「舌状の」を含む例文一覧(659)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • 舌のような形状
    a shape of a tongue - EDR日英対訳辞書
  • 舌状花冠という,植物の花冠
    a corolla, called ligule  - EDR日英対訳辞書
  • 舌状花のない頭状花のある地中海の亜低木の属
    genus of Mediterranean subshrubs with rayless flower heads  - 日本語WordNet
  • 舌状花のない花のある高密度で毛のような植物
    densely hairy plant with rayless flowers  - 日本語WordNet
  • そして、この舌片支持部２１で支持された舌片２０の動きがプレート状の舌片留め具２５で制限されるようになっている。
    The movement of the tongue piece 20 supported by the tongue piece supporting part 21 is restricted by a plate-like tongue piece fastener 25. - 特許庁
  • 舌の表面に生じる苔状の付着物
    a moss-like substance that adheres to the surface of the tongue  - EDR日英対訳辞書
  • 舌苔を除去するサック状舌苔除去具と、そのサック状舌苔除去具の開口部を介し、着脱可能に装着できるサック状舌苔除去具装着棒を提供する。
    To provide a fingerstall-shaped tongue coat removal appliance removing the tongue coat and to provide a fingerstall-shaped tongue coat removal appliance installation stick detachably installed via an opening part of the fingerstall-shaped tongue coat removal appliance. - 特許庁
  • 筒状小径部23に大径のワイヤハーネス31を挿通するときには、第１舌片25および第２舌片26の間にワイヤハーネス31を挿通した後、第１舌片25および第２舌片26にテープ27を巻き付ける。
    To pass a large diameter wire harness 31 through a cylindrical small diameter part 23, the wire harness 31 is passed between a first tongue piece 25 and a second tongue piece 26, after which a tape 27 is wound on the first tongue piece 25 and the second tongue piece 26. - 特許庁
  • 舌苔除去用ブラシ部分３を円盤状に、且つ高い舌苔除去能力を有する布織布を採用、ブラシ部分の先端部に舌苔、残りカス取り込み用の一定幅の間隙、舌苔等を一時貯留する空間を設けたヘラタイプ４を併用することによって、舌の表面を自在に動き、無理なく綺麗に舌苔除去を行い、且つ口腔ケアとして、人にもやさしい舌苔除去ブラシであることを最も主要な特徴とする。
    This constitution can provide the tongue coating removal brush freely moving the surface of the tongue, naturally and cleanly removing the tongue coating, and being human-friendly as the oral cavity care. - 特許庁
  • 容器の上部舌片状部と容器側面を固着する面、上部舌片状部の面にストロー挿入のための開口部を設けた。
    An opening part for inserting the straw is opened in a surface of an upper tongue-like part on which the upper tongue-like part of the vessel is fixed to a side surface of the vessel. - 特許庁
  • 容器の上部舌片状部と容器側面を固着する面、上部舌片状部の面にストロー挿入のための開口部を設けた。
    An opening part for inserting a straw is formed in the face fixing a container top tab shaped part and a container side and in the top tab shaped face. - 特許庁
  • 旧世界のヒキガエルの科で、固定された円盤状の舌がある
    family of Old World toads having a fixed disklike tongue  - 日本語WordNet
  • 舌の持つ触覚の感覚により形状を認識するための舌による形状認識食品を提供すること。
    To provide a shape recognition food by the tongue, for recognizing a shape by a tactile sense which the tongue has. - 特許庁
  • 米国南東部産の多年生草本で、白の舌状花からなる頭花を持つ
    perennial herb of southeastern United States having white-rayed flower heads  - 日本語WordNet
  • また、舌状花の外側が白い覆輪になっているものもある。
    There is also a type of shungiku which bears ligulate flowers with white outer rims.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 複数の参照体５のそれぞれには、対象物である人間の舌の種々の状態、例えば、舌の色が「青」、「淡白」、「淡紅」、「深紅」の状態や、数ヶ月前の自身の舌の状態が表示されている。
    Various conditions of the tongue being the target, for example, the color conditions of "blue", "pale white", "light red" and "cardinal red" of the tongue or the conditions of one's tongue before several months are displayed on a plurality of the respective reference elements 5. - 特許庁
  • 基板要素（２）は、複数の舌状部（４）を備え、各舌状部（４）は、接触面（１１）に実質的に垂直に端縁（５）に隣接して配置される。
    A base plate element (2) has a plurality of tongue-shaped parts (4), and the tongue-shaped parts (4) are arranged adjacent to an end rim (5) practically vertically to a touching surface (11). - 特許庁
  • 発音体にはダブルリードのような形状をした葦舌（した）を用いる。
    For a sound source, Rozetsu (a reed), shaped like a double reed, is used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 液体又は液状の口腔用組成物及び舌苔付着抑制剤
    LIQUID OR LIQUID-FORM ORAL COMPOSITION AND AGENT FOR INHIBITING ADHERENCE OF TONGUE COATING - 特許庁
  • 紙パック上部の舌片状突起を引張り開口する紙パック
    PAPER PACK WHICH IS OPENED BY PULLING TONGUE PROJECTIONS ON THE TOP OF PAPER PACK - 特許庁
  • 薄肉部55に近接してその内側に舌状摘み57を設ける。
    A tongue-like tab 57 is formed near and inside the thin wall 55. - 特許庁
  • 反りを持たせた板（６）に舌状の切れ込み（３）を入れ、舌状板（２）を造成、舌状の切れ込み（３）の始端と終端に汁切り穴（５）を開け、板の四方に立ち上げ壁（４）を設け、放熱場所造成用具（１）を作成する。
    A tongue-shaped cut (3) is made in a warped plate (6) to create a tongue-shaped plate (2), draining holes (5) are made in a starting end and a termination end of the tongue-shaped cut (3), a rising wall (4) is made on all sides of the plate and a heat radiation place creation device (1) is created. - 特許庁
  • 一実施形態では、外側キャップ１６と内側キャップ１７とが、舌状体２４、２５を有し、チャンバ端壁１４が、対応する舌状体３４、３５を有し、かつ、キャップの舌状体が、チャンバ端壁の舌状体へ組み付けられる。
    In one embodiment, an outside cap 16 and inside cap 17 have tongues 24, 25, and a chamber end wall 14 has corresponding tongues 34, 35, furthermore, the tongues of the cap are attached to the tongues of the chamber end wall. - 特許庁
  • この弾性舌片２１の下側には、基端部２３から弾性舌片２１と当接する当接部２５に至る形状が円弧状に湾曲している形状の弾性助勢部２２が設けられており、弾性舌片２１が弾性変形した際に復元する方向の力を弾性舌片２１に付勢する。
    An elastic biasing part 22 having a circular curved shape extending from a base end 23 to an abutment 25 abutting against the resilient tongue 21 is provided under the resilient tongue 21, and applies a force to the resilient tongue 21 in the direction to which the resilient tongue 21 restores after elastically deformed. - 特許庁
  • チャンネル４０Ａの側壁４０ｂにコ字状のスリット４１を設けて舌片４２を形成し、この舌片４２を内側へ折り曲げる。
    A U-shaped slit 41 is provided in a side wall 40b of a channel 40A to form a tongue piece 42 and the tongue piece 42 is bent inward. - 特許庁
  • 口蓋及び舌の形状をそれぞれモジュール化した口蓋容器及び舌プランジャーからなる食品の物性測定器具。
    This instrument is a food property measuring instrument comprising a palate container wherein shapes of the palate and a tongue are formed into modules respectively, and a tongue plunger. - 特許庁
  • 細長状の柄部１５と、該柄部１５の先端に設けた舌苔掻取片１１とを含む、次に示す舌苔除去具１０を提供する。
    The fur remover 10 of coat of tongue includes a long and slender handle portion 15 and a piece 11 for scraping the coat of tongue provided at the tip of the handle 15. - 特許庁
  • 第１シート状部材１１の舌片３５ａ，３５ｂ，３７ａ，３７ｂをパネル本体１０側の舌片係合部に係合させる。
    Tongue pieces 35a, 35b, 37a, 37b of the first sheet-like member 11 are engaged with tongue piece engagement parts on the panel body 10 side. - 特許庁
  • それらの舌状片のうち、中央舌状片１５ｂ、１６ｂの先端部を内方に折り曲げて最下位の電子部品の位置決め手段とするとともに、前記舌状片のうち、外方舌状片１５ａ、１５ｃ、１６ａ、の途中を外方に曲げ形成して前記外方舌状片１５ａ、１５ｃ、１６ａ、と外部電極１３，１４との間に空間Ｓ２を設ける。
    Forward end part of central tongues 15b and 16b is then bent inward to provide means for positioning a lowermost electronic component and outer tongues 15a, 15c and 16a are bent outward in the way to provide a space S2 between the outer tongues 15a, 15c, 16a and outer electrodes 13, 14. - 特許庁
  • 平板状物体８の中央部に所要径の貫通孔１０を設け、その左右両側位置に舌付き座金１の第２舌部３ｂを収容するための切欠部１１を設けて舌付き座金固定治具７を形成する。
    A through-hole 10 having a required diameter is arranged in a central part of the plate-like object 8, and a tongued washer fixing tool 7 is formed by arranging a cutout part 11 for string a second tongue 3b of the tongued washer 1 in its both right-left side positions. - 特許庁
  • 舌圧吸収体は、柔軟で弾性のある滑沢なスポンジ状物質を用いると、患者の舌を自然に無理なく舌圧吸収体の方へ誘導でき、溜まった唾液も吸収される。
    By using a pliable, elastic and glossy sponge-like substance for the tongue pressure absorber, the tongue of a patient can be led naturally toward the tongue pressure absorber without a strain and also a gathered spittle is absorbed. - 特許庁
  • 鱗状の包葉のある散房花序の白い舌状花と、絹毛の密生した閉果を持つ草本
    herb having corymbose white-rayed flowers with scaly bracts and silky indehiscent fruits  - 日本語WordNet
  • このシェル３の内部に、突起４ａと舌状のバネ片４ｂを有する筒状の内バネ４を設ける。
    A projection 4a and a cylindrical inner spring 4 having a spring piece 4b are provided inside the shell 3. - 特許庁
  • 舌状係止ばね部３１は、一対の左右対称の舌片で構成されており、各舌片は水平延伸部３１ｂと係止穴挿入部３１ａとを有する。
    The tongue-like locking spring parts 31 is constituted of a pair of right and left tongue pieces, and each of the tongue pieces has a horizontally extended part 31b and a locking hole insertion part 31a. - 特許庁
  • 幅広の白い舌状花のあるヒナギクに似た頭花を持つ、やぶ状の亜低木
    bushy subshrub having flower heads that resemble asters with broad white rays  - 日本語WordNet
  • 吸入弁のスプリングを板状リングから中央に伸びる舌状の板バネとする。
    The spring of the suction valve is made a tongue-shaped flat spring extending from a plate ring to a center. - 特許庁
  • 板状脚部を切り裂いて複数個の舌状片１５ａ、１５ｂ、１５ｃ、１６ａ、１６ｂ、を形成する。
    A plurality of tongues 15a, 15b, 15c, 16a and 16b are formed by splitting a planar leg part. - 特許庁
  • 格納状態では、舌状係合片部２７が被係合口２３ａに挿入係合される。
    In a stored condition, the tongue-shaped engagement piece parts 27 are inserted in and engaged with the engagement ports 23a. - 特許庁
  • 蓋板３の蓋板舌片４は、前板９に糊付けされる舌片糊付け部５と、引き代６と、蓋板舌片４の基部４ｂが舌片糊付け部５から分離されるように引き代６の基端６ｄから蓋板舌片４の側端４ａまで破断誘導する一対の裂開部７とを有するとともに、舌片糊付け部５から分離された状態で、前板９の内側に差し込み可能に形成され、前板９は、前板９の内側に差し込まれた状態の蓋板舌片４の基部４ｂの略中央を露出させて外から接触可能な前板切り欠き部９ｄを備えた略矩形の一枚のシート材で構成されている。
    The front plate 9 is composed of an approximately rectangular sheet material having a front plate cut 9d tangible from the outside by making the portion around the center of the base 4b of the cover plate tongue piece 4 inserted in the inside of the front plate 9. - 特許庁
  • この他にも巨舌症、内臓の腫大、臍付近の腹壁欠損などの症状がよくみられる。
    other common symptoms are a large tongue, large internal organs, and defects of the abdominal wall near the navel.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • ヘビの舌のような形をした、胞子を生じる機能を持つ穂状花序のあるシダ
    ferns with fertile spikes shaped like a snake's tongue  - 日本語WordNet
  • ブラケット３の内面には、延在した舌状のばね片３ａ１と多数の突起が設けられる。
    An extended tongue-like spring piece 3a1 and many projections are provided on an inner face of the bracket 3. - 特許庁
  • 略三角形形状の板部材の２辺に互い違いの舌片を設け、この舌片を櫛歯状に組み合わせて曲面体を形成したことにより、舌片での補強が図られ、径の大きさに関係なく安定した曲面形状を維持することができる曲面体構造を提供する。
    To provide curved-surface body structure which is reinforced by tongue pieces by alternately arranging the tongue pieces on two sides of a nearly-triangular plate member and forming a curved-surface body by combining the tongue pieces in a pectinate shape, and can keep a stable curved shape regardless of its diameter size. - 特許庁
  • 比較的緊張状態の舌の筋肉で発音される（たとえば”ビート”の母音部）
    pronounced with relatively tense tongue muscles (e.g., the vowel sound in `beat')  - 日本語WordNet
  • ユーラシア産の多年生草本で、黄色の舌状花と暗色の中心を持つヒナギクに似た花をつける
    Eurasian perennial herbs having daisylike flowers with yellow rays and dark centers  - 日本語WordNet
  • 葉のついた茎と、細長い明るい赤紫または紫の舌状花からなる頭花を持つ、野生のヒナギク
    wild aster having leafy stems and flower heads with narrow bright reddish-lavender or purple rays  - 日本語WordNet
  • 黄色い舌状花の中心近くに赤茶色の斑点がある、カリフォルニアの一年草
    California annual having red-brown spots near the base of its yellow flower rays  - 日本語WordNet
  • 小さな舌状花からなる頂生の円錐花序を持つ、北米産の草本と低木の小さな属
    small genus of North American herbs and shrubs with terminal panicles of small ray flowers  - 日本語WordNet
  • ボタンのような白い舌状花を持つ花頭がふさになった、株立ちで香りのよい、多年生の香草
    bushy aromatic European perennial herb having clusters of buttonlike white-rayed flower heads  - 日本語WordNet
  • 可撓性金属舌状物の各々は星形配置で相互に結合された３つの分岐を含む。
    Each of the flexible metal tongues comprises three branches connected in a star configuration. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について