ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「罪人」を含む例文一覧(491)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
次へ>
流
罪人
an exile
- 斎藤和英大辞典
罪人
よ!
Sinners!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
罪人
だ、
罪人
だ
Guilty!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
犯
罪人
a criminal
- 斎藤和英大辞典
犯
罪人
an offender
- 斎藤和英大辞典
犯
罪人
a culprit
- 斎藤和英大辞典
流
罪人
a transported criminal
- 斎藤和英大辞典
私は
罪人
I'm a sinner
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ざんげする
罪人
.
a repentant sinner
- 研究社 新英和中辞典
度しがたい
罪人
.
an unregenerate sinner
- 研究社 新英和中辞典
白洲の
罪人
the prisoner at the bar
- 斎藤和英大辞典
罪人
を嘆くこと
lamenting sinners
- 日本語WordNet
罪人
を捕える
to arrest a person
- EDR日英対訳辞書
貴様は
罪人
だ!
You are a sinner.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
〈
罪人
など〉をかくまう.
give harbor to…
- 研究社 新英和中辞典
罪人
を引き廻す
to lead a criminal on horseback through the streets
- 斎藤和英大辞典
罪人
をかばう
to harbour a criminal―screen the culprit from justice
- 斎藤和英大辞典
罪人
に縄を掛ける
to bind a criminal―put a criminal in bonds
- 斎藤和英大辞典
罪人
をかくまう
to harbour a criminal―screen a culprit from justice―shelter an offender from punishment
- 斎藤和英大辞典
罪人
を追いつめる
to run down a criminal―hunt down a criminal
- 斎藤和英大辞典
彼は
罪人
の親玉だ
He is the chief of sinners.
- 斎藤和英大辞典
罪人
がお仕置きになる
A criminal is executed.
- 斎藤和英大辞典
逃亡犯
罪人
の拘禁
detention of fugitive
- 法令用語日英標準対訳辞書
罪を贖える
罪人
a redeemable sinner
- 日本語WordNet
罪人
を厚生させる
a regenerate sinner
- 日本語WordNet
救いようのない
罪人
irredeemable sinners
- 日本語WordNet
罪人
の道は厳しい
the way of transgressors is hard
- 日本語WordNet
犯
罪人
であること
the state of being a criminal
- 日本語WordNet
罪人
を預かる人
a person who is in charge of an imprisoned criminal
- EDR日英対訳辞書
罪人
に縄をかける
to bind a criminal with rope
- EDR日英対訳辞書
罪人
を縛る縄
a rope used to tie prisoners
- EDR日英対訳辞書
罪人
を召し捕る人たち
people who arrest criminals
- EDR日英対訳辞書
(
罪人
を)捕らえて縛る
to capture and then apprehend someone
- EDR日英対訳辞書
罪人
を死刑に処する
to put a person to death
- EDR日英対訳辞書
罪人
を縛る捕り縄
a rope for binding criminals
- EDR日英対訳辞書
罪人
を許すこと
to pardon a criminal
- EDR日英対訳辞書
罪人
となること
of a person to be a criminal
- EDR日英対訳辞書
罪人
を捕らえる方法
a way of catching a criminal
- EDR日英対訳辞書
晒し者という
罪人
a criminal put on public display
- EDR日英対訳辞書
逃亡犯
罪人
引渡法
Act of Extradition
- 日本法令外国語訳データベースシステム
逃亡犯
罪人
の拘禁
Detention of the fugitive
- 日本法令外国語訳データベースシステム
逃亡犯
罪人
の釈放
Release of the fugitive
- 日本法令外国語訳データベースシステム
どんな
罪人
だ?
What kind of criminal drives a prius?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は
罪人
なのです
I'm a sinner.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
だが誰もが
罪人
だ
Oh, but everybody's guilty.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そうさ 私は
罪人
さ
Yes, I have sinned.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
強情な
罪人
だ
She's an unrepentant sinner.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(
罪人
たちに)恩赦を行なう.
grant [give] (an) amnesty (to offenders)
- 研究社 新英和中辞典
哀れな
罪人
(つみびと)たち 《litany 中のことば》.
miserable sinners
- 研究社 新英和中辞典
「聖域」を侵す 《侵して
罪人
を捕らえる》.
violate [break] sanctuary
- 研究社 新英和中辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年1月現在の情報を転載しております。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
罪人