特許庁 - この小さな土の岸だけが海洋の縁から私を引き離す
only a little earthy bank separates me from the edge of the ocean - 日本語WordNet - 株式を発行する会社が,縁故者にその引き受け権を与えること
to hand over to a relative the right of having stock when a company issues - EDR日英対訳辞書 - 絶縁基板９に電極１５と引き出し電極１６を形成する。
Electrodes 15 and the lead-out electrodes 16 are formed on an insulating substrate 9. - 特許庁 - 最後に、絶縁層１から支持基板１１が引き剥がされる。
Lastly, the support substrate 11 is peeled from the insulating layer 1. - 特許庁 - 引き出し電極5Aは、空隙部１１を挟んで絶縁層9Bを覆う。
The lead out electrode 5A covers the insulating layer 9B across a gap 11. - 特許庁 - 絶縁膜２４に引き摺り痕が形成されることを防止することができる。
Formation of a scratching mark on the insulating film 24 can be prevented. - 特許庁 - 絶縁電線を確実に引き留めておくことができる絶縁電線用引留具を提供する。
To provide an anchor tool for an insulation wire, which can securely anchor an insulation wire. - 特許庁 - 載置縁４を受縁２に収納容器３の上方への引き上げを可能に載置する。
The placement edge 4 is placed on the receiving edge 2 so as to enable the storage container 3 to be pulled upward. - 特許庁 - 絶縁継手、及び常温絶縁型超電導ケーブルの端末における冷媒引き出し構造
INSULATION JOINT, AND REFRIGERANT DRAWING-OUT STRUCTURE AT TERMINAL OF ROOM-TEMPERATURE INSULATION TYPE SUPERCONDUCTING CABLE - 特許庁 - フレキシブル回路基板（ＦＰＣ）２０においては、ベタ部２６の縁から複数の引出部２８が引き出され、それに対応して引出部２８が引き出された縁とは反対側の縁からダミー部３０が引き出されている。
Plural drawing parts 28 are drown from the edge of a solid part 26 on a flexible printed circuit(PFC) 20 and dummy parts 30 are drawn out from the opposite edge opposed to the drawing edge of the drawing parts 28 correspondingly to the drawing parts 28. - 特許庁 - 多孔質の絶縁材料５に直流電界をかけることによって絶縁材料５に含まれる絶縁液体６を引き抜く。
The insulating liquid 6 contained in the porous insulating material 5 is drawn out by applying a DC electric field to the insulating material. - 特許庁 - ビアは、絶縁層を貫通して主線路又は副線路に接続された引き出しビアＰ１１を含み、引き出しビアＰ１１を介して絶縁層の同一面側に第１線路Ｌ１及び第２線路Ｌ２が引き出されている。
The vias include a pull-out via P11 which passes through the insulating layer and is connected to the main line or the sub line, and the first line L1 and the second line L2 are pulled out to the same surface side of the insulating layer through the pull-out via P11. - 特許庁 - 絶縁基板22上に配設した補助電極32の対辺に外部に引き出した引き出し電極36a，36bをそれぞれ設ける。
Lead-out electrodes 36a, 36b, which are led outside on the opposite side of an auxiliary electrode 32 arranged on the insulating substrate 22, are arranged, respectively. - 特許庁 - 特に枚葉紙輪転印刷機において前置の胴からシート後縁を引き受けてグリッパ装置に引き渡すための装置
DEVICE FOR DELIVERING SHEET TO GRIPPER AFTER SUCKING SHEET BY ITS REAR EDGE FROM ANTERIOR CYLINDER ESPECIALLY IN SHEET-FEED ROTARY PRESS - 特許庁 - ケーブルの引き出しが容易で、ケーブルの被覆が損傷せず、ケーブル引き出し孔の縁部部分が破損しない。
To facilitate pulling of a cable and to prevent damaging of a cove of the cable and breakage of an edge part of a cable pulling hole. - 特許庁 - 第３絶縁部２ｄ，２ｅ上において引き出し導体部４ａ，４ｂの先端部と一体的に引き出し電極部１０ａ，１０ｂが形成される。
Extraction electrode parts 10a, 10b are formed integrally with the leading end parts of the extraction conductor parts 4a, 4b above the third insulating parts 2d, 2e. - 特許庁 - 引き戸の全閉時に出入口縁部と引き戸との間の空隙を確実に閉塞することができるエレベーターの出入口開閉装置を得る。
To provide an opening and closing device for a doorway of an elevator capable of closing certainly the gap between the edge of the doorway and a sliding door when the sliding door is closed fully. - 特許庁 - テープ基材の一面側に配置された引き紐の引き絞りによってカーテンの上縁部分に体裁の良いひだを容易に形成可能とする。
To easily form a frill excellent in an appearance at an upper edge part of a curtain by squeezing pull strings arranged on one surface of a tape base material. - 特許庁 - 引き戸４５を矢示７４方向に引けば、引き戸４５の側縁５４を壁７７に当接し、通路７６を遮断できる（ｃ）。
When the slide door 45 is pulled in the direction of the arrow 74, the slide door 45 can shut down (c) 30 the path 76 keeping the side rim 54 thereof in contact with a wall 77. - 特許庁 - 引き出し配線の面積使用効率が高く、額縁部のギャップ変動の少ない引き出し配線を有する液晶表示装置を提供する。
To provide a liquid crystal display device which has a high utilization factor of a leader line wiring area and has leader line wiring with low variation of a frame part. - 特許庁 - 引き出しワイヤと引き出し孔とが接触する可能性を低減し、絶縁が損なわれる可能性を低減する回転機器を提供する。
To provide a rotary apparatus for reducing the possibility that a lead-out wire and a lead-out hole are brought into contact and reducing the possibility of damaging insulation. - 特許庁 - そして、引き戸９の全閉時に昇降機構１０によって引き戸９を下降して、引き戸９下端及び出入口１の下縁部５部材の間の空隙を閉塞し、火災の火炎、煙が引き戸９下縁部から昇降路内に進入する事態の発生を未然に防止する。
The sliding door 9 is lowered by the elevating/sinking mechanism 10 when the door 9 is closed fully, and the gap between the bottom of the door 9 and a member at the lower edge 5 of the doorway 1 is closed, and the flames and smoke in the event of a fire are prevented from intruding into the elevator pit from the lower edge. - 特許庁 - 開いた頂縁を有する透水性の袋１が提供され、この頂縁の近傍に、頂縁と同じ方向に伸びる引き裂き案内部が設けられており、これに沿ってこの袋１を引き裂くことによって、取っ手８が形成される。
The water-permeable bag 1 with an open top edge is provided, and in the neighborhood of this top edge, a tearing guide extending in the same direction as the top edge is provided, and by tearing the bag 1 along the guide, a handle 8 is formed. - 特許庁 - 建物に火災が発生したときにドアー制御装置１３の動作を介して、全閉した引き戸における出入口縁部電磁石１１及び引き戸縁部電磁石１２の両者が互いに吸着して出入口の縁部と引き戸の間の空隙を閉塞する。
When fire occurs in a building, both of a doorway fringe part electromagnet 11 and a sliding door fringe part electromagnet 12 in the fully closed sliding door are mutually attracted to block a gap between a fringe part of the doorway and the sliding door through operation of a door controller 13. - 特許庁 - 米国東部の縁どられたランで、深く引き裂かれた唇弁のある緑がかった花を有する
fringed orchid of the eastern United States having a greenish flower with the lip deeply lacerated - 日本語WordNet - 絶縁樹脂層３０は、加圧したときに塑性流動を引き起こす材料で形成されている。
The insulating resin layer 30 is formed by a material for causing a plastic flow by pressurization. - 特許庁 - このような気泡の発生により回転子７が絶縁不良を引き起こす場合がある。
The insulation failure of the rotor 7 can be caused by generation of such air bubbles. - 特許庁 - 更生管１は、その引き込み方向後端側に、端縁へ向けて漸次拡径する拡径部１１を有する。
The regeneration tube 1 has a diameter-enlarged part 11 gradually enlarging diameter toward the end edge at the rear end side in the leading-in direction. - 特許庁 - ケーブル引き出し孔５の内周リブ６と反対側の縁部に沿って中リブ１０を形成する。
An intermediate rib 10 is formed along the edge on the opposite side to the inner peripheral rib 6 of the cable pulling hole 5. - 特許庁 - この動作によって、絶縁筒体１７を貫通孔１１ａ，１５ａ，１６ａから引き抜くことができる。
By this movement, the insulating cylinder 17 can be pulled out of the through-holes 11a, 15a, 16a. - 特許庁 - 素子分離絶縁膜上に引き出したワード線がシリサイド層形成時に断線するのを防止する。
To prevent a word line drawn out onto an element isolation insulating film from being disconnected when forming a silicide layer. - 特許庁 - ベース絶縁層１の裏面には、矩形の引き出し導体部４１，４２が形成される。
A back surface of a base insulating layer 1 is formed with rectangular lead-out conductor parts 41 and 42. - 特許庁 - ソース領域１４Ｓの下に絶縁層４を介してボディ領域の引き出し層を設ける。
A lead-out layer of the body region is arranged below a source region 14S via an insulating layer 4. - 特許庁 - そして、この絶縁カバー２５のワイヤ引き出し用の開口部２５１は、蓋２６によって被覆されている。
An aperture part 251 for leading out a wire of the insulation cover 25 is covered with a lid 26. - 特許庁 - この閉塞部材（６）は引き戸（１）の端縁のほぼ全長に沿って延びている。
The blocking member (6) extends along a substantially whole length of an end edge of the sliding door (1). - 特許庁 - 絶縁樹脂層１３０は、加圧したときに塑性流動を引き起こす材料で形成されている。
The insulating resin layer 130 is formed with a material which causes plastic fluidity, when it is pressurized. - 特許庁 - これによって、出入口３の出入方向縁部と引き戸４の表面６の隙間を拡幅する。
A space between the edge in the access direction of the entrance 3 and a surface 6 of the sliding door 4 is expanded. - 特許庁 - 電力ケーブル接続方法及び絶縁筒拡管引き抜き工法並びに治具
METHOD FOR CONNECTING POWER CABLE AND PROCESS FOR DRAWING INSULATING CYLINDER ENLARGING TUBE AS WELL AS JIG - 特許庁 - 紐３を引き出すと、パペット本体２の開口縁４が小さく絞られる。
When the string 3 is pulled out, the opening edge 4 of the puppet main body 2 is narrowed to be small. - 特許庁 - 引き続き、多結晶シリコン膜３０上の耐弗酸性絶縁膜２８を除去する。
Continuously, the insulating film 28 resistant to hydrofluoric acid on a polycrystal silicon film 30 is removed. - 特許庁 - シート本体１３の端縁の光ファイバ引き出し箇所に張り出し部１３ａを形成する。
A projected part 13a is formed in the optical fiber drawing place in the end edge of the sheet main body 13. - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
