「縮尺」を含む例文一覧(593)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • 縮尺
    a reduced scale - Eゲイト英和辞典
  • 小縮尺地図
    small-scale maps  - 日本語WordNet
  • 地図の縮尺
    the scale of the map  - 日本語WordNet
  • 模型の縮尺
    the scale of the model  - 日本語WordNet
  • 地図を縮尺する.
    scale a map  - 研究社 新英和中辞典
  • 縮尺の大きい地図
    large-scale maps  - 日本語WordNet
  • 5,000分の1の縮尺
    a scale of 1:5,000 - Eゲイト英和辞典
  • イ　縮尺及び方位
    (a) Reduced scale and bearing  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 縮尺模型を含む。
    Including scale models.  - 特許庁
  • 縮尺レベル算出部１３１が表示地図の縮尺に基づいて縮尺レベルを算出する。
    A scale level calculating section 131 calculates a scale level in accordance with the scale of a display map. - 特許庁
  • 図は正確な縮尺率ではない。
    The diagram is not drawn to scale. - Weblio Email例文集
  • 大縮尺の日本地図.
    a large‐scale map of Japan  - 研究社 新英和中辞典
  • 縮尺 5 万分の 1 の地図.
    a map on [with] a scale of 1:50,000  - 研究社 新英和中辞典
  • 縮尺 5 万分の 1. 〈地図に書いて〉
    Scale: 1/50,000.  - 研究社 新和英中辞典
  • 縮尺に合わして図を引く
    to draw a plan to scale  - 斎藤和英大辞典
  • 縮尺に合わせて図を引く
    to draw a plan to scale  - 斎藤和英大辞典
  • 縮尺に合わして図を引く
    to draw to scale  - 斎藤和英大辞典
  • 縮尺に合わして引いた図
    The plan is drawn to scale.  - 斎藤和英大辞典
  • 1マイルが1インチの縮尺
    a scale of 1 inch to the mile - Eゲイト英和辞典
  • 小縮尺図面の作成方法
    CREATION METHOD OF SMALL REDUCTION SCALE DRAWING - 特許庁
  • 例えば、最初の両地点表示細街路地図の縮尺が１６００ｍ（１／１６万）である場合、目的地に近づくにしたがって８００ｍ縮尺、４００ｍ縮尺、２００ｍ縮尺、１００ｍ縮尺というように、両地点が表示可能な縮尺の地図に切り替える。
    For example, if the scale of the first both-point display streets map is 1600 m (1/160,000), it is switched to 800 m scale, 400 m scale, 200 m scale, 100 m scale, and so on, as approaching the destination. - 特許庁
  • 例外的に図面に縮尺を用いる場合は，当該縮尺は図式で表示する。
    If, as an exception, the scale is given on a drawing, it shall be represented graphically.  - 特許庁
  • 設定部１０１は、複数の異なる縮尺率から一の縮尺率を設定する。
    The setup part 101 sets up one scale from a plurality of different scales. - 特許庁
  • 画像の縮尺を変更して縮尺変更画像を生成する方法および装置
    METHOD AND APPARATUS FOR SCALING IMAGE TO PRODUCE SCALED IMAGE - 特許庁
  • この縮尺は、取得した気象情報が全て表示可能な縮尺である。
    This scale reduction is a scale reduction capable of displaying all the acquired weather information. - 特許庁
  • 縮尺は 1 インチが 10 マイルになっている.
    The scale is one inch to 10 miles.  - 研究社 新英和中辞典
  • 一定の縮尺で作られた車の模型.
    a model of a car made to scale  - 研究社 新英和中辞典
  • この図は縮尺に合わせて引いてある
    The plan is drawn to scale.  - 斎藤和英大辞典
  • 機械や建築物の計画などの縮尺図
    scale drawing of a machine or architectural plan etc,  - 日本語WordNet
  • 縮尺や拡大する前の,もとの寸法
    the original size before being reduced or magnified  - EDR日英対訳辞書
  • 大図1里3寸6分(数)（縮尺1/36,000、全214枚）
    Large maps on a scale of 1 to 36,000, 214 sheets in total  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 中図1里6分（縮尺1/216,000、全8枚）
    Medium-sized maps on a scale of 1 to 216,000, 8 sheets in total  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 小図1里3分（縮尺1/432,000、全3枚）
    Small maps on a scale of 1 to 432,000, three sheets in total  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この全図には，異なった縮尺で３組の地図がある。
    The complete map is a set of three maps with different scales:  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 輸送手段の縮尺模型(クラス21-01)は含まない。
    Not including scale models of vehicles (Cl. 21-01).  - 特許庁
  • 小縮尺配管図形データの作成方法
    METHOD FOR PREPARING SMALL SCALE PIPING GRAPHIC DATA - 特許庁
  • ここで、所定の操作により地図の縮尺変更が指示されると、サーバ３１は、指定された縮尺率で地図を表示すると共に、その縮尺率に関係なく物件マークを縮尺後の地図上に付加して表示する。
    If the scale size of the map is designated by predetermined operation, the server 31 displays the map by the designated scale size, and puts and displays a building mark on the reduced scale map regardless of the scale size. - 特許庁
  • 画像の縮尺係数を決定する方法及び装置
    METHOD AND APPARATUS DETERMINING SCALING FACTOR OF IMAGE - 特許庁
  • 地図表示自動縮尺変更方式
    MAP DISPLAY AUTOMATIC SCALE CHANGE SYSTEM - 特許庁
  • ナビゲーション装置および地図表示縮尺設定方法
    NAVIGATION SYSTEM AND MAP DISPLAY SCALE SETTING METHOD - 特許庁
  • 設定部１０４は、地図の表示縮尺を設定する。
    The setting section 104 sets the display scale of the map. - 特許庁
  • 音響縮尺模型実験用小型スピーカ
    SMALL-SIZED SPEAKER FOR ACOUSTIC REDUCED SCALE MODEL EXPERIMENT - 特許庁
  • 地図縮尺制御部４４が、自車位置周辺では縮尺が小さくなり自車位置から遠くなると縮尺を大きくなるように、地図の縮尺の大きさを変化させる。
    A map scale reduction control part 44 changes the degree of scale reduction of a map so that the periphery of the own vehicle position is little scaled down and a far place from the own vehicle position is greatly scaled down gradually in proportion to the distance. - 特許庁
  • 地図表示装置、その縮尺変更方法
    MAP DISPLAY DEVICE, ITS SCALE CHANGING METHOD - 特許庁
  • 音響縮尺模型実験用音源装置
    SOUND SOURCE APPARATUS FOR USE IN ACOUSTIC SCALE MODEL EXPERIMENT - 特許庁
  • 異なる縮尺で表示することが図の明瞭性を保持するために不可欠である場合を除き，同じ図の各要素は同じ縮尺でなくてはならない。
    Elements of the same figure shall be in proportion to each other unless a difference in proportion is indispensable for the clarity of the figure.  - 特許庁
  • 1の図の全ての要素は，図の明瞭性のために異なる縮尺を使うことが不可欠である場合を除いて，同一縮尺にしなければならない。
    All elements of a figure shall be in the same scale, except where the use of different scales is indispensable for the clarity of the figure.  - 特許庁
  • 縮尺管理部１１は、カーソルの移動が検出されると、ディスプレイ２に表示されている地図の縮尺を小さくする。
    A scaling management section 11 makes a scale of the map in a display 2 small, when detecting the movement of the cursor. - 特許庁
  • その結果、地図２０の縮尺が、施設アイコン２１ａ〜２１ｄ同士が重ならない縮尺に変更される。
    As the result, the reduction scale of the map (20) is changed to the reduction scale so that the facility icons 21a-21d do not overlap each other. - 特許庁
  • 音響縮尺模型実験に適した音響縮尺模型実験用小型スピーカを提供すること。
    To provide a small-sized speaker for acoustic reduced scale model experiment suitable for an acoustic reduced scale model experiment. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について