「群をなして」を含む例文一覧(514)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • 群れを成して
    in troops - Eゲイト英和辞典
  • 大群を成して.
    in great multitude(s)  - 研究社 新英和中辞典
  • 群れを成して飛ぶ
    to fly in flocks  - EDR日英対訳辞書
  • 群れをなして, ぞろぞろと.
    in droves  - 研究社 新英和中辞典
  • いくつも群れをなして.
    in schools  - 研究社 新英和中辞典
  • 群れをなしている鳥
    birds that flock together  - EDR日英対訳辞書
  • 群れをなしているチドリ
    a flock of plovers  - EDR日英対訳辞書
  • 群れをなして泳ぐ
    to swim in groups  - EDR日英対訳辞書
  • 群れをなして，ぞろぞろと
    in droves - Eゲイト英和辞典
  • 群れを成して, 三々五々.
    in groups  - 研究社 新英和中辞典
  • 群れを成して遊ぶ
    to play in a cluster  - EDR日英対訳辞書
  • 群れを成して咲く
    to bloom in a cluster  - EDR日英対訳辞書
  • いくつも群れを成して泳ぐ
    swim in schools - Eゲイト英和辞典
  • オオカミは群れをなして獲物を狩る.
    Wolves hunt in packs.  - 研究社 新英和中辞典
  • (一つに)かたまって, 群れをなして.
    in a cluster  - 研究社 新英和中辞典
  • いくつもの群れをなして, かたまりになって.
    in clusters  - 研究社 新英和中辞典
  • イナゴが大群をなしてやってきた。
    Locusts came in big swarms. - Tatoeba例文
  • イナゴが大群をなしてやってきた。
    Locusts came in big swarms.  - Tanaka Corpus
  • 人が三々五々群をなしている
    They stand in knots.  - 斎藤和英大辞典
  • 群をなして来る
    They come―（人なら）―in crowds―（蛮人なら）―in hordes―（狼なら）―in packs―（鳥なら）―in flights―（魚なら）―in shoals.  - 斎藤和英大辞典
  • 三々五々の群をなしている
    They stand in knots （of twos and threes）.  - 斎藤和英大辞典
  • 鳥は群れをなして飛んでいた。
    The birds were flying in a group. - Tatoeba例文
  • 鳥は群れをなして飛んでいた。
    The birds were flying in a group.  - Tanaka Corpus
  • 普段は群をなして遊んでいる。
    Kinokos usually play in groups.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 三々五々群を成している
    They stand in knots.  - 斎藤和英大辞典
  • 群をなして移動する魚群等の画像を表示するゲーム装置である。
    The game device displays images of fish moving as a group. - 特許庁
  • 群をなして移動する魚群等の画像を表示するゲーム装置である。
    The game machine displays images of fish community or the like moving in a group. - 特許庁
  • 鯡は群をなして北海道の海岸へ子を産みに来る
    Shoals of herrings come to the coast of Hokkaido to spawn.  - 斎藤和英大辞典
  • ニシンは北海道の海岸へ群をなして子を産みに来る
    Herrings come in shoals to the coast of Hokkaido to spawn.  - 斎藤和英大辞典
  • 果実がたくさん群れをなしてなっていること
    to be heavily loaded with fruits  - EDR日英対訳辞書
  • 私の友人が教室に群れをなして入ってきた
    My friends crowded into the classroom. - Eゲイト英和辞典
  • 海面近くに群れをなして泳ぐ魚類
    fish that swim together near the surface of the sea  - EDR日英対訳辞書
  • 魚などが群れをなして泳ぐこと
    of fish or other water bound animals, the action of swimming in schools  - EDR日英対訳辞書
  • 女性たちが小さな群れを成して、彼の説教を聞いていた
    a small knot of women listened to his sermon  - 日本語WordNet
  • 鯡が群を成して北海道の海岸へ子を生みに来る
    Shoals of herring visit the coast of Hokkaido to spawn.  - 斎藤和英大辞典
  • 鯡は群を成して北海道の海岸に子を産みに来る
    Shoals of herrings come to the coast of Hokkaido to spawn.  - 斎藤和英大辞典
  • オオカミは通例群れを成して獲物を捕らえる
    Wolves usually hunt in packs. - Eゲイト英和辞典
  • 群を成して来る
    （人なら）They come in crowds―（蛮人なら）―in hordes―（狼なら）―in packs―（飛鳥なら）―in flights―（蚊なら）―in swarms―（魚なら）―in shoals.  - 斎藤和英大辞典
  • 群を成して来る
    （人なら）They come in crowds―（鹿や野馬なら）―in herds―（狼なら）―in packs―（飛ぶ鳥なら）―in flights―（魚なら）―in shoals  - 斎藤和英大辞典
  • その魚は群れを成して進んでいくのですね。
    That fish travels in a group, don't they? - Tatoeba例文
  • 独立の火山が一地域に群を成しているもの
    a zone of independent volcanoes  - EDR日英対訳辞書
  • その魚は群れを成して進んでいくのですね。
    That fish travels in a group, don't they?  - Tanaka Corpus
  • 話者は、彼の刺激的な意見で群衆を盛り上げた
    The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks  - 日本語WordNet
  • 統計学では、群間の差異を数学的な尺度で表す。
    in statistics, describes a mathematical measure of difference between groups.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 群間の差異の数学的な尺度を表す。
    describes a mathematical measure of difference between groups.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 鯡｛にしん｝は北海道の海岸へ群をなして子を生みに来る
    Herrings come in shoals to the coast of Hokkaido to spawn.  - 斎藤和英大辞典
  • 今夜、300ファゾムでハドックが大きな群れをなして集まっていた
    tonight the haddock were shoaling massively in three hundred fathoms  - 日本語WordNet
  • また、発光素子群１２は、光軸と所定の角度をなしている。
    The element group 12 forms the specified angle with the optical axis. - 特許庁
  • 周囲の環境と一体をなして歴史的風致を形成している伝統的な建造物群は伝統的建造物群と定義されている。
    Classic architecture is defined as being the highly valued traditional architecture that merges harmoniously with the surrounding environment to form a scene of historical beauty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 六　周囲の環境と一体をなして歴史的風致を形成している伝統的な建造物群で価値の高いもの（以下「伝統的建造物群」という。)
    6. Highly valued traditional architecture (hereinafter referred to as "classic architecture") that merges harmoniously with the surrounding environment to represent historical scenic beauty  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について