「胴部」を含む例文一覧(7073)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 141 142 次へ＞
  • 胴の部分
    a part of the body  - EDR日英対訳辞書
  • からだの胴の部分
    the waist  - EDR日英対訳辞書
  • 復水器の下部胴体部
    LOWER SHELL SECTION OF CONDENSER - 特許庁
  • 太鼓の中の空胴部分
    the cylinder of a drum  - EDR日英対訳辞書
  • 船の胴体の部分
    a part of the body of a ship  - EDR日英対訳辞書
  • 婦人服の胴部
    the body of a woman's dress  - EDR日英対訳辞書
  • チューブ容器胴部
    BARREL OF TUBE CONTAINER - 特許庁
  • 胴部は、型保持部側の大径胴部と、押圧部側の小径胴部と、大径胴部と小径胴部とを接続するテーパー状の接続部とを有する。
    The body includes a large diameter body at the mold holding part side, a small diameter body at the pressing part side, and a tapered connection part for connecting the large diameter body part the small diameter body. - 特許庁
  • 前記胴部１は、着用者の後の胴を覆う第１胴部１１と、着用者の前の中央の胴を覆う第２胴部１２とを備える。
    The trunk section 1 is equipped with a first trunk section 11 to cover the back trunk of the wearer and a second trunk section 12 to cover the front central trunk of the wearer. - 特許庁
  • 本体ブロック３は、前胴部３ａと中胴部３ｂと後胴部３ｃから構成されている。
    The main body block 3 is composed of a front body part 3a, an intermediate body part 3b and a rear body part 3c. - 特許庁
  • 内胴１０は、上部が外胴９内に配置され下部が外胴９の外部に配置される。
    The upper part of the inner shell 10 is placed inside the outer shell 9, and the lower part of it is located outside the outer shell 9. - 特許庁
  • 前記第１胴部１１は、前記第２胴部１２よりも胴回り方向Ｘに長い。
    The first trunk section 11 is longer than the second trunk section 12 in a direction X of the girth. - 特許庁
  • 胴差部水切金物、並びに胴差部水切金物及び化粧胴差の施工方法
    GIRTH PART THROATING HARDWARE, AND CONSTRUCTION METHOD OF GIRTH PART THROATING HARDWARE AND DECORATIVE GIRTH - 特許庁
  • 本体部は胴部背面片２１、胴部左側片２２、胴部正面片２３、胴部右側片２４から成る。
    The main body is formed of a body rear piece 21, a body left piece 22, a body front piece 23, and a body right piece 24. - 特許庁
  • 胴綱は、胴当てベルト２の左右に配置する元部胴綱１１、受け胴綱１５と、元部胴綱１１の前方に配置する第１のリング１２に一端を固着する主胴綱１３、補助胴綱１４とを有している。
    The safety rope has a base part safety rope 11 arranged on the right and left of the waist belt 2, a receiving safety rope 15, a main safety rope 13 having its one end fixed to a first ring 12 arranged in front of the base part safety rope 11, and the auxiliary safety rope 14. - 特許庁
  • 胴または主たる部分を持たない
    having no trunk or main part  - 日本語WordNet
  • 胴用のよろいの一部
    a piece of body armor for the trunk  - 日本語WordNet
  • ウェストより下の胴部の防具
    armor plate that protects the body below the waist  - 日本語WordNet
  • 頭と胴体をつなぐ部分
    the part of the body that connects the head to the trunk of the body  - EDR日英対訳辞書
  • 頭と胴体の間の細い部分
    the neck  - EDR日英対訳辞書
  • 胴の部分を締めること
    the action of tightening something around the waist  - EDR日英対訳辞書
  • ボクシングで,胴の部分
    in the sport of boxing, the trunk of the boxer's body  - EDR日英対訳辞書
  • 衣服の胴体を覆う部分
    the silhouette of a garment  - EDR日英対訳辞書
  • 鎧胴の部分としての綿噛み
    suspenders of Japanese cuirass, called {'watagami'}  - EDR日英対訳辞書
  • ギター共鳴胴部保護カバー
    GUITAR SOUNDING BODY PROTECTIVE COVER - 特許庁
  • プラスチック容器の胴部の構造
    BARREL STRUCTURE OF PLASTIC CONTAINER - 特許庁
  • ブランケット胴の埋め部材
    FILLING MEMBER FOR BLANKET CYLINDER - 特許庁
  • 遮光部及びレンズ鏡胴
    LIGHT SHIELDING PART AND LENS BARREL - 特許庁
  • ボトル胴部の補強リブ
    REINFORCING RIB OF BOTTLE BARREL PORTION - 特許庁
  • 缶体の胴部成形方法
    BARREL PORTION FORMING METHOD OF CAN BODY - 特許庁
  • 缶胴溶接部の検査方法
    INSPECTION METHOD OF CAN BODY WELDED PART - 特許庁
  • 仮設胴差部防水構造体
    TEMPORARY GIRTH PORTION WATERPROOF STRUCTURE - 特許庁
  • 胴部破断可能なキャップ体
    BODY PART BREAKABLE CAP MEMBER - 特許庁
  • 壜胴部の欠陥検査装置
    FLAW INSPECTION DEVICE OF BOTTLE BODY PART - 特許庁
  • 復水器の上部本体胴
    UPPER MAIN BODY BARREL OF CONDENSER - 特許庁
  • 上部ブランケット胴１６は上部版胴１２に選択的に接触する。
    An upper blanket cylinder 16 is selectively brought into contact with the cylinder 12. - 特許庁
  • 沈胴式の鏡胴と、発音部および受音部と、を備えた撮像装置。
    An imaging apparatus is provided with a collapsible lens barrel, a sound emission part, and a sound reception part. - 特許庁
  • 容器の胴部接合方法と該胴部接合方法により作製した容器
    METHOD FOR BONDING TRUNK PART OF CONTAINER AND CONTAINER PREPARED BY METHOD FOR BONDING TRUNK PART - 特許庁
  • 超音速航空機の胴体形状の決定方法および胴体前胴部形状
    METHOD FOR DETERMINING FUSELAGE SHAPE OF SUPERSONIC TYPE AIRCRAFT, AND FORWARD FUSELAGE SHAPE - 特許庁
  • 船の前部胴体の楔角度の上限と下限を指定した双胴船
    CATAMARAN WITH SPECIFIED UPPER AND LOWER LIMITS OF WEDGE ANGLE OF FRONT HULL - 特許庁
  • しかし道服と胴服を区別する説によると、胴服はもともと袖がなく、胸部と腰のあたりだけを覆う服だったが、後に胴服に袖がつくようになり、その結果、もともと袖があった道服と形が同じになったのだという。
    But according to an opinion that differentiate '道服' from '胴服', '胴服' was originally a garment for covering only the chest and hips without sleeves, and later the sleeves were attached to '胴服' that consequently looked like '道服' that originally had the sleeves.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 口部３と、口部３下方に連なる胴部４と、胴部４下方に連なる底部５とからなる。
    The polyester resin-made container comprises a mouth 3, a barrel 4 connected below from the mouth 3 and a bottom 5 connected below from the barrel 4. - 特許庁
  • プラスチック製容器１は、胴部２と、胴部２上方に設けられた口部３と、胴部２下方に設けられた底部４とからなっている。
    The plastic-made container 1 comprises a barrel 2, a mouth 3 formed above the barrel 2, and a bottom 4 formed below the barrel 2. - 特許庁
  • このピンは、胴部と、胴部の一端側に設けられた型保持部と、胴部の他端側の先端に設けられた押圧部とを備える。
    The pin includes a body, a mold holding part provided at one end side of the body, and a pressing part provided at a tip on the other end side of the body. - 特許庁
  • 胴本体１は、胴外被部２と、胴外被部２の端部にある第１および第２の側部部分３，４とから組み立てられている。
    A plate body 1 is combined with a body sheathing part 2, and first and second side parts 3, 4 disposed at an end of the part 2. - 特許庁
  • 角筒状の胴部材10と、胴部材10の下端を塞ぐ底部材12と、胴部材10の上端を塞ぐ天井部材14とを備える。
    A barrel member 10 in the shape of a square case, a bottom member 12 which stops up the lower end of the barrel member 10, and a ceiling member 14 which stops up the upper end of the barrel member 10 are provided. - 特許庁
  • プラスチック製容器１は、胴部２と、胴部２上方に設けられた口部３と、胴部２下方に設けられた底部４とからなっている。
    The plastic container 1 consists of a barrel 2, a mouth 3 provided above the barrel 2 and a bottom 4 provided below the barrel 2. - 特許庁
  • 胴部２３は、多角形筒の周方向の一部を構成する胴部本体２４と、胴部本体２４から取り外し可能な蓋部２６とを有する。
    The body part 23 has a body part body 24 constituting a portion in the circumferential direction of the polygonal cylinder and a cap part 26 capable of being detached from the body part body 24. - 特許庁
  • シールド機１は、前胴部３と後胴部５とを有し、前胴部３と後胴部５との間には、ジャッキ１３が設けられ、後胴部５には、ワイヤハンガ９が設けられる。
    A shield machine 1 has a front drum portion 3 and a rear drum portion 5, a jack is provided between the front drum portion 3 and rear drum portion 5, and a wire hanger 9 is provided at the rear drum portion 5. - 特許庁
  • 本体部５は、胴体部５ａと胴体部５ａの下方に位置する底部５ｂとを有する。
    The main body part 5 is provided with a body part 5a and a bottom part 5b positioned beneath the body part 5a. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 141 142 次へ＞

例文データの著作権について