「肝炎」を含む例文一覧(988)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞
  • 慢性肝炎.
    chronic hepatitis  - 研究社 新英和中辞典
  • 型肝炎.
    hepatitis A A  - 研究社 新英和中辞典
  • 型肝炎.
    hepatitis B B  - 研究社 新英和中辞典
  • A型肝炎
    hepatitis A - Eゲイト英和辞典
  • 抗肝炎剤
    ANTI-HEPATITIS MEDICINE - 特許庁
  • 肝炎療剤
    THERAPEUTIC AGENT FOR HEPATITIS - 特許庁
  • 肝炎予防剤又は肝炎治療剤
    HEPATITIS-RELATED PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT - 特許庁
  • 肝炎防御剤
    HEPATITIS PROTECTIVE AGENT - 特許庁
  • 肝炎治療剤
    THERAPEUTIC AGENT FOR HEPATITIS - 特許庁
  • 肝炎による入院
    Hospitalization due to hepatitis - Weblio Email例文集
  • 無黄疸性の肝炎
    anicteric hepatitis  - 日本語WordNet
  • 重症の肝炎
    a severe form of hepatitis  - 日本語WordNet
  • 肝炎対策基本法
    Basic Act on Hepatitis Measures  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 肝炎の予防の推進
    Promotion of Prevention of Hepatitis  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ｂ型肝炎インヒビター
    HEPATITIS B VIRUS INHIBITOR - 特許庁
  • ウイルス性肝炎の処置
    VIRAL HEPATITIS TREATMENT - 特許庁
  • 肝炎ウイルスエピトープ
    HEPATITIS KANEN VIRUS EPITOPE - 特許庁
  • Ｃ型肝炎治療薬
    THERAPEUTIC AGENT FOR HEPATITIS C - 特許庁
  • Ｃ型肝炎治療剤
    THERAPEUTIC AGENT FOR HEPATITIS C - 特許庁
  • 薬害肝炎訴訟
    Lawsuit over drug-induced hepatitis - 厚生労働省
  • 総合的な肝炎対策
    Comprehensive hepatitis measure - 厚生労働省
  • 肝炎ウイルスという,肝炎の原因となる病原体
    a virus called the hepatitis virus which causes hepatitis  - EDR日英対訳辞書
  • Ｃ型肝炎及び慢性Ｃ型肝炎の消炎症剤
    ANTIINFLAMMATORY AGENT FOR HEPATITIS C AND CHRONIC HEPATITIS C - 特許庁
  • Ｃ型肝炎検査方法およびＣ型肝炎検査装置
    HEPATITIS C TESTING METHOD AND HEPATITIS C TESTING DEVICE - 特許庁
  • 我が国では、B型肝炎ウイルス又はC型肝炎ウイルス（以下「肝炎ウイルス」という。感染に起因する肝炎患者が肝炎にり患した者の多くを占めており、B型肝炎及びC型肝炎に係る対策が喫緊の課題となっている。
    In Japan, a large percentage of cases of hepatitis are caused by the hepatitis B or hepatitis C virus infection (hereinafter referred to as the hepatitis virus), therefore, measures to prevent hepatitis B and C are urgently needed. - 厚生労働省
  • Ｃ型肝炎治療用組成物、Ｃ型肝炎治療剤およびＣ型肝炎治療用キット
    COMPOSITION FOR HEPATITIS C TREATMENT, AGENT FOR HEPATITIS C TREATMENT, AND KIT FOR HEPATITIS C TREATMENT - 特許庁
  • A型肝炎を引き起こすウイルス
    the virus causing hepatitis A  - 日本語WordNet
  • ウィルスによって生じる肝炎
    hepatitis caused by a virus  - 日本語WordNet
  • 流行性肝炎という病気
    a disease called epidemic hepatitis  - EDR日英対訳辞書
  • B型肝炎ウイルスというウイルス
    a virus called the hepatitis B virus  - EDR日英対訳辞書
  • 肝炎という肝臓の病気
    a liver disease, called hepatitis  - EDR日英対訳辞書
  • 血清肝炎という病気
    a disease called serum hepatitis  - EDR日英対訳辞書
  • 「hepatitis d virus（d型肝炎ウイルス）」とも呼ばれる。
    also called hepatitis d virus.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • あなたの病名は胃肝炎です。
    Your disease name is stomach hepatitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 肝炎に感染しています。
    I am infected with hepatitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • アルコール性肝炎で入院します。
    I am hospitalized with alcoholic hepatitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 肝炎にかかったことがあります。
    I once had hepatitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 第二章　肝炎対策基本指針
    Chapter II Basic Guidelines on Hepatitis Measures  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 肝炎検査の質の向上等
    Improvement, etc. of Hepatitis Examination Quality  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ｂ型肝炎の者が１名いた
    There was one person with hepatitis B.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 脂肪性肝炎−肝癌モデル動物
    STEATOHEPATITIS-LIVER CANCER MODEL ANIMAL - 特許庁
  • Ｃ型肝炎ウイルス阻害剤
    HEPATITIS C VIRUS INHIBITOR - 特許庁
  • Ｃ型肝炎ウイルスワクチン
    HEPATITIS C VIRUS VACCINE - 特許庁
  • 新規Ｃ型肝炎ウイルス阻害剤
    NEW HEPATITIS C VIRUS INHIBITOR - 特許庁
  • 本発明の防御剤は、Ｃ型肝炎、又はＢ型肝炎とＣ型肝炎との併発型である肝炎の、予防及び／又は治療に使用することができる。
    The protective agent can be used for preventing and/or treating hepatitis C or a hepatitis of concurrent disease type of hepatitis B and hepatitis C. - 特許庁
  • Ｃ型慢性肝炎治療剤
    THERAPEUTIC AGENT FOR CHRONIC HEPATITIS C - 特許庁
  • Ｂ型慢性肝炎治療剤
    THERAPEUTIC AGENT FOR CHRONIC HEPATITIS B - 特許庁
  • Ｃ型肝炎インヒビター化合物
    HEPATITIS C INHIBITOR COMPOUND - 特許庁
  • ウイルス性肝炎治療剤
    THERAPEUTIC AGENT FOR VIRAL HEPATITIS - 特許庁
  • 新規なＢ型肝炎ウイルス
    NEW HEPATITIS B VIRUS - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について