「縦棒」を含む例文一覧(292)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • 監獄の縦棒.
    the bars of a jail  - 研究社 新英和中辞典
  • 壁に対して縦に傾く棒
    sticks leaning against the wall endways  - 日本語WordNet
  • 棒状野菜類の定寸縦割り機
    SIZING VERTICAL SPLITTER FOR RODLIKE VEGETABLE - 特許庁
  • 1つの棒が縦棒の中間点よりも上でもう1つが縦棒の中間点よりも下にきて、下の棒は上の棒よりも長い、2つの横棒を持つ十字
    a cross with two crossbars, one above and one below the midpoint of the vertical, the lower longer than the upper  - 日本語WordNet
  • ネットコネクタ４０は、横棒４３，４４と縦棒４５，４６とを備える。
    The net connector 40 is equipped with horizontal rods 43 and 44 and vertical rods 45 and 46. - 特許庁
  • なお、水平手摺り棒41，垂直手摺り棒43，縦手摺り棒49は木質材よりなる。
    Moreover, the horizontal handrail 41, the vertical handrails 43, and the vertical handrail 49 are made of wooden material. - 特許庁
  • 2本の縦柱の間の薄い水平棒
    long thin horizontal crosspiece between two vertical posts  - 日本語WordNet
  • 自転車を操縦するのに用いられる型どられた棒
    the shaped bar used to steer a bicycle  - 日本語WordNet
  • 符尾という音符の縦の棒の部分
    the vertical line forming part of any musical note, called stem  - EDR日英対訳辞書
  • ログでは、次の情報が縦棒で区切られています。
    The information provided in the log includes the following points, divided with the vertical bar: - NetBeans
  • 縦棒 (|) で区切られた要素は選択肢である。
    Elements separated by vertical bar (|) are alternatives.  - XFree86
  • 「永」字の縦棒のみ太く「太細」と呼ばれる。
    Since only the vertical line of '永' was displayed by boldface, this coin was called 'futoboso' (thick and thin).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 縦糸用の針棒および挿入要素を有する織機
    WEAVING MACHINE HAVING NEEDLE BAR FOR WARP AND INSERTION ELEMENT - 特許庁
  • 前記支持棒（１６）は、縦棒（１７）により繋げられ、それと共に保護フレーム（１８）を形成する。
    Support rods 16 are connected by a longitudinal rod 17 to form a protective frame 18. - 特許庁
  • また、補強部材１４の縦棒鋼１７と中枠１３の縦棒鋼１６とを交互に配置している。
    The vertical steel rods 17 of the reinforcement member 14 and the vertical steel rods 16 of the middle frame 13 are alternately disposed. - 特許庁
  • このはしご９は、一対の縦棒のうち、一方の縦棒を中心として９０°回転移動できるようになっている。
    The ladder 9 is rotationally movable by 90° around one of a pair of vertical rods. - 特許庁
  • また、隣接する縦棒２には、ねじりコイルばね１４が装着されていて、この縦棒２を常に倒れる方向に付勢している。
    A torsion coiled spring 14 is mounted on the adjacent vertical rod 2, thereby always energizing the vertical rod 2 to fall. - 特許庁
  • 風雨によって昇り旗の乳が縦棒に貼り付いたり、縦棒に絡んだり、巻き上がらない昇り旗を提供する。
    To provide a rise flag in which a holder of the rise flag is not adhered, entangled and rolled up to a vertical pole due to wind and rain. - 特許庁
  • 鉄筋固定プレート５０は、各縦棒受入れ開口５１，５２を各縦棒２３，２４に弾性的に係合させる。
    The reinforcement fixed plate 50 elastically engages each of the vertical bar acceptance openings 51 and 52 with each of the vertical bars 23 and 24. - 特許庁
  • 子供が上り、遊ぶことができる縦および横の棒の構造
    a structure of vertical and horizontal rods where children can climb and play  - 日本語WordNet
  • 棒または竿から成る添え木で、縦材の加圧に耐えるために利用された
    brace consisting of a bar or rod used to resist longitudinal compression  - 日本語WordNet
  • 馬印・・・三階笠（笠を3つ縦に重ねて棒を通したもの）
    Umajirushi: Three-tier hats (three layers of hats with a bar passed through)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 縦溝３０の中に、垂直方向に延びる棒部材３が埋込まれている。
    A vertically-extended rod member 3 is embedded in the vertical groove 30. - 特許庁
  • 縦型木魚用バイ及びりん用バイ（棒）及び太鼓用バチ置台
    VERTICAL REST FOR STICK FOR WOOD BLOCK, STICK FOR BELL, AND STICK FOR DRUM - 特許庁
  • 棒状食材の回転する丸形刃使用の縦分割装置
    LONGITUDINALLY DIVIDING DEVICE USING ROTATING ROUND BLADE FOR ROD-SHAPED FOOD MATERIAL - 特許庁
  • 柔軟材のバンドで縦棒２の太さに合わせて縦棒２に遊嵌する状態で昇り旗の巻き上げ絡み防止具３を縦棒２に結節する。
    The soaring up and entangling preventer 3 for the banner is knotted to the vertical pole 2 in the state of loosely fitting the preventer to the vertical pole 2 so as to meet the diameter of the vertical pole 2 by means of bands consisting of pliable materials. - 特許庁
  • 底面枠１０の縦筋及び横筋の端部を第１連結棒５０、第２連結棒５０及び第３連結棒６０，６０に巻き付ける。
    The end parts of the longitudinal and lateral bars of the bottom frame 10 are wound round a first connecting rod 50, a second connecting rod 50 and third connecting rods 60. - 特許庁
  • 土中に差し込まれる複数の縦棒と、これら縦棒に対して横断方向に延びて、縦棒の長さ方向に沿った複数の箇所で縦棒を横方向に相互に連結する複数の連結バーとを備えた組立式ネットにおいて、縦棒と連結バーとを別個の連結素子を必要とすることなく、簡単に組み立てることができる組立式ネットを提供すること。
    To provide an assembly type net which comprises a plurality of vertical rods to be inserted into soil and a plurality of connection bars extended in the cross direction to the vertical rods and laterally connected to the vertical bars at a plurality of sites arranged in the length direction of the vertical rods and in which the vertical rods can simply be assembled with the connection bars without needing special connection elements. - 特許庁
  • 縦筋保持部２１及び棒材保持部２２の外面の両側に縦筋保持部２１側から棒材保持部２２側へ連続して延びる補強用リブを設けることにより、棒材保持部２２に棒材１０を保持させた場合における縦筋保持部２１の内径の拡がりを抑制する。
    By providing a reinforcing rib which continuously extends to the side of the rod holding portion 22 from the side of the vertical reinforcement holding portion 21 at both sides of outer surfaces of the vertical reinforcement holding portion 21 and the rod holding portion 22, the enlargement of the inside diameter of the vertical reinforcement holding portion 21 is suppressed when the rod 10 is held by the rod holding portion 22. - 特許庁
  • ベッドフレームに平行に延びるレール１に、複数個の縦棒２の下端が回転可能に支持されており、縦棒２の上端は横棒により連結されている。
    The lower ends of two or more vertical rods 2 are rotatably supported on rails 1 extended parallel to a bed frame, and the upper ends of the vertical rods 2 are connected to each other by a lateral rod. - 特許庁
  • さらに、縦線ＶＬs1からＶＬe1までの間の横棒ＨＢb1、縦線ＶＬs2からＶＬe2までの間の横棒ＨＢb2は、それぞれ例えば青色の線となされ、各横棒ＨＢb1，ＨＢb2にて表される期間だけラベルが表示されていたことを表す。
    Additionally, a lateral bar HBb1 between the longitudinal lines VLs1 and VLe1 and a lateral bar are, for example, blue lines and indicate that the label was displayed only for the period represented by the lateral bars HBb1 and HBb2. - 特許庁
  • 連結部材２２は、先端側に環状の引掛部２２Ｒを有する複数本の縦棒部２２Ａと、複数本の縦棒部２２Ａを連結する横棒部２２Ｂとを備えている。
    The connecting member 22 is equipped with a plurality of vertical rod portions 22A, the annular hooking portions 22R of which are provided on a leading end side, and a horizontal rod portion 22B for connecting the plurality of vertical rod portions 22A together. - 特許庁
  • 基台１，１′に２つの縦棒２，２′を植立し、それに各々１つの横棒３，３′を直角、水平に装着する。
    Two vertical rods 2, 2' are planted on bases 1, 1', and each one horizontal rod 3, 3' is horizontally mounted at right angles to the rods 2, 2'. - 特許庁
  • 正面パネル８には、外面側に縦棒鋼１７と横棒鋼２３とを結合した補強部材１４が結合されている。
    To the front panel 8, a reinforcement member 14 comprising vertical steel rods 17 and lateral steel rods 23 coupled with each other is coupled on the outer surface side. - 特許庁
  • 背面パネル７と正面パネル８とは、縦棒鋼１６、２２と横棒鋼２１とを結合した中枠１３によって繋がれている。
    The back panel 7 and the front panel 8 are connected to each other by middle frames 13 comprising the vertical steel rods 16 and 22 coupled with the lateral steel rods 21. - 特許庁
  • （イ）左右に球形体（Ｃ）を設けた横棒（１）が、下部に双方のスプリング（Ｂ）を設けた縦棒（２）に設ける。
    A horizontal rod 1 with spherical bodies C at the right and left ends is attached to a vertical rod 2 with springs B at the lower part. - 特許庁
  • プレート部５２は、横棒２１上に位置し縦棒２３を上下に通過させる貫通穴５１を有する。
    The plate part 52 has a through hole 51 located on the lateral rod 21 to allow the vertical rod 23 to vertically pass through. - 特許庁
  • 縦に配置する繊維網は、上端に沿って上側横棒６を、下端に沿って下側横棒７を取り付け、上部を、物品を掛けて置く網目のある掛け部にした。
    The upper portion is a hooking portion having meshes by which articles are hooked. - 特許庁
  • 縦片部４は、ミシン本体の針棒Ｈと並列状態に設けられた支持棒３に対して着脱可能に設けられている。
    A longitudinal piece section 4 is arranged detachably relative to a supporting rod 3 arranged parallel to a needle rod H of the sewing machine body. - 特許庁
  • 逆Ｕ字形状棒部材１２０は、その下端部分が座席本体１００の両側部に角度位置変更可能に支持されて平行に延びる１対の縦棒部１２１と、１対の縦棒部１２１の先端を連結するように幅方向に延びる横棒部１２２とを持つ。
    The reverse U letter shape bar member 120 has a pair of vertical bar parts 121 lower end parts of which are supported free to change their angular positions on both side parts of the seat body 110 and extending in parallel and a crossbar part 122 extending in the cross direction so as to connect head ends of a pair of the vertical bar parts 121 to each other. - 特許庁
  • 逆Ｕ字形状棒部材１２０は、その下端部分が座席本体１００の両側部に角度位置変更可能に支持されて平行に延びる１対の縦棒部１２１と、１対の縦棒部１２１の先端を連結するように幅方向に延びる横棒部１２２とを持つ。
    The reverse U letter shape bar member 120 has a pair of vertical bar parts 121 lower end parts of which are supported on both side parts of the seat body 110 and extending in parallel and a cross bar part 122 extending in the cross direction so as to connect head ends of a pair of the vertical bar parts 121 to each other. - 特許庁
  • 前ガード４３の横方向両側の縦棒部４３１間に位置する上カゴ４２の前端の横棒部４２１の部分４２１ａを、前ガード４３の縦棒部４３１に合致する横棒部４２１の部分に対し上方にオフセットさせる。
    A portion 421a of a crossbar part 421 at the front end of the upper basket 42, which is positioned between vertical bar parts 431 on the laterally both sides of a front guard 43 is upward offset relative to a portion of the crossbar part 421 accorded with the vertical bar part 431 of the front guard 43. - 特許庁
  • バンパが他の車とかみ合ってしまうのを防ぐために、バンパに取り付けた縦棒
    vertical bars attached to a bumper to prevent locking bumpers with another vehicle  - 日本語WordNet
  • 別名はそれぞれ縦棒によって区切られ、 最後の別名の後ろにコロンを置きます。
    Separate each alias with a vertical bar and put a colon after the last alias.  - FreeBSD
  • グラウト充填性を改良した縦向きＰＣ鋼棒のナット定着部構造
    NUT FIXING PART STRUCTURE OF VERTICAL PC STEEL BAR IMPROVING GROUT FILLING PROPERTY - 特許庁
  • 金属棒１は外周の縦方向に複数の溝１３（１３ａ〜１３ｄ）を備える。
    A metal bar 1 is provided with plural grooves 13 (13a-13d) in the longitudinal direction of the outer periphery. - 特許庁
  • たばこ加工産業における裁断される棒状の物品を縦方向で位置決めするための装置
    DEVICE FOR LONGITUDINALLY POSITIONING CUT BAR-LIKE ARTICLES IN TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY - 特許庁
  • 更にステー２の縦支持棒部分２２をフレーム４によって囲むように構成した。
    Further, the vertical support rod part 22 of the stay 2 is surrounded by the frame 4. - 特許庁
  • 縦横の目地通りが良好な目地棒によるタイル敷設構造を提供する。
    To provide a tile laying structure by joint bar having satisfactory longitudinal and lateral joint lines. - 特許庁
  • この縦方向穴23に、円形断面の棒状または柱状の柱状構造物25を挿着する。
    A columnar structure 25 shaped into a sectionally circular rod or column is inserted into the vertical hole 23. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について