「自由だ」を含む例文一覧(9489)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 189 190 次へ＞- 目が不自由だ
He is blind. - 斎藤和英大辞典 - 「自由だって！」
"Free!" - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - 自由脱退
Voluntary Withdraw - 日本法令外国語訳データベースシステム - 自由雲台
FREE CAMERA PLATFORM - 特許庁 - 足が不自由だ
He is a cripple. - 斎藤和英大辞典 - 自由の身だ
I am my own master―my own man. - 斎藤和英大辞典 - 思想は自由だ。
Thought is free. - Tatoeba例文 - 私は自由の身だ。
I'm free. - Tatoeba例文 - 思想は自由だ。
Thought is free. - Tanaka Corpus - 境内自由。
The precinct is open to the public. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 体の自由を束縛する自由刑
a punishment that restricts one's bodily freedom - EDR日英対訳辞書 - 自由の剥奪(はくだつ).
deprivation of liberty - 研究社 新英和中辞典 - ただ自由になりたい。
I just want to be free. - Weblio Email例文集 - 自由に使ってください
Please feel free to use it. - Weblio Email例文集 - 彼は片足が不自由だ.
He's lame in one leg. - 研究社 新英和中辞典 - ご自由にお試しください.
You're welcome to try. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は手が不自由だ
He has lost the use of his arms. - 斎藤和英大辞典 - 足が不自由だ
He has lost the use of his legs - 斎藤和英大辞典 - 身体が不自由だ
He is a cripple. - 斎藤和英大辞典 - 僕は午後は自由の身だ
I am free in the afternoon. - 斎藤和英大辞典 - 僕は自由の身だ
I am my own master―my own man. - 斎藤和英大辞典 - 彼は寝起きが不自由だ
He is a cripple. - 斎藤和英大辞典 - 自由にお取りください。
Please take freely. - Tatoeba例文 - ご自由にお取りください。
Help yourself. - Tatoeba例文 - 俺たちはついに自由だ。
We are finally free. - Tatoeba例文 - 俺たちはついに自由だ。
We're finally free. - Tatoeba例文 - 俺たちはついに自由だ。
We are free at last. - Tatoeba例文 - 私は一時間自由だ
I have an hour free - 日本語WordNet - ご自由にお取りください
Please help yourself . - Eゲイト英和辞典 - アメリカは自由の国だ
America is the land of freedom. - Eゲイト英和辞典 - ご自由に触れてください。
Feel free to touch it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - ご自由にお飲みください。
Please drink freely. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 自由にお取りください。
Please take freely. - Tanaka Corpus - ご自由にお取りください。
Help yourself. - Tanaka Corpus - 雲は自由に漂っている。
The clouds float freely. - Weblio Email例文集 - ご自由に飲んで下さい。
Please feel free to drink. - Weblio Email例文集 - 私は自由に育った。
I was raised freely. - Weblio Email例文集 - 自由な空気が漂う
There is a free atmosphere. - Weblio Email例文集 - 自由にお持ち下さい。
Please take one. - Tatoeba例文 - 体が不自由な軍人
a crippled soldier - 日本語WordNet - 自由に屈伸ができる管
a flexible pipe - EDR日英対訳辞書 - 自由にお持ち下さい。
Please take one. - Tanaka Corpus - 自由断面掘削機
FREE SECTION EXCAVATOR - 特許庁 - 自由鍛造方法及び自由鍛造用段付き金敷
FREE FORGING METHOD AND STEPPED ANVIL FOR FREE FORGING - 特許庁 - サラダを自由に取って食べてください。
Help yourself to the salad. - Tatoeba例文 - サラダを自由に取って食べてください。
Help yourself to the salad. - Tanaka Corpus - 自由の原理は、彼が自由でなくなる自由を持つべきだということを、要請できないのです。
The principle of freedom cannot require that he should be free not to be free. - John Stuart Mill『自由について』 - どうぞ、ご自由にとってください。
Please feel free to take one. - Weblio Email例文集 - どうぞ、ご自由にお食べください。
Please feel free to help yourself to the food. - Weblio Email例文集 - クッキーを自由に食べてください。
Please help yourself to the cookies. - Weblio Email例文集
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
- 原題：”On Liberty”
邦題：『自由について』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”On Liberty”
