「罪作り」を含む例文一覧(8)

  • 一番罪作りなのは
    The first one to commit a crime - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • いやいや罪作りをした
    Well, well, I have committed an act of cruelty  - 斎藤和英大辞典
  • いやいや罪作りをした
    What a cruel thing have I done!  - 斎藤和英大辞典
  • 子供をだますとは罪作りなやつだ.
    What a heartless fellow he is to deceive a child!  - 研究社 新和英中辞典
  • いや、いや、とんだ罪作りをしてしまった
    Well, well I have committed an act of cruelty  - 斎藤和英大辞典
  • いや、いや、とんだ罪作りをしてしまった
    What a cruel thing have I done!  - 斎藤和英大辞典
  • わたしの、ちずるの心を奪って行った、罪作りな人
    He's a sinner who has stolen my heart. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 剛の者である平教経は、鬼神の如く戦い坂東武者を討ち取りまくるが、知盛が既に勝敗は決したから罪作りなことはするなと伝えた。
    The strong warrior TAIRA no Noritsune fought on like a demon, striking down the warriors from east Japan left and right, but Tomomori told him that, with the battle already lost, he should not do anything wicked.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について