視聴者検出部は、視聴している視聴者を検出する。 A viewer detecting part detects viewing viewers. - 特許庁
聴覚学の第一人者 an authority on audiology
- Weblio英語基本例文集
(テレビ)視聴者の反応. viewer response
- 研究社 新英和中辞典
ラジオなどの聴取者 a radio audience
- EDR日英対訳辞書
難聴者支援システム DEAF PERSON SUPPORT SYSTEM - 特許庁
視聴者計測システム VIEWER MEASURING SYSTEM - 特許庁
視聴者監視システム VIEWER MONITOR SYSTEM - 特許庁
・一般傍聴者:33名 General audiences : 33 participants - 厚生労働省
視聴者情報記憶手段は、視聴契約を結んだ視聴者にかかる視聴者情報を記憶する。 The viewer information storage means stores viewer information of the viewers who made a viewing contract. - 特許庁
視聴者管理サーバ及び視聴者管理システム VIEWER MANAGEMENT SERVER AND VIEWER MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
聴者誘導装置、および聴者誘導方法 LISTENER GUIDE DEVICE AND ITS METHOD - 特許庁
視聴装置120では、当該視聴者の視聴情報が収集される。 The viewing apparatus 120 collects the viewing information of the viewer. - 特許庁
視聴者に、供給する番組を優先的に視聴させる。 To make a viewer predominantly view a supplied program. - 特許庁
視聴者の視聴行動に応じた広告を提供する。 To provide advertisement corresponding to viewer's viewing behavior. - 特許庁
Web視聴者分析方法、Web視聴者分析プログラム、記録媒体、Web視聴者分析システム WEB VIEWER ANALYSIS METHOD, WEB VIEWER ANALYSIS PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND WEB VIEWER ANALYSIS SYSTEM - 特許庁
視聴者評価収集装置、視聴者評価収集方法、及び視聴者評価収集プログラム VIEWER EVALUATION COLLECTOR, VIEWER EVALUATION COLLECTING METHOD, AND VIEWER EVALUATION COLLECTING PROGRAM - 特許庁
聴衆は大部分若者だった. The audience were [was] mostly young people.
- 研究社 新英和中辞典
聴取者電話参加のラジオ番組. a call‐in radio show
- 研究社 新英和中辞典
聴取者の皆様おはようございます. Good morning, listeners!
- 研究社 新英和中辞典
多数の聴講者があった. There was a large audience [attendance].
- 研究社 新和英中辞典
(法廷で)傍聴者を退場させる to send the gallery out of court
- 斎藤和英大辞典
上の空で聴いている者が多い Many are inattentive listeners.
- 斎藤和英大辞典
聴衆はほとんど若者だった。 The audience were mostly adolescents. - Tatoeba例文
色は、視聴者を邪魔しない The colors don't intrude on the viewer
- 日本語WordNet
話者は、聴衆をうならせた The speaker wowed the audience
- 日本語WordNet
幅広い視聴者への経路情報 channel information towards a broad audience
- 日本語WordNet
テレビで見聞きした視聴者 the audience reached by television
- 日本語WordNet
重度の聴覚障害者 a person with a severe auditory impairment
- 日本語WordNet
演説者は聴衆を魅了した The speaker carried the audience with him. - Eゲイト英和辞典
聴取者の皆さん,おやすみなさい Good night, listeners! - Eゲイト英和辞典
医者は彼の聴覚を検査した The doctor tested his hearing. - Eゲイト英和辞典
聴衆はほとんど若者だった。 The audience were mostly adolescents.
- Tanaka Corpus
債権者委員会の意見聴取 Hearing of Opinions of the Creditors Committee
- 日本法令外国語訳データベースシステム
被害者等の意見等の聴取 Hearing of victims' Opinions in Parole Examinations
- 日本法令外国語訳データベースシステム
関係労働者の意見の聴取 Hearing of Opinions of the Workers Concerned
- 日本法令外国語訳データベースシステム
視聴覚著作物の製作者 Producer of an audio- or an audiovisual work
- 特許庁
視聴者参加情報配信システム VIEWER PARTICIPATIVE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
視聴者情報収集方法 VIEWER INFORMATION COLLECTING METHOD - 特許庁
視聴者情報収集システム、視聴者情報収集装置、視聴者情報収集方法、視聴者情報収集プログラム及び通信装置 SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR COLLECTING VIEWER INFORMATION AND COMMUNICATION DEVICE - 特許庁
視聴者の存在の検出 VIEWER PRESENCE DETECTION - 特許庁
聴覚障害者援護システム SUPPORTING SYSTEM FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN HEARING - 特許庁
視聴者参加放送システム VIEWER PARTICIPATING BROADCAST SYSTEM - 特許庁
視聴者による広告選別システム ADVERTISEMENT SELECTION SYSTEM BY VIEWER - 特許庁
共視聴利用者推薦システムおよび共視聴利用者推薦方法 JOINT-VIEWING USER RECOMMENDATION SYSTEM AND JOINT-VIEWING USER RECOMMENDATION METHOD - 特許庁
聴覚障害者用報知装置および聴覚障害者用報知システム APPARATUS AND SYSTEM FOR ANNUNCIATION FOR PERSON HAVING HEARING DIFFICULTY - 特許庁
視聴者情報には視聴者の年令情報が含まれる。 The viewer information includes the age information of the viewer. - 特許庁
視聴者参加型テレビ放送への視聴者の参加を容易にする。 To allow a viewer to easily take part in a viewer participation type television broadcast. - 特許庁